Тайна ловких угонщиков - Уильям Арден

Неожиданно Джейк Хэтч бросился на Келли и схватил ее. Заломив руку девушки за спину, он направился к лифту, держа Келли перед собой. Любой, кто выстрелил бы в Хэтча, попал бы в нее.

— Всем оставаться на своих местах! Если кто-нибудь шевельнется, пострадает эта маленькая леди!

Всем ясно?

Никто не тронулся с места. Хэтч со своей заложницей вошел в лифт. Стена медленно закрылась, скрыв его и перепуганную Келли.

Чья машина быстрее?

Воцарилась ледяная тишина. Пит рванулся к закрывшейся стене:

— Как это открывается? Скорей!

Он смотрел на Тайбюрона. Тот пожал плечами:

— Не знаю, парень. Нам всегда ее открывали.

Джо Торрес рассмеялся:

— Догадайся сам, торопыга!

— Босс умнее, чем всякие ублюдки вроде вас, — процедил Макс.

Механики покачали головами. Они тоже не знали, как открыть потайную дверь. Юпитер резко повернулся к Тайбюрону:

— Как вы. сюда вошли?

— Из офиса наверху, — ответил тот. — Выходим мы всегда тем же путем.

— Офис? Где? — спросил Пит. — Покажи мне! Да поскорей.

— Я-то покажу, но это выход совсем на другую улицу. Ты знаешь, тебе придется обойти здание вокруг, чтобы добраться до гаража.

— Показывай! — закричал Пит.

— Я пойду с тобой, — вызвался Тай. Один пистолет он засунул себе за пояс, второй передал Бобу. —

Они хорошо связаны, но все равно присматривай за ними.

Тайбюрон повел Тая и Пита к нише в дальнем Углу зала, находившейся напротив стены с лифтом. Двери офиса не было видно.

— Этот фокус вы должны знать, — сказал Тайбюрон. Он потянул на себя небольшой огнетушитель, висевший на стене. Дверь офиса открылась.

Пит и Тай пробежали через маленький офис вниз по лестнице и выбежали на ночную улицу. Взошла луна, осветив им путь серебристо-голубым светом. Они обежали вокруг здания и, проскочив мимо «файеро» Пита, припаркованного на боковой улочке, оказались у входа в гараж.

Двойные ворота все еще были заперты на замок.

— Он должен быть там, — сказал Пит.

— Если там нет другого выхода, о котором мы не знаем, — сказал Тай. — Поосторожней, Пит. Он захватил Келли.

Пит кивнул. Он попробовал открыть маленькую дверь. Она оказалась незапертой. Ребята вошли в га-раж. Горела только одна лампа, находившаяся рядом с лифтом.

Стоя в темноте, они прислушались. Ни звука.

— Он сбежал, — в отчаянии простонал Пит. —

И увез Келли.

Тай прислушался:

— Я вовсе не уверен. Слышишь?

Пит услышал легкий стук. Было похоже на то, что какой-то почти невесомый предмет бьется о металл. Звук, казалось, доносился из заднего конца гаража, справа от лифта.

— Это стук ногтя о машину! — произнес Пит.—

Это Келли. Пойдем!

Он поспешил между рядами машин, Тай следовал за ним. Они вышли на открытое место рядом с лифтом. Остановившись там, они прислушались.

Справа неожиданно вспыхнули фары. Свет был направлен прямо на ребят, стоявших в проходе посередине гаража. Стоявший в дальнем конце автомобиль завелся и с визгом ринулся на них, все набирая скорость.

Они отпрыгнули в сторону. Серебристая машина пронеслась мимо и с грохотом остановилась, врезавшись в припаркованные автомобили.

— Это «роллс-ройс», — воскликнул Пит.

У него не было времени сказать что-нибудь еще. «Роллс» дал задний ход, развернулся, снеся на своем пути еще несколько машин, и с грохотом понесся на ребят.

— Он собирается зажать нас и раздавить между машинами! — закричал Тай. — Прыгай!

Пит и Тай бросились бежать.

«Роллс» врезался в машину, за которой прятались ребята, разбив ее и две следующих.

Но, куда бы они не бежали, «роллс-ройс» преследовал их, врезаясь в стоявшие в гараже автомобили и срывая с них бамперы и капоты.

Тай выхватил из-за пояса пистолет Хэтча и попытался прицелиться в мчащийся за ними по темному гаражу «роллс».

— Там Келли! — закричал Пит. — Не стреляй!

— Я постараюсь попасть в колеса, — объяснил.

Тай и отпрыгнул в сторону с пути неугомонного «роллса».

«Роллс» сам жестоко пострадал, но машина была сделана на совесть и получила гораздо меньшие по-вреждения, нежели те автомашины, в которые она врезалась.

Неожиданно Таю удалось прицелиться. Он дважды выстрелил.

— Промазал! — застонал Тай.

«Роллс» рванулся в сторону и снес еще четыре машины, превратив их в груду изорванного металла.

На этот раз он не попытался преследовать ребят. Вместо этого он направился к выходу.

— Он собирается выбраться отсюда! — прокричал Пит.

— Он не хочет рисковать — боится пистолета! — прокричал в ответ Тай. «Ролле» помчался по проходу, ведущему к воротам. Тай и Пит побежали, пробираясь между изувеченными машинами, чтобы пересечь ему путь.

— Ему придется вылезти, чтобы открыть ворота, — предположил Пит. — Там-то мы его и поймаем.

Они почти добрались до ворот, когда «роллс», визжа, резко повернул налево и на полной скорости помчался прямо на ворота.

— Он не собирается останавливаться! — закричал.

Тай. На большой скорости серебристый автомобиль прорвался через тяжелые деревянные ворота.

— Побежали к моей машине! — крикнул Пит. — Скорей!

— Нет времени, — возразил задыхающийся Тай. — Он уйдет.

Пит, не отвечая, бросился через разбитые ворота.

Серебристый «роллс» ехал слишком быстро, чтобы правильно вписаться в поворот и выехать на улицу. Он врезался в ограду на другой стороне и теперь разворачивался, чтобы уехать. Пит помчался вдоль по улице и завернул за угол к своему «файеро».

Но, когда они обогнули угол, «ролле» был все еще там. Он покачивался, дергался и двигался по улице, как подбитая утка.

— Он поврежден, — усмехнулся Тай. — Мы…

— Нет, посмотри! — возразил Пит.

Внутри машины боролись две тени.

— Келли пытается остановить его.

Когда Пит произнес это, дверь «роллса» распахнулась, и Келли вывалилась на дорогу.

«Роллс-ройс» умчался прочь.

Келли вскочила перед самым «файеро». Пит резко остановился. Он высунулся из окна:

— Мы поймаем его, Келли!

Келли открыла дверь и забралась на узкое заднее сиденье рядом с Таем.

— Я с вами, — заявила она и улыбнулась.

Пит улыбнулся ей.

— Тогда держись, — сказал он. — Это будет не поездка, а настоящая гонка.

Пит поравнялся с потрепанным «роллсом» меньше, чем через три квартала. Он мчался, как сумасшедший, следуя за огромной серебристой машиной, повторяя каждый ее поворот. Даже Тай побледнел.

Две машины неслись по темным улицам.

«Роллс» промчался по пустой автостоянке, нырнул под виадук, проехал по железнодорожному пути. Но Пит не отставал. «Роллс» ехал в противоположную сторону на улицах с односторонним движением, тщетно пытаясь обогнать «файеро» по прямой.

От Пита не было спасения.

Наконец Хэтч сделал последнюю отчаянную по-пытку достичь шоссе. Въезд на шоссе находился слева под мостом. На секунду показалось, что беглецу удастся это отчаянное предприятие.

Затем Пит резко бросил «файеро» перед «роллсом», когда тот притормозил перед выездом на шоссе. Хэтч обогнул «файеро», задержался на краю въезда, соскользнул в сторону, и, врезавшись в массивный бетонный столб, остановился.

Тай моментально выскочил из машины. Распахнув дверь «роллса», он за шиворот вытащил Джейка Хэтча. Запихнув оглушенного Хэтча на заднее сиденье «файеро», он уселся сверху.

— Теперь Хэтч знает, у кого машина быстрее, — сказал Тай.

Келли в восторге посмотрела на Пита. Он улыбнулся, глядя на Тая, и поехал обратно к гаражу. Когда они подъехали, все были на улице. Тайбюрон и Пираньи стояли в стороне справа и ждали. Пленников охранял Боб. К пленникам Пит подтащил все еще не успевшего опомниться Джейка Хэтча.

— Вызвал кто-нибудь полицию? — спросил Тай.

Боб кивнул:

— Юп сказал, что он этим займется.

Пит огляделся:

— Эй, а где Юп?

Душераздирающий крик донесся из гаража. Среди разбитых автомобилей стоял Юпитер. Он тупо смотрел на какие-то исковерканные останки. Боб первым догадался, в чем дело:

— Это твоя новая «хонда»?

После того, как по ней несколько раз проехался Хэтч, маленькая бело-голубая машина превратилась в груду металлолома.

— Я снова остался без машины, — простонал.

Юпитер. — Я уничтожен!

Все, как могли, успокаивали отчаявшегося Юпитера. Тай пообещал, что он поможет Юпу достать машину получше.

— Тебе выплатят страховку, — сказал Тай.—

И мы что-нибудь придумаем, чтобы достать еще денег.

Он улыбнулся.

— Эй, Юп, а полицию ты вызвал?

Юпитер вздохнул:

Когда я увидел свою машину, я забыл обо всем, — он вымученно улыбнулся: — Ну, по крайней мере мы разоблачили угонщиков и сняли с тебя подозрение, Тай.

Внезапно с обоих концов улицы, появились полицейские машины. Оттуда выскочили полицейские с пистолетами и побежали к ребятам и их пленникам. Впереди были детектив Коул и сержант Максим.