Гостья - Стефани Майер

Я поморщилась — у меня были воспоминания посвежее.

— Поэтому я сбросил ее с плеча, а она сидит и смотрит на меня своими глазищами. Даже не пискнула. Я отнес ее в джип. Хотел связать, но… жалко ее стало. Она все равно не пыталась убежать. Так что я просто усадил ее в машину и повез. Она долго долго на меня смотрела, а потом и говорит: «Ты Кайл», а я ей: «Ага, а ты кто?» — и она мне сказала свое имя. Как там?…

— Солнечный свет сквозь лед, — судорожно прошептала Санни. — Но Санни мне тоже нравится.

— Ну, в общем… — Кайл прокашлялся и продолжил рассказ: — Я думал, она меня испугается. Ничего подобного. Мы с ней разговорились. Оказывается, она обрадовалась, что я приехал.

— Он мне все время снился, — шепнула мне Санни. — Каждую ночь. Я надеялась, что Ищейки его найдут, — я так по нему скучала… Когда я его увидела, я решила, что это просто сон.

Я громко сглотнула.

Кайл провел рукой по ее щеке.

— Она славная девочка, Анни. Надо найти для нее самую лучшую планету.

— Об этом я и хотела ее спросить. Санни, где ты жила?

В лазарет пришла Труди, зазвучали приглушенные приветствия, но мы не обращали внимания на всеобщее оживление. Мне хотелось посмотреть, что происходит, а вместо этого приходилось сосредотачиваться на плачущей Душе.

— Только здесь и пять жизненных циклов на планете Медведей. Но здесь мне нравится больше. Я и четверти срока тут не прожила!

— Знаю. И понимаю тебя, поверь. А есть другие места, которые ты бы хотела посетить? Планета Цветов, например? Там хорошо, я там была.

— Я не хочу быть растением, — пробубнила она мне в плечо.

— Пауки… — Я тут же осеклась: планета Пауков для Санни не годилась.

— Я устала от холода. И мне нравятся цвета.

— Я знаю, — вздохнула я. — Я не была Дельфином, но говорят, там здорово. Цвет, подвижность, семья…

— Они же далеко. Пока я туда долечу, Кайл… Он… — Она икнула и снова зарыдала.

— А другие места? — настаивал Кайл. — У вас же много разных планет.

Труди разговаривала с безымянной женщиной — я постаралась не вслушиваться. Пусть люди побеспокоятся о себе сами.

— Планет много, но наши корабли летают только на некоторые, — сказала я, качая головой. — И, Санни, прости, но нам придется отослать тебя далеко. Ищейки разыскивают моих друзей, а ты сможешь указать им дорогу.

— Я и дороги то не знаю, — ревела она. Мое плечо насквозь промокло от ее слез. — Он мне глаза завязал.

Кайл смотрел на меня, словно ожидал, что я вот вот сотворю чудо, и все само собой разрешится. Он ждал волшебства — вроде тех лекарств, которыми я вылечила Джейми. Но я знала, что и чудеса, и счастливые сказки кончились — по крайней мере, для Душ.

Я грустно посмотрела на Кайла.

— Есть только Медведи, Цветы и Дельфины, — сообщила я ему. — Еще Огненный мир… но туда я ее не отправлю.

Девушка содрогнулась, услышав это название.

— Не переживай, Санни. Тебе понравятся Дельфины. Они хорошие. Вот увидишь, тебе понравится.

Всхлипы усилились.

— Санни, я должна тебя спросить о Джоди, — со вздохом продолжила я.

Кайл замер.

— Что? — промямлила Санни.

— Она еще внутри? Ты с ней разговариваешь? Санни хлюпнула носом и посмотрела на меня.

— Я не понимаю, о чем ты…

— Она когда нибудь с тобой говорила? Ты читала ее мысли?

— Ее? Моего тела? Ее мысли? У нее их нет. Теперь тут я.

Я кивнула.

— Все плохо? — прошептал Кайл.

— Пока не знаю. Но, вероятно, ничего хорошего. Кайл прищурился.

— Сколько ты уже здесь, Санни? Она наморщила лобик.

— Кайл, сколько прошло? Пять лет? Шесть? Ты исчез перед тем, как я вернулась домой.

— Шесть, — ответил он.

— А сколько тебе лет? — спросила я.

— Двадцать семь.

Я удивилась: она выглядела такой юной… Неужели она на шесть лет старше Мелани?!

— Почему это так важно? — спросил Кайл.

— Точно не знаю. Просто, похоже, чем дольше носитель пробыл человеком, тем больше шансов, что… память восстановится. У тех, кто основную часть своей жизни прожил человеком, больше воспоминаний, больше связей, их больше лет называли правильным именем… Не знаю.

— Двадцати одного года достаточно? — спросил он, в его голосе сквозило отчаяние.

— Мы это выясним.

— Это нечестно, — хныкала Санни. — Почему я не могу остаться? Ты же остаешься!

Я сглотнула.

— Да, это было бы нечестно. Но я не остаюсь, Санни. Мне тоже придется покинуть это тело, и очень скоро. Может быть, мы даже полетим вместе. — Пусть думает, что я полечу вместе с ней к Дельфинам. К тому времени как раскроется правда, у Санни будет другой носитель, с другими эмоциями, не имеющими никакого отношения к человеку, который сидит сейчас передо мной… Возможно. В любом случае, будет уже слишком поздно. — Я должна уйти, так же как и ты. Я тоже верну свое тело.

Ровный, твердый голос Иена разорвал тишину, как удар хлыста.

— Что?!

Глава 56

Слияние

Иен с такой яростью смотрел на нас троих, что Санни затряслась от страха. Странная картина: Кайл и Иен словно поменялись лицами, только лицо Иена даже в гневе было прекрасно.

— Иен, что случилось? — недоуменно спросил Кайл.

— Анни! — прорычал Иен и протянул ко мне руку. Казалось, он едва сдерживается, чтобы не сжать ладонь в кулак.

«Ой ой ой!» — испугалась Мел.

Меня охватила безысходность. Я не хотела прощаться с Иеном, но вот пришлось. Ну конечно, пришлось: не могла же я удрать, как вор в ночи, взвалив всю тяжесть прощания на плечи Мелани. Иен схватил меня за руку и потащил, поднимая с пола. Санни, похоже, не собиралась разжимать объятий и повисла на мне. Иен затряс меня, и Сан ни упала.

— Да что с тобой такое? — возмутился Кайл. Иен ударил Кайла коленом в лицо.

— Иен! — возмутилась я.

Кайл прикрывал рукой нос, силясь подняться на ноги. Санни бросилась к нему и попыталась закрыть его своим крохотным телом. Кайл потерял равновесие и со стоном плюхнулся обратно на пол.

— Пошли, — рявкнул Иен и, не оборачиваясь, потащил меня прочь.

— Иен…

Он грубо дернул меня за собой, не давая и слова сказать. Вот и хорошо, потому что я понятия не имела, что ему говорить. Мимо мелькали удивленные лица. Я волновалась, что безымянная женщина расстроится — она не привыкла к гневу и насилию.

А потом мы резко остановились. Вход загораживал Джаред.

— Иен, ты спятил? — возмутился он. — Что ты с ней делаешь?

— Ты знал? — воскликнул Иен и подтащил меня к Джареду. Сзади кто то захныкал — Иен их пугал.

— Ты делаешь ей больно!

— Ты знал, что она замышляет? — проревел Иен. Джаред уставился на Иена, и его лицо вдруг словно замкнулось. Он не ответил. Этого Иену хватило.