Гонка за врагом. Сталин, Трумэн и капитуляция Японии - Цуёси Хасэгава

447

См. [Westad 1993: 52–53]; Документы 708, 711 в [РКО 2000:182–184,189-192];

Ноо Papers, 70–74.

448

Kase Toshikazu shuki, «Potsudamu sengen judaku made», Sekai, Aug. 1945, цит. no: [Shusenshiroku 1977,5:59]; [Sakomizu 1965:289; Sakomizu 1973:227–228].

449

Cm. [Daihonei rikugunbu 1975: 504–505]; Nishihara. Vol. 1. P. 236–237.

450

См. [Shimomura 1948:148–152; Shimomura 1950:122–127; Sakomizu 1955: 61];

Nishihara. Vol. 1. P. 231–235; Ikeda shuki, 14 Aug. 1945, «Gozenkaigi»; [Toyoda 1950a: 58].

451

«Oi Atsushi shuki» [Shusen shiroku 1977, 5: 123]; Nishihara. Vol. 1. P. 211–213.

452

См. [Takeshita 1998: 760]; Takashima Tatsuhiko, Shusen chokuzen no togun (машинописная копия, BKSS). P. 7; Huwa Hiroshi, Kyujo senkyo jiken (машинописная копия, BKSS). P. 54–55; Nishihara. Vol. 1. P. 228–229.

453

Об идеологических обоснованиях заговора см. Ida Masataka, «Kyujo jiken ni kansuru shuki» в Nishihara. Vol. 2. P. 32–43; [Oya 1976: 50–51, 60–63; Daihonei rikugunbu 1975: 511–512].

454

См. [Daihonei rikugunbu 1975: 510–512; Оуа 1976: 51–52, 77–79, 80–83]; Nishihara. Vol. 1. Р. 241/1– 241/4. Vol. 2. Р. 22–23; Huwa, Kyujo senkyo jiken. P. 57–58; Ida Masataka, Shuki (машинописная копия BKSS). P. 43.

455

Sakomizu Hisatsune, «Kofukuji no shinso», Jiyu kokumin, February Special Issue, 1946, цит. в [Shusen shiroku 1977, 5: 62]; [Oya 1976: 88–90, 98-100, 103–104, 109–110, 114–115]. Подробнее о правках, внесенных в черновик Сакомидзу, см. в [Shusen shiroku 1977, 5: 66–67, note 3].

456

Huwa, Kyujo senkyo jiken. P. 58–59; Nishihara. Vol. 2. P. 23–24; «Ida Masataka shuki» [Shusen shiroku 1977, 5: 504–505]; [Oya 1976: 144–149].

457

Togo to Kase, 14 Aug. 1945 [Shusen shiroku 1977, 5: 73–74]; [Shimomura 1950:

140-142; Oya 1976: 155–159, 164–166].

458

См. [Takeshita 1998: 764; Оуа 1976: 169–172, 175–178, 180–181]; Ida, Shuki.

Р. 48–51; Ida, Chinjutsusho (23 May 1950); «Ida Masataka shuki» [Kurihara, Ha-tano 1986, 5: 502–508]; Nishihara. Vol. 2. P. 21–22, 49–50; Huwa, Kyujo senkyo jiken. P. 58–60, 66; «Shusen to hoso» [Nihon hososhi 1965: 644–645]. Детали убийства Мори см. в поразительном детективном расследовании Кэндзи Иё [Ио 1982].

459

См. [Takeshita 1998: 765–767; Оуа 1976:190–194,226-230]; Huwa, Kyujo senkyo jiken. P. 60, 64; Ida, Shuki. P. 12–27, 52; Nishihara. Vol. 2. P. 23–24; Ida, Chinjut-susho (23 May 1950), BKSS.

460

Альков (токонома) – ниша в стене традиционного японского дома, в которой хранятся семейные реликвии.

461

Различные мнения о самоубийстве Анами см. в Takeshita chinjutsusho, р. 7–8, BKSS; свидетельство Такэситы приведено в Nishihara. Vol. 2. Р. 6–11; Ida, Shuki. Р. 18–19. См. также критическую оценку этого события у Такаги в [Takagi nikki 2000 (15 Aug. 1945), 2: 928].

462

Генерал Танака совершил самоубийство 24 августа, взяв на себя вину за случившийся мятеж. См. в Huwa, Kyujo senkyo jiken. P. 77.

463

Перевод речи Хирохито на английский см. в [Butow 1954: 248, Appendix 1]. Оригинальный текст см. в [Shusen shiroku 1977, 5: 70–71], а его перевод на современный японский в [Shusen shiroku 1977, 5: 86–88]. См. также «Shusen to hoso» [Nihon hososhi 1965: 646–647]; [NHK 2001, 1: 194]. Русский перевод см. в «Википедии»: https://ru.wikipedia.org/wiki/O6panjeHHe_HMnepaTOpa_XH-рохито (дата обращения: 25.10.2021).

464

«Naikaku kokuyu» [Shusen shiroku 1977, 5: 145–146].

465

«Rikukaigunjin ni tamawaritaru chokugo» [Shusen shiroku 1977, 5: 115].

466

Togo Gaimudaijin, Suumitsuin ni okeru ikosochi oyobi kokiusaijyousei ni kansu-ru setsume, Senso shuketsi ni kansuru nisso kosho kankei, Gaimusho Gaiko shiryoukan, Morita File 2.

467

См. [Truman 1955:435–436]; Walter Brown Diary, Potsdam Folder 602, Clemson Library; Leahy Diary, August 14, Library of Congress; [Byrnes 1947: 210].

468

РГАСПИ. Ф. 558. Оп. 1, Д. 372. Л. 93. Truman to Stalin, 15 Aug. 1945 (русский перевод); Л. 94 (оригинал на английском); Truman to Attlee, 14 Aug. 1945, Papers of Harry S. Truman, SMOF, Naval Aide to the President, 1945–1953, Box 7, HSTL; Правда. 1945. 16 авг.; [Сунцов 1985: 221].

469

Документ 343 в [ВО 1997–2000, 7,1: 355].

470

См. [Kantogun 1974: 453–455, 459–460]; Kawabe Torashiro, Sanbo jicho nisshi, 26 July – 25 Sept. 1945 (рукописная копия, BKSS). P. 188, 198,201; «Sanbo jicho no nikki» [Kawabe 1979: 261, 263, 265]; [Oya 1976: 235–237].

471

См. [Сунцов 1985:222–225]; Документ 366 в [ВО 1997–2000,7,1:377,383–384];

см. также телеграмму Халла Макартуру № 1532,17 Aug. 1945, War Department Classified Message Service, Truman Papers, «Japan Surrender 2 of 4», Naval Aide Files, 1945-53, Box 13, HSTL.

472

Vasilevskii to Yamada, 6.00,17 Aug. 1945, в Daiichi kyokuto homengun no sento nisshi (далее – Daiichi kyokuto homengun). Этот документ был получен газетой Sankei shinbun из советского архива и переведен на японский. Я благодарен профессору Хатано за то, что он предоставил этот ценный документ в мое распоряжение. Pavlychev to Kuznetsov, 17 Aug. 1945, Daiichi kyokuto homengun.

473

См. также 20 Aug. Report, Daiichi kyokuto homengun.

474

См. японский перевод приказа Иванова в Daiichi kyokuto homengun. Р. 5; Report of Military Action, 18 Aug. 1945, Daiichi kyokuto homengun. P. 17–18; Василевский командующему Забайкальским фронтом и командующему Первым Дальневосточным фронтом, шифрованная телеграмма № 9023 (японский перевод), 18 Aug. 1945, Daiichi kyokuto homengun. P. 13. Русский оригинал приказа Василевского см. в [История 1980: 246–247]; Василевский Булганину и Антонову (японский перевод), Daiichi kyokuto homengun. Русские оригиналы см. Документ 343 в [ВО 1997–2000, 7, I: 355–356]; Василевский, приказ Троценко, Документ 353 в [ВО 1997–2000, 7,1: 365].

475

Подробнее о советской операции на Сахалине см. [Glantz 2003: 242–277].

476

Сейчас