Изобретая Восточную Европу: Карта цивилизации в сознании эпохи Просвещения - Ларри Вульф
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
34
Ibid. P. 293.
35
Ibid. P. 300.
36
Ibid.
37
Ibid. P. 301.
38
Ibid. P. 302.
39
Ibid. P. 301.
40
Ibid. P. 316–317.
41
Ibid. P. 329–330.
42
Ibid. P. 332–333.
43
Ibid. P. 333.
44
Ibid. P. 399.
45
Ségur Louis-Philippe, comte de. Mémoires, souvenirs, et anecdotes, par le comte de Ségur. Vol. II // Bibliothèque des mémoires: relatif à l’histoire de France: pendant le 18e siècle. Vol. XX / Ed. M. Fs. Barrière. Paris: Librarie de Firmin Didot Frères, 1859. P. 93.
46
Ibid.
47
Ibid. Vol. I. P. 356.
48
Seven Britons in Imperial Russia 1698–1812. Ed. by P. Putnam. Princeton (N.J.): Princeton Univ. Press, 1952. P. 237–241; см. также: Сохе, William // Dictionary of National Biography. Vol. IV. Oxford: Oxford Univ. Press, [s.a.]. P. 1346–47.
49
Mead W. E. The Grand Tour in the Eighteenth Century. Boston: Houghton Mifflin, 1914. P. 4.
50
Coxe W. Travels into Poland // Coxe W. Travels into Poland, Russia, Sweden, and Denmark: Interspersed with Historical Relations and Political Inquiries. London, 1785 [репринт: N.Y.: Arno Press and New York Times, 1971]. P. 122.
51
Ibid. P. 125.
52
Ibid. P. 148–149.
53
Craven E. A Journey Through the Crimea to Constantinople: In a Series of Letters from the Right Honourable Elizabeth Lady Craven, to His Serene Highness the Margrave of brandenbourg, anspach, and Bareith, Written in the Year MDCCLXXXVI. Dublin, 1789 [репринт: N.Y.: Arno Press and New York Times, 1970]. P. 158.
54
Coxe W. Op. cit. P. 186–187.
55
Ségur L.-F. Op. cit. Vol. I. P. 329; Coxe W. Op. cit. P. 150.
56
Coxe W. Op. cit. P. 191, 197, 199.
57
Ibid. P. 193.
58
Ibid. P. 142, 188, 201, 205.
59
Ibid. P. 143–144.
60
Ibid. P. 209.
61
Ibid.
62
Ibid. P. 209–210.
63
Ibid. P. 205; Coxe, Travels into Poland and Russia // Travels in Poland, Russia, Sweden, and Denmark, 5th ed. (London, 1802; reprinted New York: Arno Press and New York Times, 1970), I. P. 251.
64
Coxe. Travels into Poland and Russia, I. P. 255–256, 272; см. также: Anthony Cross. British Knowledge of Russian Culture (1968–1801) // Canadian-American Slavic Studies 13, no.4 (Winter 1979): 412–435.
65
Coxe. Travels into Poland and Russia, I. P.267, 270.
66
Ibid., I. P. 271–272; II. P. 68–69.
67
Ibid., I. P. 268.
68
Ibid., I. P. 277.
69
Ibid., I. P. 283.
70
Ibid., I. P. 283–285.
71
Ibid., I. P. 287–289.
72
Ibid., I. P. 306–307.
73
Ibid., II. P. 66, 69, 70.
74
Ibid., II. P. 62, 64, 67, 72.
75
Ibid., II. P. 77, 91–94.
76
Ibid., II. P. 97–98.
77
Ibid., II. P. 107.
78
Ibid., II. P. 104, 134.
79
Ibid., II. P. 121–122.
80
Ibid., II. P. 140, 156.
81
Montagu Lady Mary Mortley. The Complete Letters of Lady Mary Wortley Montagu, ed. Robert Halsband, Vol. I (1708–1720) (Oxford: Claredon Press, 1965). P. 293–296.
82
Ibid. P. 295–297.
83
Ibid. P. 297.
84
Antalffy Gyula. A Thousand Years of travel in Old Hungary, trans. Elisabeth Hoch (Hungary: Kner, 1980). P. 220.
85
Montagu. P. 297–299.
86
Ibid. P. 301–303.
87
Ibid. P. 305.
88
Antalffy. P. 114–118.
89
Montagu. P. 307.
90
Ibid. P. 304, 316.
91
Ibid. P. 313–314, 320.
92
Ibid. P. 309–310, 312.
93
Ibid. P. 337.
94
Salaberry // La Grand Encyclopédie (Paris: Librarie Larousse, 1886–1902). Vol. 29. P. 326–327; Carra Jean-Louis. Historié de la Moldavie et de la Valachie (Jassy: Société Typographique des Deux-Points, 1777). P. XV.
95
Salaberry d’Irumberry, Charles-Marie, marquis de. Voyage à Constantinopole, en Italie, et aux oles de l’Archipel, par l’Allemagne et la Hongrie (Paris: Imprimirie de Crapelet, 1799). P. 65–66, 69.
96
Ibid. P. 76, 81.
97
Ibid. P. 82–83.
98
Antalffy. P. 189–192.
99
Salaberry. P. 86, 91–92.
100
Ibid. P. 97–98.
101
Antalffy. P. 194, 201.
102
Salaberry. P. 102–104, 110.
103
Ibid. P. 100–101.
104
Ibid. P. 124.
105
Ibid. P. 82, 125; Montagu. P. 340.
106
Salaberry. P. 134, 138.
107
Ibid. P. 143.
108
Montagu. P. 358; Salaberry. P. 145.
109
Salaberry. P. 214–216.
110
Ibid. P. 167.
111
Ibid. P. 184–186.
112
Ibid. P. 152.
113
Ibid. P. 148.
114
Casanova Giacomo. History of My Life. Trans. Willard Trask, Vol. 10 (London: Longman, 1971). P. 99.
115
Ibid. P. 110–112.
116
Ibid. P. 112–113.
117
Palmer R. R., Colton, Joel. The Transformation of Eastern Europe, 1648–1740 // A History of the Modern World, 3rd. Ed. (New York: Alfred A. Knopf, 1965). P. 174; см. также: Blum Jerome. The Rise of Serfdom in Eastern Europe. American Historical Review 62, no.4 (July 1957): 807–836.
118
Casanova. History of My Life. P. 159.
119
Documents of Catherine the Great: The Correspondence with Voltaire and the Instruction of 1767. Ed. W.F.Reddaway (1931; New York: Russel à Russel, 1971). P. 159.
120
Casanova, History of My Life. P. 135.
121
Ibid. P. 114–116; Casanova Giacomo. The Life and Memoirs of Casanova, Vol. I, trans. Arthur Machen. Ed. George Dunning Gribble (1929; reprinted New York: Da Capo, 1984). P. 320.
122
Casanova. History of My Life. P. 114–115.
123
Ibid. P. 114–116.
124
Ibid. P. 119.
125
Casanova. The Life and Memoirs. P. 139.
126
Casanova. History of My Life. P. 120.
127
Ibid. P. 130.
128
Ibid. P. 118.
129
Ibid. P. 121.
130
Ibid. P. 121–122.
131
Sade. Juliette. Trans. Austryn Wainhouse. New York: Grove Press, 1968. P. 891.
132
Casanova. History of My Life. P. 124–125.
133
Ibid. P. 125.
134
Ibid. P. 127.
135
Ibid. P. 129–130.
136
Ibid. P. 131.
137
Ibid. P. 138–142.
138
Ibid. P. 132.
139
Ibid. P. 133.
140
Ibid. P. 154.
141
Ibid. P. 156.
142
Ibid.
143
Ibid.
144
Ibid. P. 177.
145
Ibid. P. 202.
146
Ibid.
147
Ségur, Louis-Philippe, comte de. Mémoires, souvenirs, et anecdotes, par le comte de Ségur. Vol. I // Bibliothèque des mémoires: relatif à l’histoire de France: pendant le 18e siècle. Vol. XIX. Ed. M.Fs. Barrière. Paris: Librarie de Firmin Didot Frères, 1859. P. 300, 329.
148
Ibid., I. P. 331.
149
Ibid., I. P. 432.
150
Ibid., I. P. 343.
151
Ibid., I. P. 345.
152
Ibid., I. P. 338–340.
153
Ibid., I. P. 341–343.
154
Ségur Louis-Philippe, comte de. Mémoirse, souvenirs, et anecdotes, par le comte de Ségur. Vol. II // Bibliothèque des mémoires: relatif à l’histoire de France: pendant le 18e siècle. Vol. XX. Ed. M.Fs. Barrière. Paris: Librarie de Firmin Didot Frères, 1859. P. 9–10.
