Да, детка - Катори Киса
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
- Нет, мы не парль, - съязвила Лоли. - Это только ты у нас богатенький образованный мальчик, так что тебе за всех отдуваться. Или вы, Гарри, говорите по-французски?
- Немного, - улыбнулся Гарри. - Французы не очень любят, когда с ними говорят не на их языке. И мне пришлось поднапрячься, когда я захотел вести с ними дела.
- А я вот не говорю, - вздохнула Гермиона. - Не довелось. Вообще в Париже всего раз была.
- Так, мальчики, сегодня в клуб, а завтра развлекаемся порознь, - тут же решила Лоли. - Думается мне, Лувр и прочие достопримечательности будут вам не интересны.
- Ох, - выдохнула Гермиона. - Лувр, правда? Спасибо огромное.
- Естественно, - хмыкнул Гарри. - У нас на завтра были свои планы. Не менее грандиозные.
- Знаем мы эти ваши планы, - протянула Лоли так, что стало понятно - она действительно их раскусила. - Осторожней только. Ещё не хватало из каталажки вас вытаскивать, да, Кори?
- Ничего не знаю, это было давно и неправда, - поспешил откреститься тот.
- Может, продолжим ругаться в Париже? - улыбнулась на это всё Гермиона.
- Это было бы забавно, если бы мы вдвоем угодили в полицию, - рассмеялся Гарри. - Но, надеюсь, до этого не дойдет. Хочется чего-то более романтичного.
- Последний романтик Британии, - по-доброму усмехнулась Гермиона.
- Действительно пора, - пробормотала Лоли, посмотрев на часы. - Вы вещи-то собрали, господа влюбленные?
- Да, и всё даже уместилось в один чемодан, - гордо возвестил Скорпиус. - Ну что, отправляемся? Гарри, портключ мощный у тебя? Четверых за раз унесёт или возвращаться надо будет?
- Ты сомневаешься, достаточно ли мощный у меня порт-ключ, детка? - спросил Гарри басом и поиграл бровями под общий смех. - На самом деле, я даже как-то машину перенес. Так что с нами четверыми точно справится, - пояснил он, ухмыляясь.
- О дааа, тогда это точно портключ моей мечты! - кривляясь, закатил глаза Скорпиус. - Не терпится опробовать его в деле. Девочки, присоединяйтесь, я не жадный.
Гермиона и Лоли рассмеялись и, взявшись за руки, коснулись порт-ключа. Гарри активировал его, и через несколько мгновений их выбросило посреди холла небольшой уютной квартиры.
- Ого, - удивилась Лоли. - Я ожидала оказаться на улице, но никак не у кого-то дома? Кто здесь живет?
- Никто, - улыбнулся Гарри. - Это моя квартира. Останавливаюсь здесь, когда бываю в Париже. Так что большую часть года она пустует. Думаю, спален хватит на всех. Располагайтесь. Скорпиус, пойдем покажу нашу.
- Ты полон сюрпризов, Гарри Поттер, - задумчиво протянул Скорпиус, оглядываясь, и пошёл за ним.
Спальня оказалась уютной, светлой и воздушной, в карамельно-сливочных тонах, совершенно не похожая на лондонскую. Скорпиус придирчиво оглядел постель, но пробовать её на мягкость не стал, а сразу направился к окну.
- Сена, - констатировал довольно, раздвинув занавески. - Я почему-то не сомневался. Тут классно! - он широко улыбнулся подошедшему Гарри. - Куда лучше, чем в гостинице.
Гарри обнял его со спины и улыбнулся в ответ.
- Если честно, я совершенно забыл о ней, потому и не сказал раньше. Купил лет десять назад, когда мне казалось, что обязательно надо иметь недвижимость, - он фыркнул. - Хотя за эти десять лет если в общей сложности месяц тут прожил - уже хорошо. Но, думаю, теперь мы сможем бывать тут чаще, правда? И ты, если будут какие-то дела в Париже, та же Неделя моды, или еще что, сможешь останавливаться здесь, а не в гостинице. Здесь очень уютно, по-моему.
- Чёрт, серьёзно? Это будет прекрасно! - обрадовался Скорпиус. - Я в Париж чаще всего мотаюсь. Ну и в Америку. И здесь и правда очень уютно. Настолько, что я даже думаю, что нам стоит поскорее уйти от этой шикарной кровати… - последнюю фразу он произнёс намеренно низким голосом и игриво вздёрнул бровь.
- Действительно, - ухмыльнулся Гарри. - А то звание кроликов закрепится за нами пожизненно, - он не удержался и провел пальцем по щеке Скорпиуса. - Я рад, что тебе здесь нравится. И вообще просто рад, что мы оказались в Париже. Так, что-то меня развезло.
- Последний романтик Британии, - с нежностью повторил Скорпиус слова Гермионы. - Но я тоже рад. Пойдём посмотрим, как устроились девочки? Потому что если не пойдём, я тебя поцелую.
- А в этом есть что-то страшное? - усмехнулся Гарри. - Думаю, я заслужил один ма-а-аленький поцелуйчик. Совсем невинный. А потом пойдем к нашим девочкам. Кстати, заметил, как они спелись? Не удивлюсь, если сделают вид, что вторую спальню для гостей не нашли.
- Нашли! - раздался возмущённый голос Гермионы у него за спиной. - Плохо же ты думаешь о честной мне, Гарри Поттер! А ещё лучший друг называется!
- Мда… А стены тут, видать, тонкие, - насмешливо заключил Скорпиус.
- Точно, - усмехнулся Гарри. - Придется ставить заглушающие. В твоей честности я не сомневаюсь, дорогая. Но вот списывать со счетов Лоли явно не стоит. Хорошо устроились? - говоря, он неосознанно поглаживал спину Скорпиуса.
- Да, спасибо, квартира очень милая, - чуть натянуто сказала Гермиона. - И я буду очень благодарна, если ты перестанешь изображать сводника. Лоли, в отличие от тебя, на меня не давит.
- Эй, - Гарри отпустил Скорпиуса и порывисто обнял подругу. - Прости, дорогая. Ты совершенно права, я бестактный осел. Извини еще раз. Я могу как-то искупить вину?
- Можешь, - довольно кивнула Гермиона. - Одолжи мне Скорпиуса минут на десять, а то я совсем не знаю, что надеть.
- Ого, вот это заявления! - рассмеялся Гарри. - Ну ладно, так и быть. если он не возражает, то бери. Правда, наверное, в женской моде Лоли лучше ориентируется, нет? - он задумчиво почесал подбородок.
- Гарри, ты иногда такой… кхм, - Скорпиус выразительно вздохнул. - Для кого, по-твоему, Гермиона принарядиться собирается? Пойдемте, милая! - он подставил Гермионе локоть. - Всё сделаем в лучшем виде.
- Черт, - Гарри виновато улыбнулся. - Не подумал. Я пока кофе сделаю. Или лучше коктейли, вечер планирует быть долгим? - хмыкнул он.
- Нет, для коктейлей точно рановато, - подумав, решил Скорпиус. - А то надерёмся раньше времени - каталажки точно не миновать, - он рассмеялся и увёл Гермиону, чтобы застрять в её спальне на добрых полчаса. Гарри за это время успел сварить кофе, аппарировать в магазин за апельсинами, выжать сок, а Малфой всё ещё не появлялся.
Прихватив чашку кофе и стакан сока, Гарри постучал в комнату, которую заняла Гермиона.
- Эй, надеюсь, к вам можно? - усмехнувшись, спросил он, входя в комнату.
Скорпиус вынырнул из-под горы одежды на кровати, отрывисто кивнул и снова занырнул обратно, а мрачная Гермиона в одних трусах и лифчике удручённо покачала головой.
- Вот зачем я на это всё согласилась? - мрачно спросила она. - Знала же, что не создана для такого.
- Ой, Гарри неожиданно смутился. - Я, наверное, позже зайду. Тут кофе, сок, угощайтесь. - Он поставил поднос на столик и поспешил выйти из комнаты.