История Византийской империи. Время до крестовых походов до 1081 г. - Александр Васильев

[365]

 Novella 8 (16), 10.

[366]

 Novella 8 (16), 8.

[367]

 Novella 28 (31), 5.

[368]

 Novella 8 (16), 10.

[369]

 Edictum 13 (96), introd.

[370]

 At. Gelzer. Studien zur byzantinischen Verwaltung Aegyptens, SS. 21- 36; J. В. Bury. A History Later Roman Empire… vol. II, pp. 342-343; G. RouIIIard. L'administration civile de l'Egypte byzantine. Paris, 1928, d. 30.

[371]

 Novella 33 (54), introd.

[372]

 Malalas, p. 486. Если я не ошибаюсь, Бьюри не упоминает этот текст

[373]

 Corippus. De laudibus lustini, II, vv. 249-250.

[374]

 Ioanni Laurentii Lydi De magistratibus. III, 70.

[375]

 Ch. Diehl. Justinien et la civilisation byzantine… p. 311.

[376]

 Лучшим и основным источником является Прокопий, который жил в Константинополе во время эпидемии. De bello pers., II, 22-23. См. также: J. В. Bury. A History of the Later Roman Empire… vol. II, pp. 62- 66. См. также: H. Zinner. Rats, Lice and History. Boston, 1936, pp. 144- 149.

[377]

 К. E. Zacharia van Lingenthal. Jus graeco-romanum, III, 3.

[378]

 Индикоплов означает «плывущий в Индию», или «плывущий по Индийскому океану». Сочинение было переведено на английский язык Дж. Мак-Криндлом: The Christian Topography of Cosmas, an Egyptian Monk. London, 1897. См.: C. Beazly. The Down of Modern Geography London, 1897, vol. I, pp. 190-196; 273-303. Наиболее полный и красочный очерк о сочинении Космы, согласно Уинстеду (The Christian Topography of Cosmas Indicopleustes. Cambridge, 1909, p. VI), – это M. V. Anastos. The Alexandrian Origin of the Christian Topography of Cosmas Indicopleustes. – Dumbarton Oaks Papers, vol. III, 1946, pp. 75-80.

[379]

 См.: R. Sewell. Roman Coins in India. – JRAS, vol. XXXVI, 1904, pp. 620-621; M. Хвостов. История восточной торговли греко-римского Египта. Казань, 1907, с. 230; Е. Warmington. The Commerce between the Roman Empire and India. Cambridge, 1928, p. 140.

[380]

 Topographie chretienne, II, 77 (Topographie chretienne. Paris, 1968, vol. I, pp. 392-395).

[381]

 Topographie chretienne, XI, 17-19 (Topographie chretienne. Paris, 1973, vol. III, pp. 348-351). История эта выглядит очень традиционной, так как Плиний рассказывает нечто подобное о послах с Цейлона во времена царствования Клавдия. (Plin. Nat. hist. VI, 86). См. также: J. E. Tennent. Ceylon. London, 1860, p. 560.

[382]

 N. P. Kondahov. Histoire de l'art byzantin considere principalement dans les miniatures. Paris, 1886, vol. I, p. 138. По русскому изданию – Одесса, 1876, с. 88.

[383]

 E. К. Редин. «Христианская Топография» Козьмы Индикоплова по греческим и русским спискам. Москва, 1916.

[384]

 W. Heyd. Histoire du commerce du Levant au moyen age. Leipzig, 1886. p. 10. (Репринтное воспроизведение книги – Leipzig, 1936). Ch. Diehl. Justinien et la civilisation byzantine… p. 390. F.-M. Abel. L'Tle de Jotabe. – RB, vol. XLVII, 1938, pp. 520-524.

[385]

 Мнения источников по этому вопросу очень расходятся. Прокопий (De bello gothico, IV, 17) приписывает этот подвиг нескольким монахам. У Феофана Византийского (Excerpta е Theophanis Historia. Bonn ed., p. 484; ed. L. Dindorf. Historici Graeci Minores, vol. I, p. 447) речь идет об одном персе. Полная путаница фактов и имен присутствует в сочинении F. Richthofen. China. Ergebnisse eigener Reisen und darauf gegrundete Studien. Bd. I, S. 528-529, 550. (В сводной библиографии у А. А. Васильева эта работа отсутствует. – Науч. ред.) Сериндия Прокопия иногда идентифицируется с Хотаном (Richthofen. China, Bd. I. SS. 550-551; W. Heyd. Histoire du commerce du Levant… p. 12; J. B. Bury. A History of the Later Roman Empire… vol. II, p. 332, note 1). По истории шелководства в Византии в целом см. очень важную статью: R. Е. Lopez. Silk Industry in the Byzantine Empire. – Speculum, vol. XX, 1945, pp. 1-42. Есть несколько иллюстраций.

[386]

 J. Ebersolt. Les arts somptuaires de Byzance. Paris, 1923, p. 12-13. G. RouIIIard. L'administration de l'Egypte, p. 83.

[387]

 Excerpta e Theophanis Historia. Bonn ed., p. 484; Fragmenta Historicorum Graecorum, vol. IV, p. 270.

[388]

 Procop. De aedificiis, II, 1, 3.

[389]

 Procop. De aedificiis, IV, 4, 1.

[390]

 A. Vasiliev. The Goths in the Crimea, p. 71.

[391]

 J. В. Bury. A History of the Later Roman Empire… vol. II, p. 67.

[392]

 Joh. Ephes. Hist. eccl., 1, 3.

[393]

G. Finlay. A History of the Greece, ed. H. F. Tozer, vol. I, p. 298. К. Амантос думает, что эта грустная картина несколько преувеличена. См.: Istoria tou Buzantiniu kratouV, vol. I, р. 260.

[394]

 J. В. Bury. A History of the Later Roman Empire… vol. 2, p. 97; Ю. А. Куликовский. История Византии. т. II. СПб., 1996, с. 291-292; E. Stein. Studien zur Geschichte des byzantinisches Reiches… S. 21; S. VaIIIhe. Projet d'alliance turco-byzantine au VI» siecle. – Echos d'Orient vol. XII 1909, p. 206-214.

[395]

 Об этой войне см.: J. В. Bury. A History of the Later Roman Empire… vol. 2, pp. 95-101; Ю. А. Куликовский. История Византии, с. 297-299; E. Stein. Studien zur Geschichte… SS. 38-55.

[396]

 Chronique de Michel ie Syrien, trans. J.-B. Chabot. Paris, 1910, vol. II p. 312.

[397]

 По поводу этой войны см.: E. Stein. Studien zur Geschichte… SS. 58_ 86 (при Тиверий Цезаре), SS. 87-102 (при Тиверий Августе).

[398]

 О персидской войне при Тиверии и Маврикии см.: Ю. А. Куликовский, История Византии, т. 2, с. 310-319; 342-360; M. J. Higgins. The Persian War of the Emperor Maurice 1. The Chronology with a Brief History of the Persian Calendar. – The Catholic Historical Review, vol. XXVII, 1941, pp. 279-315 (героем Хиггинса является Тиверии, достойный, по его мнению (р. 315), стоять в ряду величайших личностей в долгой истории империи); V. Minorsky. Roman and Byzantine Campaigns in Atropatene. – Bulletin of the School of Oriental and African Studies, vol. XI, 1944, pp. 244-248 (кампания 591 г.).

[399]

 Хроника Иоанна, епископа Никиусского, гл. С1Х, с. 430 (Notices et extraits des manuscrits de la Bibliotheque Nationale. Paris, 1883, vol. XXIV. Trans. M. Zotentberg).

[400]

 См.: О. Tafrali. Thessalonique des origines au XIVe siecle. Paris 1913 pp. 101-108.

[401]

 См.: J. В. Bury. A History of the Later Roman Empire… vol. II, pp. 160-166; G. Reverdy. Les Relations de Childebert II et de Byzance. – Revue historique, vol. CXIV, 1913, pp. 61-85.

[402]

 О пребывании Григория в Константинополе см.: F. Dudden. Gregory the Great: His Place in History and Thought. London, 1905, vol. I, pp. 123- 157. Возможно, Григорий был отозван в Рим в 586 году (см. с. 156-157 указанной книги).

[403]

 Epistulae, V, 20 (PL, LXVII, col. 746-747); Monumenta Germaniae Historica, Epistularum, 1, 322 (V, 37).

[404]

 Epistulae, XIII, 37 (PL, LXXVII, col. 1281-1282); Mon. Germ. Hist., Epistularum, II, 397 (XIII, 34).

[405]

 Liber Pontificalis, ed. L. Duchesne, vol. I, p. 316.

[406]

 По поводу образования равеннского экзархата см.: Ch. Diehl. Etudes sur l'administration byzantine dans l'exarchat de Ravenne. 568-751. Paris, 1888, pp. 3-31.

[407]

 Ch. Delhi. L'Afrique byzantine. Paris, 1896, pp. 453-502.

[408]

 Ch. Diehl. Etudes byzantines. (L'origine du regime des themes). Paris, 1905, p. 277.

[409]

 J. P. Fallmerayer. Geschichte der Halbinsel Morea wahrend des Mittelalters. Stuttgart, 1830, Bd. I, SS. III-XIV.

[410]

 Evagr. Hist. eccl., VI, 10.

[411]

 De thematibus, II, 33. Иногда мы находим иной перевод. «Вся страна была обращена в рабство и стала варварской». Дело в том, что Константин Багрянородный употребляет здесь необычный глагол – esqlabqh, который интерпретируют либо как «ославянилась», либо как «была обращена в рабство». Я предпочитаю первое.

[412]

 Geschichte der Halbinsel Morea, Bd. I, SS. 208-210.

[413]

 К. Hopf. Geschichte Griechenlands vom Beginn des Mittelalters bis auf die neuere Zeit, Bd. I, SS. 103-119.

[414]

 А. А. Васильев. Славяне в Греции. – Византийский временник, т. 5, (1898), с. 416-438. С 1898 г. по этому обсуждаемому (debatable) вопросу была опубликована обширная литература. Подробный список этих публикаций можно найти в недавней книге: А. Воп. Le Peloponnese Byzantin. Paris, 1951, pp. 30-31.

[415]

 См. интересную главу об актах св. Димитрия: Н. Gelzer. Die Genesis derbyzantinischen Themenverfassung. Leipzig, 1899, SS. 42-64. См. также: O. Tafrali. Thessalonique… p. 101.