Ловушка для чужестранки - Лана Рисова

— Голова не болит? — настаивал он.

— Болит еще как! Она скоро лопнет от ваших вопросов, — не сдержалась я.

— И только?

— А вам этого мало?! — Тут уже моему изумлению не было предела. — Я хочу в туалет, хочу есть, а также пить и спать, если вас это так интересует.

Мерзкий упырь снова откинулся на стул, рассматривая меня в упор. Я нервно сцепила пальцы в замок, не выдерживая его взгляда. Меня уже начинало мутить от жажды и желания выспаться, пока не было понятно, что из этого пересилит. Интересно, сколько прошло времени?

Принц не издал ни звука, но дверь внезапно открылась, впуская моего тюремщика.

— Проводите лайнере в ее покои, — приказал принц, поднимаясь. — Раз вы настаиваете, дорогая, на продолжении разговора, то в скором времени он состоится, но не здесь.

Я заскрежетала зубами — еще одной подобной беседы я не выдержу.

Выйдя из туалетной комнаты, я набросилась на стоявшую на столике воду, опустошив полграфина. Меня уже не трясло, а колотило, из-за чего вторая половина графина оказалась на полу. Если в оплоте Низар только облапал мою Льйи Тайги, покопавшись в ней, то Шиаду вскрыл и препарировал все внутренности, включая мозг. Не найдя в себе силы, чтобы раздеться, я рухнула на кровать поверх покрывала и провалилась в долгожданные объятия Морфея.

Даже сквозь крепкую защиту из привычных кошмаров, возведенную вокруг меня богом сновидений, ощущалось чье-то навязчивое присутствие. Горестно вздохнув, я перевернулась на другой бок, натянув одеяло до самого подбородка, и тут же ощутила нежные прикосновения Торша к моей щеке. «Это опять ты?» — сонно подумалось мне. В ответ светило пощекотало мне кончик носа и запуталось в пряди челки, упавшей на лоб. Оно, конечно, было в курсе того, что, несмотря на мое ворчание, каждая клеточка моего тела всеми фибрами стремится окунуться в пушистые потоки его ласкового холодного света.

Я поелозила на подушке, выискивая местечко попрохладнее, и вспомнила, как сквозь сон чувствовала чьи-то прикосновения, а потом мягкие покачивания, словно от езды в повозке. Никаких сил на возражения, а уж тем более сопротивление у меня не было, и я позволила везти себя куда угодно, лишь бы не будили. Прикосновения рук были минимальны и не грубы, поэтому паника даже и не думала начинаться. Очевидно, что задуманное невидимыми мною перевозчиками осуществилось, потому что я была одна и в постели.

Начавшийся мыслительный процесс окончательно разбудил меня, и я осознала наконец свою ошибку. Навязчивый посетитель, чье присутствие скользило по краю восприятия, не являлся Торшем и уходить никуда не собирался. Его мягкое дыхание едва касалось моего слуха, нарушая тишину раннего утра. Я села в постели, поддерживая одеяло, и уставилась на Кирсаша. Дроу вальяжно раскинулся в кресле напротив изножия кровати, словно был у себя дома, закинув одну ногу на другую, и не отводил от меня пристального взгляда. Интересно, как долго он тут сидит? Судя по тому, сколько я валялась, уже порядочно. Молчание затягивалось, и я решилась заговорить первая:

— Что ты здесь делаешь? — Мой хриплый спросонья голос звучал довольно резко.

Он вздернул изящную бровь.

— Жду, пока ты проснешься.

Исчерпывающий ответ. Я недовольно поморщилась.

— Зачем?

Хассур подпер щеку рукой, облокотившись на мягкий подлокотник:

— Хочу задать тебе один интересующий меня вопрос.

При слове «вопрос» к горлу подступила тошнота, а в ушах мелко застучали молоточки. Я с трудом проглотила предательский ком, понимая, что, пока он не получит требуемого, от него не отвязаться. Ну и семейка!

— Спрашивай, — обреченно прошептали разом пересохшие губы.

Кирсаш выдержал паузу, всматриваясь в мое лицо. Пытался ли он найти в нем ответ, до того как озвучит свою мысль, осталось тайной, потому что его следующие слова повергли меня в шок:

— Скажи… Зачем ты прыгнула в портал?

Глава 2

ДУЭЛЬНАЯ

Глуп тот, кто делает ставку на мастерство, удачу или ум.

Если тебе суждено проиграть — ты никогда не выиграешь!

Лиссанайя

Грохот от моей упавшей челюсти не слышал только глухой.

— Я прыгнула в портал?!! — Похоже, что, выкрикивая вопрос, я действительно подпрыгнула от негодования. Невыносимый тип! — Это ты туда чуть не попал! Я всего лишь хотела сбить тебя с курса воронки!

— Тебя никто об этом не просил, — процедил дроу, сохраняя ледяное спокойствие.

— Тогда скажи прямо, что хотел, чтобы тебя затянуло! — Я пыталась совладать с собой, чувствуя, что к глазам подступают злые слезы.

— С чего ты взяла, что меня туда затянет? Или решила, раз у тебя получается пара-тройка плетений, можно самостоятельно принимать решения? — Эльф чуть подался вперед, его голос понизился на полтона. — Ты считаешь, что за несколько столетий наших походов у нас ни разу не было подобных случаев?! Мастер не рассказывал тебе о вероятностях? Так вот, ситуация ни на четверть длины не выходила за пределы штатной!

Кирсаш снова откинулся на спинку кресла, расслабляясь.

— У меня была масса времени на то, чтобы сбить хьюрша с ног и отпрыгнуть самому. В самом худшем случае я остался бы без седла, но даже не в этот раз.

Я до боли стиснула край одеяла, силясь не моргать. Влага, застилающая глаза, делала фигуру дроу расплывчатой и чуть подрагивающей. Неужели я никогда не научусь просчитывать свои действия, задумываясь о последствиях? Холодок пробежал по позвоночнику при мысли о том, что я выбралась из портала по чистой случайности.

Кирсаш — удивительное дело — отвернулся к окну, давая мне возможность прийти в себя. Я сделала глубокий вдох, собирая силы, чтобы голос не дрожал.

— Прости, в таком случае это получилось действительно глупо, — на одном дыхании выпалила я, не было никаких сил, чтобы взглянуть ему в глаза, — из-за меня вы беспокоились… и были наказаны…

— Нас больше беспокоил твой кагарш, — хмыкнул дроу, усмешка, проскользнувшая в его голосе, явно указывала на то, что он не сердится больше. — Сказать по правде, своей суетливостью он чуть не свел нас с ума, а его трескотня до сих пор стоит в ушах.

При этих словах Рюш выполз откуда-то из-за спинки кресла темного, устраиваясь над его плечом. Ответная улыбка смыла с моего лица остатки самоистязаний.

— Ты ему понравился, — сообщила я фейрину.

Тот скосил взгляд на маленького снорга.

— Кто бы сомневался, — буркнул он, но довольные нотки, проскользнувшие между словами, взъерошили мех кагарша. — Ты знаешь, что тебя ждет наказание за то, что действовала без приказа?