Русско-белорусский словарь - Илья Мельников
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
колесо кола
количество колькасць
колодезный калодзежны
колодец калодзеж; (для воды) студня
колокол звон
колокольня званiца
колоситься каласаваць, выплываць
колпак каўпак
колыбель калыска
колыбельный калыскавы; колыбельная песня калыханка
колыхать калыхаць, гайдаць
кольцо 1.кольца; 2. (круг) кола; 3. (перстень) пярсцёнак
коляска 1. (экипаж) брычка; 2. (детская) каляска
командированный камандзiраваны
командующий сущ. камандуючы
комбинирование камбiнаванне
комитет камiтэт
комический камiчны
комментировать каменцiраваць
комната пакой
комнатный пакаёвы
комод камода
компенсировать кампенсаваць
комплектованный камплектаваны
композиционный кампазiцыйны
компрометировать кампраметаваць
конвейер канвеер
кондитерский кандытарскi
кондиционный кандыцыйны
коневодство канегадоўля
конечно вядома, зразумела, безумоўна
конечный 1. канечны; 2. (находящийся на конце) канцавы; 3. (предельный) канчатковы
конический канiчны
конкретизировать канкрэтызаваць
консервативный кансерватыўны
консервированный кансерваваны
консолидироваться кансалiдавацца
конспектировать канспектаваць
консперативность канспiратыўнасць
констатировать канстатаваць
конституционный канстытуцыйны
конструировать канструяваць
консультативный кансультатыўны
континент кантынент
контролировать кантраляваць
контрреволюционный контррэвалюцыйны
конфета цукерка
конфузiць канфузiць, саромiць, сарамацiць
концентрационный канцэнтрацыйны
концентрированный канцэнтраваны
концертмейстер канцэртмайстар
кончина скананне
конюшня стайня, канюшня
координировать каардынаваць
копание 1. (рытьё) капанне; 2. (возня) корпанне
копилка скарбонка
копить запасiць, збiраць
копошиться шавялiцца, варушыцца
копчение вэнджанне; копчёные продукты вэнджаныя прадукты
копыто капыт
корабль карабель
коренастый (крепкого сложения) каржакаваты, прысадзiсты
коренной 1. прил. карэнны; 2. сущ. караннiк
корень корань
коренья карэнне
корзина кош, кошык
коридор калiдор
корить (упрекать) упiкаць
корка корка, скарынка
кормитель кармiцель
корнеплод карняплод
коробка скрынка; (жестяная) бляшанка; (картонная) кардонка
коронованный каранаваны
коростель драч
коротковолновый караткахвалевы
короче 1. нареч. карацей; 2. прилаг. карацейшы
корректировать карэкцiраваць
корреспондентский карэспандэнтцкi
корсет гарсэт
корточки: на корточках на кукiшках
корыстный карыслiвы, карысталюбiвы
корявость шурпатасць, нязграбнасць
коряга корч, карчак, карчажына
косвенный ускосны
космический касмiчны
коснуться 1. дакрануцца, даткнуцца; 2. перен. закрануць
косоглазие касавокасць
косолапость касалапасць
костёр агонь, вогнiшча; касцёр
костлявый кашчавы
кость косць, костка
косуля казуля
котомка кайстра, клунак
который якi, каторы, што
кофе кава
кочевать вандраваць
кочевничество качэўнiцтва
кочка купiна
кощунствовать кашчунстваваць
кража крадзеж
красавица красуня, прыгажуня
красивый прыгожы
красить фарбаваць, маляваць; (украшать) красiць
краснеть чырванець
краснолиций чырванатвары
красноречие красамоўства
краснота 1. чырвань; 2. (покраснение) пачырваненне
краснощёкий чырванашчокi
красота краса, хараство, прыгажосць
красочно маляўнiча
краткий кароткi, сцiслы
кратковременный кароткачасовы
краткосрочный кароткатэрмiновы
краткость кароткасць; сцiсласць
кратчайший найкарацейшы
крахмал крухмал
кредитоспособный крэдытаздольны
кремнистый крамянiсты
крениться хiлiцца, нахiляцца
крепить мацаваць
крепкий моцны
крепколобый цвердалобы
крепнуть мацнець, дужэць, здаравець
крепостничество прыгоннiцтва
крепость крэпасць
крест крыж
крест-накрест крыж-накрыж
крестьянин селянiн
кривой 1. крывы; 2. (одноглазый) слепавокi, сляпы на адно вока
кристалл крышталь
кристаллический крышталiчны
критический крытычны
кров прыстанiшча
кровавый крывавы
кровать ложак
кровля дах, страха
кровожадность крыважэрнасць
кровоизлияние кровазлiццё
кровопийца крывапiвец
кровоподтёк сiняк
кровопролитный крывавы, кровапралiтны
кровосос крывасмок
кролик трус
кроме апрача, акрамя; кроме шуток без жартаў
кромешний апраметны
кропотливость карпатлiвасць, маруднасць
кроткий лагодны, рахманы
крохоборствовать крыхаборнiчаць, быць дробязным
крохотный малюсенькi, маленькi
крошить крышыць
круг 1. круг; 2. (замкнутая цепь) кола, круг; 3. (группа людей) кола, асяроддзе
кругом 1. кругом; 2. (вокруг) навокал, вакол
кружевной карункавы
кружево карункi ед. нет
кружка 1. конаўка, кубак; 2. (для сбора денег) скарбонка; 3. (пивная) куфель
кружок гурток
крупа крупы ед. нет
крупнеть буйнець, большаць
крутой круты, стромкi
кручина смутак, маркота, туга
крушить 1. крышыць, знiшчаць; 2. (томить, угнетать) гнесцi
крыжовник агрэст
крыльцо ганак
крыса пацук
крысиный пацучыны, пацукоў
крыша дах, страха
крышка 1. накрыўка; века, вечка; 2. крышка; тут ему и крышка тут яму i капцы
крюк 1. крук; 2. (окольный путь) круг
кряжистый карчакаваты, камлюкаваты
кстати дарэчы
кто хто
кувшин збан
кувыркаться куляцца, перакульвацца
кувырком кулём
кудрявиться курчавiцца
кузнец каваль
кузнечик конiк
кузница кузня
кукла лялька
кукушка зязюля
кулички: к чёрту на кулички за блiзкi свет
кульминационный кульмiнацыйны
культивировать культываваць
купеческий купецкi
курильщик курэц
курительный курыльны
курносый кiрпаносы, кiрпаты
кусок кавалак, кусок; лакомый кусок смачны кавалак
кустарник хмызняк, кусты
кустарщина саматужнiцтва
кутать хутаць, захiнаць
кутерьма сумятня
куций куртаты
кучер фурман
кушанье страва, яда
кушать есцi
Л
лавка 1. (скамья) лаўка; 2. (магазин) крама
ладно (выражение согласия) добра
ладонь далонь
лазейка 1. пралаз; 2. перен. шчылiна
лазоревый блакiтны
лазурь 1. (о цвете) блакiт; 2. (краска) лазурак
лай брэханне, брэх, гаўканне
лакать хлябтаць
лакированный лакiраваны
лакомиться ласавацца
