Зарубежье - Сергей Чупринин

Топельберг Эдуард Владимирович (Хаимович) родился 8 октября 1938 года в Баку. Окончил сценарный факультет ВГИКа (1965). Работал в газете «Бакинский рабочий», разъездным корреспондентом «Комсомольской правды» и «Литературной газеты», печатал свои стихи в периодике (1957–1959). По его сценариям было снято 7 кинофильмов, в т. ч.: Любовь с первого взгляда; Несовершеннолетние; Юнга Северного флота (в соавторстве с В. Труниным); Ошибки юности. Эмигрировал (октябрь 1978) в США, живет в Нью-Йорке.

Дебютировал как прозаик в соавторстве с Ф. Незнанским — книги криминально-политической прозы: Журналист для Брежнева: Роман (Франкфурт-н/М., 1982); Красная площадь (Франкфурт-н/М., 1983). Спустя 15 лет после того, как этот творческий союз распался, обвинил бывшего соавтора в паразитизме, заявив, что «вспоминать подробности этого (…) „соавторства“ мне сейчас также стыдно и тяжко, как жертве насилия вспоминать подробности своего унижения» (Тополь Э. Паразит Фридрих Незнанский // Тополь Э., Незнанский Ф. Красная площадь. Ростов-н/Д.: Гермес, 1995; то же, под названием «Лит. покаяние», в кн.: Тополь Э. Красная площадь. М.: Эксмо, 1997). В итоге длительной тяжбы, широко освещавшейся в печати, Московский городской суд признал автором спорных текстов исключительно Тополя. Общественный скандал вызвали и его открытые письма Б. А. Березовскому «Возлюбите Россию, Борис Абрамович!» («Аргументы и факты», 16.09.1998), «Ради спасения России» («Аргументы и факты», 30.09.1998), «Боже, пошли России Рональда Рейгана» («Новое русское слово», 26–27.09.1998), с призывом к евреям-банкирам «не жидиться» и, чтобы избежать еврейских погромов, помочь ограбленному русскому народу (см. также журнал «Лехаим», 1998, № 11).

В новой России изданы и многократно переизданы книги Тополя, в т. ч.: Охота за русской мафией. Убийца на экспорт. Кремлевский пленник: Романы (СПб., 1994); Россия в постели. Русская семерка: Романы (М., 1994); Любожид (М., 1994); Московский полет (СПб.); Русская Америка: Роман. Рассказы (Ростов-н/Д., 1995); Русская Дива (М., 1996); Женское время, или Война полов: Роман-мистерия (М., 1999); Журналист для Брежнева: Роман (М., 1999); Кремлевская жена: Роман (М., 1999); Новая Россия в постели, на панели и в любви, или Секс при переходе из коммунизма к капитализму (М., 1998); Игра в кино: Роман моей киножизни (М., 1999); Завтра в России: Роман (М., 1999); Чужое лицо: Роман (М., 1999); Китайский проезд: Роман (М., 1999); Красный газ: Роман (М., 1999); Я хочу твою девушку: Русско-французский роман-карнавал в двух книгах (М., 2000; в соавторстве с А. Стефановичем); Свободный полет одинокой блондинки: Роман (М., 2001); Невинная Настя, или Сто первых мужчин: Повесть (М., 2002); Любимые и ненавистные: Эмигрантская трилогия о русско-еврейской любви, ненависти и сексе (М., 2002); Римский период, или Охота на вампира: Эмигрантский роман (М., 2003); У. е: Откровенный роман с адреналином, сексапилом, терроризмом, флоридским коктейлем и ядом (М., 2003). Выпущены его Собрания сочинений в 5 т. (Ростов-н/Д.: Гермес, 1994–1995), в 5 т. (М.: АСТ, 1995). Произведения Тополя изданы в переводах в 19 странах, в т. ч. в Голландии (14 книг), во Франции (5 книг), в Японии (16 книг). Он награжден знаком «За заслуги в пограничной службе» (1997), спец. призом правительства Москвы на Международном форуме «Зарубежная диаспора» в Москве (2003).

Тараторин Александр Маркович родился 19 декабря 1960 года в Москве. Окончил Московский институт связи. Кандидат наук. Работал в АН СССР. Эмигрировал в США (1993), живет в Калифорнии.

Автор книги прозы: Дурная компания: Роман (Нью-Джерси: Эрмитаж, 1998); то же (СПб.: Геликон Плюс, 2000); Времена не выбирают: Рассказы (СПб.: Геликон Плюс, 2005). Печатался в журналах «Звезда», «Побережье», «Наука и жизнь», «Полдень XXI век».

Торчилин Владимир Петрович родился в 1946 году в Москве. Окончил химический факультет МГУ; доктор химических наук, профессор. Работал в МГУ, в московском Кардиоцентре. С 1991 года живет в Бостоне, работая сначала в Гарвардской медицинской школе, затем в Северо-Восточном университете.

Автор книг прозы: Странные рассказы (М., 1995); Повезло: Повести и рассказы (США, 1997); Время между (СПб.: Пушкинский фонд, 2000); Кружок друзей Автандила: Повести, рассказы (М.: Наука, 2006). Печатался как прозаик и эссеист в журналах «Аврора», «Волга», «Север», «Континент», «Дружба народов», «Новый журнал». Отмечен Ленинской премией за работы в области химии.

Успенская Татьяна Львовна родилась 19 октября 1937 года в Москве. Дочь поэта Л. И. Ошанина, правнучка Глеба Успенского. Окончила педагогическое училище и МГУ. Преподавала в школе, работала в изд-ве «Современник».

Автор книг прозы: Общая лыжня (М., 1980); Кошка на промокашке (М., 1984); Не запирайте вашу дверь (М., 1984); Цвет шиповника (М.: Профиздат, 1987); Преодоление жестокости (М.: Профиздат, 1991); Близнецы Иван да Марья (М.: Советский писатель, 1992); Я вышла замуж в Америку: Роман (М.: Физкультура и спорт, 1997); Мать моя — колдунья или шлюха: Роман (М.: АСТ, Астрель, Люкс, 2004, 2005); Бунт женщин: Роман (М.: АСТ, Астрель, Транзиткнига, 2004, 2005); Шаман: Роман (М.: АСТ, Астрель, Транзиткнига, 2004); Уроки правильного письма (М.: Росмэн-Пресс, 2005); Уроки правильной речи (М.: Росмэн-Пресс, 2005); Живу, пока люблю: Роман (М.: АСТ, Астрель, 2005); Украли солнце: Роман (М.: АСТ, Астрель, Хранитель, 2007). Печатает прозу в журнале «Москва», публиковалась как критик в журнале «Нева».

Халиф Лев Яковлевич родился 29 ноября 1930 года в Казаченске Красноярского края в семье интеллигентов. Учился в Ташкентской консерватории. Эмигрировал в США (1977), живет в Нью-Йорке.

Печатается как поэт с 1950 года: газета «Правда Востока». Издал в СССР книги стихов: Мета (М., 1964); Стиходром (М., 1971). Переводил поэзию с языков народов СССР, сотрудничал с самиздатским журналом «Евреи в СССР». Находясь в эмиграции, выпустил книги: ЦДЛ (Лос-Анджелес, 1979); то же / Предисл. С. Довлатова (Екатеринбург: У-Фактория, 2001); Ша, я еду в США! (Нью-Йорк, 1985); Молчаливый пилот: Проза (Н.-Й.: Руссика, 1985). Печатался как поэт и прозаик в журналах «Континент», «Эхо», «Вестник», «Лехаим», «Членский». Является членом СП СССР (1971).

Цветков Алексей Петрович родился 2 февраля 1947 года в городе Станислав (ныне Ивано-Франковск) Украинской ССР в семье офицера. Вырос в Запорожье. Учился на химическом факультете Одесского университета, на факультете журналистики (1965–1968) и историческом факультете МГУ (1971–1974). Был участником неофициальной поэтической группы «Московское время». Арестован и депортирован из Москвы (1975). Эмигрировал (1975) в США. Был одним из редакторов газеты «Русская жизнь» в Сан-Франциско (1976–1977). Завершил образование в аспирантуре Мичиганского университета; доктор философии (1983). Преподавал в Диккенсовском колледже (штат Пенсильвания) русскую литературу, работал на радио «Голос Америки» и радио «Свобода» в Мюнхене и Праге. С 2007 года живет в Вашингтоне.

До падения Советской власти печатал стихи исключительно в эмигрантских журналах и альманахах «Континент», «Глагол», «Аполлон 77», «Эхо», «Время и мы», «22», «Третья волна», «Стрелец», «Часть речи». Автор книг: Сборник пьес для жизни соло (Анн Арбор: Ардис, 1978); Состояние сна (Анн Арбор: Ардис, 1981); Трое (Almanac-Press; совместно с К. Кузьминским и Э. Лимоновым); Эдем (Анн Арбор: Ардис, 1985); Стихотворения (СПб.: Пушкинский фонд, 1996); Дивно молвить: Стихи (СПб.: Пушкинский фонд, 2001); Просто голос: Поэма, эссе (М.: Независимая газета, 2002); Бестиарий: Стихи (Екатеринбург: Евдокия, 2004); Шекспир отдыхает: Книга новых стихотворений 2004–2005 гг. (СПб.: Пушкинский фонд, 2006); Эдем и другое: Стихи и проза (М.: ОГИ, 2007); Имена любви: Стихи (М.: Новое изд-во, 2007); Атлантический дневник: Эссе (М.: Новое изд-во, 2007). Печатает стихи, переводы, прозу и эссе в журналах «Знамя», «Огонек», «Октябрь». В его стихах, по определению С. Гандлевского, «анализ, рефлексия, помноженные на авторский темперамент, изменив своей природе, превратились в страсть». Он отмечен грантом М. Б. Ходорковского «Поэзия и свобода» (2006), премиями «Киевские Лавры» (2006) и Андрея Белого (2007). Книги Цветкова «Дивно молвить» и «Просто Голос» входили соответственно в шорт-листы премии Андрея Белого (2002, 2003).

Чайковская Ирина родилась в Москве. Окончила педагогический университет; кандидат филологических наук. С 1992 года жила в Италии, с 2000 — в Бостоне.

Автор книг: Завтра увижу; Карнавал в Италии: Книга эссе, статей и интервью (Балтимор, 2007). Печаталась в «Новом журнале», в журналах «Вестник Европы», «Нева», «Октябрь», «Звезда».

Червинский Александр Михайлович родился 19 апреля 1938 года в Одессе в семье писателя-юмориста М. Червинского. Окончил Московский архитектурный институт (1961). Руководил сценарной мастерской на Высших курсах сценаристов и режиссеров, вел телепрограмму «Панорама» (1987–1988), преподавал на курсах ЮНЕСКО для молодых кинодраматургов стран третьего мира, с 1993 года читал лекционные курсы по кинодраматургии в университетах США.