Утраченный металл - Брендон Сандерсон

Дом Энтроуна, построенный в прошлом году, оказался столь огромен, что трудно было винить местных в презрении к нему. Умный человек на его месте ограничился бы скромным жилищем, тем более что Энтроун не проводил там много времени. Но его самовлюбленность не позволила отказаться от роскоши – и результатом стал трехэтажный особняк с огромными панорамными окнами на верхнем этаже. По мере приближения Мараси решила, что это тоже своего рода наблюдательный пункт. Возможно, с несколькими фальшивыми комнатами для вида.

– Итак. – Мараси остановила Армаль и остальных. – Пожалуйста, обдумайте то, что я рассказала.

Они затаились среди деревьев и кустов. Ржавь. Мараси сомневалась, что эти люди будут ей полезны. Так или иначе, она двинулась дальше в одиночку, приближаясь к зданию, устроившемуся на небольшом каменном холмике.

Ее заметили люди, высыпавшие из домов в знак протеста перед приказом Энтроуна. Кто-то тыкал пальцем. Можно было больше не прятаться. Оставшись одна, Мараси воспользовалась отмычками Луносвет, чтобы отпереть замок на двери черного хода особняка, и прокралась внутрь. Миновала кухню – чересчур чистую – и обнаружила еще одну дверь, наглухо запертую ригельными замками. Тут отмычки уже бессильны.

Мараси перевела дух. В ее плане было слишком много дыр. Но времени и ресурсов не оставалось; пришла пора решать проблемы уэйновским способом.

Она прикрепила к двери взрывпакет Луносвет, укрылась за шкафом и активировала детонатор. Секунду спустя ворвалась в дымящийся проем с пистолетом наготове. Двое людей внутри при взрыве бросились на пол, хотя заряд был небольшим и почти ничего в комнате не повредил. Эти люди следили за радиоаппаратурой. С другой стороны была еще дверь, что вела вглубь здания; из-под нее струился таинственный свет.

– Лежать, – скомандовала Мараси, целясь в радистов из пистолета. Те, кажется, не были вооружены и охотно повиновались.

Радиоприборы. Мараси пересекла комнату, приказала женщине-радисту подняться и указала на аппаратуру.

– Это система городского оповещения? Вот эти микрофоны к ней подключены?

– Д-да, – запинаясь, ответила женщина.

– Включите, – приказала Мараси.

Женщина торопливо щелкнула переключателями. Затем Мараси отослала радистов на улицу и поймала их в замедляющий пузырь с помощью гранаты. Больше ни на что у нее не было времени.

Вернувшись в дом, она увидела, что в комнате с радио появились другие люди, настороженные шумом. Ржавь, среди них был сам Энтроун, усталый, с мешками под глазами, бледный, словно труп, наряженный перед похоронами в дорогой костюм и шляпу.

Из открытой двери за ними лился белый свет. Мараси заметила большое помещение с белым полом – источником света, – но не успела рассмотреть внимательно. Она прицелилась в Энтроуна, которого тут же прикрыли телохранители.

– Джентльмены, я же вам говорил, – произнес Энтроун. – Наша крыска по углам не прячется. Стоит только подождать, и она сама прибежит.

– По распоряжению полиции Эленделя, – скомандовала Мараси, – приказываю вам сложить оружие и металлы и подчиниться аресту.

Энтроун страдальчески вздохнул, словно к нему обращался не констебль, а трехлетний сын, требующий разрешения лечь спать попозже. Поэтому Мараси выстрелила. Свалила одного охранника, а другой выстрелил в ответ.

Мараси шмыгнула на кухню, едва избежав ранения.

– Энтроун, задумайтесь! – крикнула она. – Вы всерьез готовы убить стольких людей? Что может оправдать столь жестокий поступок?

Гейв не ответил. Ржавь. Она надеялась разговорить его. Обменявшись несколькими выстрелами с оставшимся телохранителем, она перезарядила пистолет.

В этот миг раздались шаги. Инстинктивно отпрянув, она чудом не попала в замедляющий пузырь. Чужой. Он появился за стеной – Мараси заметила слабое мерцание в воздухе.

Выглянув из-за угла, она увидела, что телохранитель стоит в пузыре сразу за дверным проемом. Энтроун остался за границей пузыря. Но как?..

«У этого охранника такая же алломантическая способность, как у меня, – сообразила она. – Он хотел поймать меня в пузырь, но слишком медленно его поднял». Если бы она не уклонилась, то попалась бы, и время вокруг понеслось с невероятной скоростью, позволив Энтроуну привести подкрепление.

Этой тактикой она сама неоднократно пользовалась. От осознания, что она едва не попалась, стало не по себе. Замедляющий пузырь занял кусок кухни и сильно перегородил проход в радиоцентр.

Энтроун ходил туда-сюда, отделенный от Мараси барьером замедленного времени. Стрелять было бесполезно, только глазеть друг на друга. С позиции Мараси было плохо видно комнату позади Энтроуна, но это сияние… о чем-то ей напоминало.

Энтроун уселся в кресло.

– Энтроун, зачем? – спросила Мараси. – Зачем прятать здесь стольких людей? Зачем притворяться, что наступил конец света? – Ее голос должен был донестись до него через небольшую щель между пузырем и дверным проемом.

К сожалению, лорд-мэр отказывался клевать на наживку и просто развалился в кресле.

«Может, нужно не так, – подумала Мараси. – Добровольно он ни в чем не признается. Но что, если заставить его подумать, будто это он выуживает информацию у меня, а не наоборот?»

– Вакс и Уэйн уже обезвредили бомбу, – наудачу солгала Мараси. – Элендель в безопасности. Вы в ловушке; скоро сюда прибудут констебли.

Энтроун не рассмеялся, что было хорошим знаком. Мараси надеялась, что он попытается узнать больше.

– Безусловно, это вздор, – сказал Энтроун. – Я…

Он остановился, услышав, что его голос звучит снаружи здания, и его слышит весь город. Посмотрев на радио, он понял, что микрофоны включены, и смерил Мараси взглядом.

– Я думаю, – продолжил он, – что у вас, девушка, последняя стадия пепельной болезни. Пожалуйста, позвольте вам помочь.

Затем он протянул руку и выключил радио.

Проклятье.

– Хитро, – сказал он. – Но что, по-твоему, случится, даже если в Общине узнают правду? Они все – трусливые гражданские. Их держали здесь семь лет, скрывая правду, а они и не пытались ее выяснить. Думаешь, они вам помогут?

Мараси поморщилась. Весь план коту под хвост.

Телохранитель оставался между ними. Рано или поздно он сообразит, что не поймал ее, и сбросит пузырь. Но до этого, вероятно, еще далеко. Мараси прекрасно знала, как ощущается время в замедленном пузыре.

– Энтроун, вам не обязательно доводить дело до конца.

– И что же это за дело? – спросил он.

– Вы собираетесь открыть портал, чтобы впустить в наш мир армию Автономии. Я все знаю.

Гейв фыркнул и еще сильнее поник. Он оставался негодяем – доказательством служил равнодушный приказ убить пленников, – но это его не особо радовало. Мараси решила подорвать его решимость.

– Зачем? – с искренним любопытством спросила она. – Вы знаете, что они придут не управлять, а разрушать. Уничтожать.

– Если я не помогу, армия все равно явится, – ответил Энтроун. – И тогда меня тоже убьют. Нам с ними не сладить. Любые наши войска уничтожат.

– А это точно? Насколько известно мне, Автономия