Вера и Пламя - Джеймс Сваллоу

Они похоронили сестру Лету в мемориальном саду, в светлом и богатым растительностью месте на южной стороне монастыря. Он начинался у стены здания и занимал всю круглую террасу перед широкой аркой главного входа в часовню. Посреди сада высилась статуя Святой Катерины, облаченной в броню серафимок. Она стояла, точно собираясь соскочить со своего постамента и взмыть в небеса, а из прыжкового ранца у неё на спине выходили искусно вырезанные извивающиеся струи огня и дыма.

В соответствии с новым статусом и покаянием, Иона не могла присутствовать на похоронах. Вместо этого, Кассандра шла впереди несущих гроб илотов в белых робах, раскачивая как маятник из стороны в сторону кадило со священным горящим маслом. Мирия, Изабелла и Порция следовали за укрытым телом, чёрная броня целестинок была начищена до зеркального блеска. В соответствии с обрядом ордена, стволы оружия были перевязаны красными шёлковыми ленточками, чтобы обозначить его безмолвие в этот посвящённый раздумьям миг.

Рейко, старшая сестра-ветеран, служащая помощницей канониссы Галатеи, проводила церемонию верно, но без искренности. Ещё несколько сестёр битвы, которых Мирия не видела ранее – лучшие члены гарнизона Монастыря – изображали почёт как могли. Но всё же ни одна из них не знала Лету, ни одна из них не сражалась рядом с ней против предателей и ксеносов, ни одна из них не истекала рядом с ней кровью, отбивая клочки проклятой земли.

Мирия нахмурилась. Она и раньше теряла женщин под своим началом, и при худших обстоятельствах, но тем не менее, простой и в то же время чрезвычайно жестокий способ убийства Леты лёг ей на плечи тяжелым грузом вины. Это было всё, что старшая сестра могла противопоставить тираде внутренних голосов, усердно упрекавших её за ошибку на борту "Меркуцио".

В своём воображении она вновь увидела себя, приставившую плазменный пистолет к капсуле Вона и грозящую убить его. «Почему я не сделала этого? Лета всё ещё была бы жива, Иона всё ещё была бы одной из нас…». Но сделать так – означало бы прямо воспротивиться церкви. Мирию частенько призывали к ответу за её «творческое» толкование приказов командиров, но она никогда не шла против старших: для Сороритас это означало проклятье. Её взгляд упал на каменную тропу под ногами. Сестра Диона призывала её не терять бдительность, но Мирия не обратила на это внимание, пока не стало слишком поздно. «Я исправлю это», поклялась она.

Овальный люк в каменной дорожке сада был открыт, показывая вертикальную яму, глубиной несколько метров. Рейко завершила Литанию Памяти, и облаченные в белые одежды сервиторы опустили тело Леты в яму и засыпали его землёй. Лету похоронили стоящей, с запрокинутой к небу головой - так, как невцы делали это со всеми мёртвыми. Как говорили священники, это было необходимо для того, чтобы покойный видел путь обратно к Терре, тропинку, ведущую к правой руке Императора.

- Именем Его и с одобрения Пресвятой Девы-Мученицы, мы предаем нашу сестру Лету Катену земле. Она будет покоиться до тех пор, пока Всевышний не призовет слугу павшую Его снова, возродив её.

Рейко склонила голову, и все поступили точно так же. Мирия помедлила с секунду, уловив на себе взгляд молодой сестры в одеяниях другого ордена. Она смотрела на целестинку взглядом, полным боли и злобы.

- Восславим Императора, ибо наши поступки есть лишь исполнение Его воли, - пропела Рейко, - И да будет так.

- И да будет так, - пропели хором остальные.

Всё ещё не желая отходить от того места, где покоилась Лета, Мирия подошла к стоящей на коленях женщине, хотя часть её настаивала на том, что ничего хорошего из этого не выйдет. Подойдя ближе, она узнала символ неразбитого круга на одеянии девушки, эмблему Ордена Безмятежности. Как и Орден Девы Мученицы, сёстры Госпитальеры, которые служили во имя Безмятежности, прибывали из Монастыря Санкторум на Офелии VII.

Согласно Имперскому закону, Госпитальеры не были солдатами, но это не означало, что их ряды были заполнены слабаками. Эти женщины были хирургами и медсёстрами высочайшего уровня, которые помогали солдатам имперских войск на бессчётных мирах. Они также были обучены военному делу и вполне могли постоять за себя, если того требовали обстоятельства. Ни одна планета, называющая себя цивилизованной, не обходилась без приютов или лечебниц, где служили такие сёстры.

Девушка встала и посмотрела на Мирию. Она, казалось, была готова разрыдаться, но её руки были сжаты в кулаки.

- Ты… Ты – командир Леты. Сестра Мирия.

- Я имела такую честь, - осторожно ответила Мирия.

Слова, кажется, причинили девушке боль.

- Ты. Ты позволила ей умереть.

- Лета погибла как подобает, с честью, сражаясь с еретиком и колдуном, – ответила Мирия, удивленная горем молодой девушки.

- Я хочу знать, как это было, - отрывисто произнесла Госпитальер. – Ты должна рассказать мне.

Мирия медленно покачала головой.

- Это дело Боевых Орденов – не твоё.

- Ты не имеешь права скрывать это от меня, - на лице женщины появились слезы. – Я её сестра!

Мирия обвела жестом монастырь.

- Мы все её сёстры.

Госпитальер дёрнула за свой воротник и вытащила из-под него длинную плетёную серебряную цепь – розарий, подобный которому Мирия видела до этого лишь у одного человека.

- Откуда это у тебя?

- Я Верити Катена из Ордена Безмятежности, - сказала девушка. – Родная сестра Леты из Ордена Пресвятой Девы-Мученицы, мы сироты одной матери. - Она схватила Мирию за запястье, - А теперь ты расскажешь мне, как был убит мой единственный кровный родственник, или, клянусь Золотым Троном, я вытрясу это из тебя!

Мирия сразу вгляделась: тот же изгиб носа, те же глаза и та же горящая в них решительность. Мгновение растянулось в вязкой тишине, злость Верити разбила холодное уныние, покрывающее Мирию.

- Ну хорошо, - сказала целестинка после долгой паузы. – Присядь со мной, сестра Верити, я расскажу тебе тяжелую и жестокую правду.

Худой юноша раскатывал в руках горящую свечу, забавляясь с мягким жиром и позволяя струйкам расплавленного воска стекать по свечи.

- Нервничаешь? – спросил Ринк, стоящий возле края стола.

Игнис поднял взгляд на него.

- Ты это спрашиваешь или утверждаешь?

Ринк был не в состоянии просидеть спокойно и пять минут с тех самых пор, как они прибыли в бар, и даже здесь, в этой укромной задней комнате он постоянно ходил туда-сюда. Словно желая поставить точку в разговоре, Ринк взял со стола оловянную чашку с кофе и поднёс её к губам.

- А я не нервничаю. – Здоровяк сказал это с такой вежливой невинностью, что Игнис даже усмехнулся. – Просто мне… не нравится это место.

- Я с тобой согласен, - произнёс юноша, играя с пламенем, горящего фитиля свечи. Он тряхнул головой. – Ох… Я даже не могу поверить в то, что мы здесь.

- Мне кажется, - резко ответил Ринк, - Возможно, нам стоит просто бросить это безнадёжное дело и…

- И что? – фигура в капюшоне отвела рукой в сторону занавеску из бус, которая закрывала остальную часть комнаты, - Свистните звездолету, чтобы он прилетел и забрал вас?

Ринк открыл рот, как рыба, Игнис поднялся на ноги.

- Во имя всего святого, это ты?

Торрис Вон улыбнулся в ответ.

- О, да, это я. Собственной персоной. - Он похлопал обоих мужчин по плечам, - Держу пари – вы никогда не ожидали увидеть меня снова, а?

- Ну, хм, нет, если честно, - признался Ринк, - После того, как эти монашки поймали тебя на Грумбридже, мы были уверены, что это был конец. Что всё кончено.

- Некоторые из нас так считали, - добавил Игнис, язвительно взглянув.

- Они были немного грубы со мной, но ничего такого, к чему бы я не был готов, - Вон пододвинул к себе чашку кофе и обильно подсластил её стоящей на столе бутылкой бренди.

- Есть закурить? – бесцеремонно спросил он, - Очень уж хочется.

Ринк кивнул и достал пачку табачных сигарет. Вон скривился, взглянув на этикетку – это была дешёвая местная марка сигарет, которые воняли как теплые сточные воды, но он всё равно взял одну.

- У тебя руки дрожат, Ринк. – Подметил преступник: - Ты не рад меня видеть?

- Я… м-м-м…

- Он нервничает, - пояснил Игнис, - если честно, Вон, я с ним согласен. Приход сюда… Короче, были разговоры, что это будет ошибкой.

- Ошибкой? – Переспросил Вон. Он прикоснулся кончиком пальца к сигарете, и она загорелась.

– Кто это сказал?

Двое мужчин переглянулись.

- Есть такие. И они не пришли.

- А именно?

- Гиббин и Рокс. А также Джеффер, - фыркнул Ринк.

Вон освобождающе взмахнул рукой.

- Ох, ну да и варп с ними. В любом случае, нам не слишком-то и нужны эти любители лёгкой наживы. – Он улыбнулся: - Но вы же, парни, пришли, верно? Это согревает мне душу.

Конец табачной сигареты загорелся оранжевым.

- Остальные разбежались. Залегли на дно. – Подметил Игнис: - Но мы всё равно пришли.