Кровь и лунный свет - Эрин Бити
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Судя по всему, это кабинет графа.
– Я не хочу, чтобы кто-то узнал, что в моем доме бывает скония, – говорит он. – Или что моя дочь была сумасшедшей.
– Тебя всегда заботило только то, что о тебе думают окружающие, не так ли, отец? – фыркает Удэн.
Свет, льющийся через ромбовидные стекла, становится сильнее, когда в комнате разжигают больше свечей. Затем раздается скрип. Видимо, граф сел за свой стол.
– Ты так считаешь только потому, что тебя это вообще не заботит, – говорит он. – Я хочу, чтобы Симона к восходу солнца не было в этом доме. Вот только не решил, дать ему убраться самому или вызвать сопровождение до тюрьмы.
– Ты не можешь посадить венатре в тюрьму, – возражает Ламберт. – Ведь ты сам назначил его на эту должность.
– А разве он нашел убийцу? – огрызается граф. – Я арестовал главного архитектора по его указанию, но Симон настаивает, что тот невиновен. А перед этим я повесил человека на глазах всего города за преступления, которые тот не совершал.
Стекло закрывает тень, словно Ламберт наклоняется:
– Поверь мне, отец, только Симону под силу остановить убийцу.
– Возьмешь расследование на себя.
– Да я даже не понимаю, как он это делает! – протестует Ламберт. – Он понял, что случилось с женой торговца зерном, еще до того, как мы нашли ее тело! А я бы на его месте, как и ты, решил, что он виноват во всех убийствах. Так что тебе стоило к нему прислушаться!
Чем бы все это ни закончилось, я благодарна Ламберту за попытки защитить Симона.
Стук в дверь прерывает разговор. Понимая, что сейчас никто не будет смотреть в окно, я заглядываю внутрь. В комнату заходит мадам Дениз, но стекло сильно искажает вид, поэтому трудно разглядеть, что у нее в руках.
– Прошу прощения, ваша светлость. – Она делает реверанс. – Я принесла котелок, как вы просили, но он пустой.
– Ну конечно, – ворчит граф.
– А еще принесла это, – продолжает она. – Не знаю, откуда это взялось, но мне показалось странным.
– Это волосы? – поднимаясь на ноги, удивляется граф.
Свет и Благодать, это же коса Маргерит. Мы оставили ее на кухне.
– Они лежали на полу. – Мадам Дениз опускает что-то на стол. – А это – на столе.
Я могу различить лишь цвета – красный и белый. Но и этого хватает, чтобы понять, что это. Бинты, которыми Симон вытирал мою руку.
– Это кровь? – спрашивает граф. – Кто был на кухне?
– Симон, – отвечает Удэн. – Он поднялся по лестнице, а не спустился.
Сердце бьется в груди, и я отскакиваю от окна.
Нет, только не это.
– Симон ранен? – допытывается граф.
– Нет, насколько я знаю, – отвечает Ламберт. – Но этому должно быть разумное объяснение.
– Ты ведь понимаешь, что это значит, брат, – говорит Удэн. – Симон не поймал убийцу, потому что он сам – убийца.
Я кусаю забинтованную руку, чтобы не закричать.
Нет, нет, нет, нет, НЕТ!
В окне мелькает тень, когда Ламберт начинает расхаживать по комнате.
– Это невозможно.
– Нет, это вполне возможно, – огрызается Удэн. – Это волосы маленькой святой сестры, и ты это знаешь.
– Объясни мне, – говорит граф. – Сейчас же.
Но Ламберт не отвечает. Судя по тени, Удэн поднимает руку, скорее всего, показывая косу.
– Убийца всегда отрезал волосы жертвы и оставлял их рядом со следующей. Вот как Симон понял, что они связаны. И единственный, у кого могла оказаться эта коса, – тот, кто убил настоятельницу и сестру.
– Святая сестра жива, – тихо возражает его брат.
На несколько секунд воцаряется тишина.
– Когда он уезжал, убийства тоже не прекратились, – задумчиво произносит граф.
– Симон не такой! – настаивает Ламберт.
Удэн фыркает:
– Да он же прожил всю свою жизнь среди сумасшедших. Так почему тебе так трудно поверить, что он стал одним из них?
Граф поднимается на ноги.
– Кто-нибудь из вас может доказать, что он не причастен хотя бы к одному из убийств?
Повисает еще одно молчание, но спустя несколько бесконечных минут Ламберт признает:
– Нет, отец.
Даже по голосу слышно, какую боль ему причиняет подобная честность.
– Тогда и думать нечего, – говорит граф. – Позови стражу, Ламберт.
– Я не пойду.
– Ты всегда меня разочаровывал, – категорично заявляет Монкюир. – Удэн, приведи стражу. Быстро. Но тихо.
– А как же Жулиана? – спрашивает он.
– Она умерла. – Граф подходит к окну, а я отступаю подальше. – Во сне. И это все, что кому-либо надо знать.
– Да, отец.
Когда Удэн покидает комнату, лунный камень уже лежит в моем кармане, а я успеваю взобраться на пару метров. Приходится держаться двумя руками, рана снова начинает кровоточить. Я украдкой заглядываю в комнату Жулианы, прежде чем показаться над подоконником. Темноту разгоняет лишь одинокая свеча. Симон сидит на стуле у двери, закрыв лицо руками. Но, как только я бесшумно перелезаю через окно, он испуганно вскидывает голову.
– Кэт? – поднимаясь на ноги, шепчет он. – Что ты здесь делаешь? Почему до сих пор не дома?
Я бросаюсь к нему.
– Симон, граф хочет тебя арестовать.
Его бледные глаза устремляются к телу кузины на кровати.
– Может, и к лучшему.
– Нет! – Я хватаю его за плечи и встряхиваю пару раз. – Послушай меня! Они нашли косу Маргерит на кухне. И хотят арестовать тебя за убийство женщин!
Симон вновь смотрит на меня, но на его лице застыло полное безразличие.
– Разве это имеет значение?
– Будет иметь, когда убийца нападет снова!
– Уходи, Кэт. Не переживай за меня. К тому же после моего ареста градоначальнику придется освободить архитектора.
Мне так и хочется ему врезать.
– Нет. Если ты не уйдешь со мной прямо сейчас, я останусь здесь и объясню, откуда взялась коса. А потом расскажу всему городу, как умерла Жулиана.
Симон мрачнеет, избавляясь от собственного безразличия.
– Кэт, дядя сделает все, чтобы сохранить репутацию, и с легкостью отправит тебя в тюрьму.
– Знаю. Поэтому тебе лучше пойти со мной.
Он качает головой:
– Ты не должна так рисковать из-за меня, Кэт.
Но я уже тащу его к окну.
– Это мне решать.
В саду темно, а значит, в кабинете никого нет. Я тихо рассказываю Симону, куда ставить ноги и за что цепляться, чтобы спуститься на землю.
– Ты первый, – говорю я, не желая оставлять его здесь. А то вдруг передумает.
Раздраженно фыркнув, он по очереди перекидывает ноги через подоконник, а затем пытается упереться в выступы, на которые я указала.
– Как ты проделала это в юбке? – шипит он.
– Годы практики.
