Мила Хант - Эли Андерсон

– Куда? – допытываюсь я.

– В город. Пройтись по магазинам. Купить одежду. Она сказала, что я одеваюсь как её бабушка.

Узнаю тактичную Жанну! Несс с глубочайшей отстранённостью разглядывает свои серые джинсы, свитер и тапочки, словно пытаясь обнаружить связь между словами Жанны и тем, что видит. Потом поднимает взгляд на меня. Я не вижу в её глазах никаких эмоций. Ни обиды, ничего.

– Тебя задело, что она так сказала? – спрашивает Вигго тем особым нежным тоном, который предназначен исключительно для Несс.

– Нет. Я не знаю её бабушку.

Я еле сдерживаю смех. Реплика звучит абсолютно как слова её сестры. Очень хочется обнять Несс крепко-крепко.

– И вы в итоге пошли?

– Нет. Я смотрела телевизор, а она уснула, – отвечает Несс, снова включая свою передачу.

Даёт понять, что разговор окончен. Я не настаиваю.

– Она больше ничем не занимается? – тихонько спрашиваю я Вигго.

– Ну, ещё пазлы из двенадцати тысяч деталей как минимум. А ещё она берёт уроки арфы.

– Арфы? Но как её вообще угораздило заинтересоваться арфой?

– Увидела документальный фильм. Единственное, что она смотрит по телевизору.

– Документальный фильм про арфу, – изумлённо повторяю я. – В двенадцать лет.

– Ну, не только про арфу. Про всё на свете. Животные, математика, биология, путешествия, теория музыки, серийные убийцы… Последнее, что её очень увлекло, – фильм о размножении планктона. Эта девочка меня одновременно и восхищает, и пугает.

– У неё есть друзья?

– А ты как думаешь?

– Заставь её заниматься спортом! Какие-нибудь, я не знаю, игры на свежем воздухе. Ей было бы полезно видеть других девчонок её возраста. Посмотри на неё! Худая, как щепка, и белая, как бумага!

Несс поворачивает ко мне голову. Её взгляд, должно быть, означает: «Хэй-хо! Я здесь, живая, и я тебя слышу!» Или: «Твои соображения о моих вкусах мне совершенно безразличны». Что-нибудь в таком духе. На самом деле практически невозможно догадаться, что творится у неё в уме, столь же блестящем, сколь странном. Несс смотрит и смотрит. Мне становится неловко. Я чувствую себя виноватой, что говорила о ней так, даже если её саму мои слова абсолютно не задели. Вера тоже производила впечатление железной, но когда броня давала трещину… Несс встаёт, надевает наушники и опускается обратно на диван. Словно маленький птенчик среди горы подушек. Я вдруг вспоминаю своего брата. Он ещё младше. И тоже по-своему хрупок. И является жертвой воспитания. Такого же опасного, как и то, что я наблюдаю здесь.

– Я говорил ей это всё, – усмехается Вигго. – И получил такой же ответ. Больше не пытаюсь.

– А ты не пробовал…

– Что?

– Проникнуть в её мысли.

– Нет, – удивлённо отвечает он. – Не думаю, что у меня получится. Но в любом случае там её секретный сад. Я никогда не стану использовать свою способность таким образом. Иначе буду чувствовать себя вуайеристом, подглядывающим за соседкой.

Я смотрю на Вигго. Его улыбка столь же прекрасна, сколь редка. Она смягчает черты, сглаживает квадратный подбородок и так идёт к тёмно-синим глазам. Постепенно подлинный Вигго вытесняет того, виртуального, из моих воспоминаний. У этого, нового, тоже могучее атлетическое телосложение, но по характеру он чуть менее суров и груб. Хотя довольно часто его лицо омрачает тень и он замыкается в себе… Голос Вигго выводит меня из задумчивости.

– Твой приятель Нильс – непростой тип. Он всегда был таким?

– Нет. Хотя да. Он может быть невыносим. Из-за своего упрямства.

– Он влюблён. А когда речь идёт о любви, тут не упрямство, а настойчивость.

Вигго снова улыбается, играя кусочком сыра в тарелке. Я не знаю, что ответить. Мне не хочется объяснять ему, что я всегда восхищалась Нильсом, но никогда не любила его. И в любом случае мои чувства к Нильсу и близко не стояли с тем, что я испытала к виртуальному Вигго, с которым встретилась внутри своего истерзанного генетическими манипуляциями мозга. Вигго реальный тактично сворачивает опасный разговор. Каждый раз я думаю: не читает ли он мои мысли? Что бы он там ни говорил. А смогу ли я сделать то же самое? Я бы хотела попробовать. Но боюсь, что он не заметит.

– Что произошло между тобой и Блейком в вашей виртуальной истории?

– Почему ты спрашиваешь?

– Просто видел, как ты отреагировала, когда он приблизился. Клянусь, я не рылся в твоём сознании! – добавляет он. – И никогда не стану этого делать. Так же, как с Несс.

Я улыбаюсь. С трудом верится в его слова. Ведь он озвучивает ровно то, что сейчас происходит у меня в голове. Неужели просто догадывается?

– Предупреждаю, мне не понравится.

– Мне тоже. Заключим сделку? Никогда не врываться в мозг друг друга без предупреждения.

– Идёт. – Я пожимаю протянутую руку.

– Тогда рассказывай. Про Блейка.

Мой рассказ производит на него большое впечатление. И напрягает.

– Что ты его отшила, меня не удивляет, – замечает он. – Ну а про всё остальное… Надеюсь, его жестокость осталась в виртуальном мире.

– Вряд ли… Конечно, всё было сконструировано в наших умах. Но исходя из их реального содержимого, скажем так. Из нашего опыта, особенностей личности… Так и ты попал в эту историю. Ты был частью психической реальности твоего близнеца. Даже если вас разлучили сразу после рождения, какой-то след остался.

Помолчав минуту, Вигго задаёт мне вопрос, которого я так боялась:

– А мы?

Я делаю вид, что не поняла, стараясь не выдать обуревающих меня эмоций. Он поясняет:

– Что происходило между мной и тобой в виртуальной истории? Мы тоже были врагами?

– Ты бы это быстро почувствовал.

– Я тебе верю.

Я пытаюсь взять себя в руки, глядя на ДНК насекомых в документальном фильме Несс. Потом поднимаю голову и смотрю ему прямо в глаза.

– Ничего. Ничего не происходило. Мы были едва знакомы на самом деле.

Вигго раскачивается на стуле. Вид у него задумчивый.

– Хотел бы я тоже помнить вашу историю. Идеальный мир с его ценностями и образом жизни.

– Зачем? Он всего лишь плод воображения.

– Зависит от нас, – говорит он, пристально глядя на меня. – То, что родилось в вашем воображении, возможно воплотить в жизнь. Если вы придумали тот мир, который ты описала, то лишь потому, что страстно его желали.

Вигго садится прямо и добавляет:

– Всё, что наполняет и по-настоящему трогает нас, может стать реальностью. При условии, если мы вложим всю свою веру и волю.

Он улыбается и продолжает:

– Конечно, леди А. и С. преследовали совершенно другие цели. Но здесь урок для нас, послание, оставленное нашими близнецами: «Мы всей душой мечтали о таком мире. Так создайте его вы, оставшиеся