Хюгге от коал. Жизнь среди деревьев - Даниэль Клод

Kelly F. Koalas sighted once again in the Pilliga Forest of north-west NSW // Radio National Breakfast, 24 August, 2020. https://www.abc.net.au/radionational/programs/breakfast/koalas-sighted-once-again-in-thepilliga-forest/12588396.

McDowell M. C., Prideaux G. J., Walshe K., Bertuch F., Jacobsen G. E. Re-evaluating the Late Quaternary fossil mammal assemblage of Seton Rockshelter, Kangaroo Island, South Australia, including the evidence for late-surviving megafauna // Journal of Quaternary Science, 30. 2015. PP. 355–364.

Neaves L. E., Frankham G. J., Dennison S., FitzGibbon S., Flannagan C., Gillett A. et al. Phylogeography of the koala (Phascolarctos cinereus) and harmonising data to inform conservation // PLOS One, 11(9). 2016. e0162207.

Nunn P. The Edge of Memory: Ancient Stories, Oral Tradition and the PostGlacial World. London: Bloomsbury Sigma. 2018.

Price G. J. Is the modern koala (Phascolarctos cinereus) a derived dwarf of a Pleistocene giant? Implications for testing megafauna extinction hypotheses // Quaternary Science Reviews, 27. 2008. PP. 2516–2521.

Saltré F., Chadoeuf J., Peters K. J., McDowell M. C., Friedrich T., Timmermann A. et al. Climate-human interaction associated with southeast Australian megafauna extinction patterns // Nature Communications, 10(1). 2019. doi:10.1038/s41467-019-13277-0.

15. Вновь прибывшие

Я старалась использовать нынешние названия коренных народов и языков, однако они меняются с течением времени. «Истории сновидений», описанные в этой главе, находятся в открытых источниках; их обычно рассказывают детям и приезжим. Варианты историй были опубликованы (в основном без указания источников) в сборниках Mountford and Brough Smyth (Koobor Dreaming), Robinson (Dungirr Dreaming as told by initiated Ngumbarr man James McGrath), Reed (Wodangar and Kurrilwa Dreaming) и Walsh (Didane Dreaming). Насколько мне известно, в этой главе нет никаких священных знаний или информации, которую не положено знать непосвященным. Собрание историй, которыми поделился местный художник Майкл Коннолли (Munda-gutta Kulliwari), можно найти по ссылке https://www.kullillaart.com.au/dreamtime-stories/. Описанная повязка была найдена на юго-востоке штата Виктории в 1865 году (предмет X1574, коллекции музеев Виктории https://collections.museumsvictoria.com.au/items/158702). Второй артефакт, относящийся к коалам, – плащ из шкуры поссума, изготовленный местной художницей Фиби Николсон в 2013 году.

Brough Smyth R. The Aborigines of Victoria, vol. 1. Melbourne: John Currey, O’Neil. 1876.

Cahir F., Schlagloth R., Clark I. D. The historic importance of the koala in Aboriginal society in New South Wales, Australia: an exploration of the archival record. abOriginal, 3(2). 2020. PP. 172–191.

Cahir F., Schlagloth R., Clark I. D. The importance of the koala in Aboriginal society in nineteenth-century Queensland (Australia): a reconsideration of the archival record // Anthrozoös. 2021. doi: 10.1080/08927936.2021.1963544.

Davies N., Gramotnev G., Seabrook L., Bradley A., Baxter G., Rhodes J. et al. Movement patterns of an arboreal marsupial at the edge of its range: a case study of the koala // Movement Ecolog, 1(1). 2013. P. 8.

Dibden J. Drawing in the land rock-art in the Upper Nepean, Sydney Basin, New South Wales. Unpublished PhD thesis. Canberra: Australian National University. 2011.

Govett W. Sketches of New South Wales XIV // Saturday Magazine, 31 December, 8–9(288). 1836. PP. 249–250.

Department of Environment and Conservation NSW. Early contact map: Why the whale spouts, the starfsh is ragged, and the native bear has strong arms, in A History of the Aboriginal People of the Illawarra Region, 2005. https://www.environment.nsw.gov.au/resources/cultureheritage/illawarraAboriginalHistoryPoster.pdf

John Bulmer’s Recollections of Victorian Aboriginal Life / Ed. A. Campbell, R. Vanderwal. Melbourne: Museums Victoria Publishing. 1999. P. 62.

Johnson C. N. Fire, people and ecosystem change in Pleistocene Australia. Australian Journal of Botany, 64(8). 2016. PP. 643–651.

McDonald J. Dreamtime superhighway (TA27): Sydney Basin rock art and prehistoric information exchange. Canberra: ANU Press. 2008.

Roberts A., Mountford C. P. The Dreamtime Book. Adelaide: Rigby. 1973.

Munks S. A., Corkrey R., Foley W. J. Characteristics of arboreal marsupial habitat in the semi-arid woodlands of northern Queensland // Wildlife Research, 23. 1996. PP. 185–195.

Nunn P. D., Reid N. J. Aboriginal memories of inundation of the Australian coast dating from more than 7000 years ago. Australian Geographer, 47(1). 2016. PP. 11–47.

Parris H. S. Koalas on the Lower Goulburn // Victorian Naturalist, 64. 1948. PP. 192–193.

Phillips B. Koalas: The Little Australians We’d All Hate to Lose. Canberra: Australian National Parks and Wildlife Service. 1990.

Reed A. W. Myths and Legends of Australia. Sydney: A. H. and A. W. Reed. 1965.

Robinson R. The Man Who Sold His Dreaming. Sydney: Currawong Publishing. 1965.

Schlagloth R., Cahir F., Clark I. The importance of the koala in Aboriginal society in nineteenth-century Victoria (Australia): A reconsideration of the archival record // Anthrozoös, 31(4). 2018. PP. 433–441.

Sullivan B. J., Baxter G. S., Lisle A. T. Low-density koala (Phascolarctos cinereus) populations in the mulgalands of south-west Queensland. III. Broad-scale patterns of habitat use // Wildlife Research, 30. 2003. PP. 583–591.

Taçon P. S. C., South B., Boree Hooper S. Depicting cross-cultural interaction: fgurative designs in wood, earth and stone from south-east Australia // Archaeolog in Oceania, 38. 2003. PP. 89–101.

Walsh G. L. Didane the Koala. St Lucia: University of Queensland Press. 1985.

16. Захват Австралии англичанами

Первая крупная эпидемия оспы разразилась среди коренных общин через 15 месяцев после прибытия Первого флота. Появление болезни сваливают на французов или переселенцев из города Макасар, описывая разные способы (в том числе неправдоподобные). Известно, что хирург Первого флота Джон Уайт привез с собой стеклянную банку с вирусом оспы, предназначенную для прививки детям, хотя неизвестно, можно ли было таким образом заразиться.

Местом первого обнаружения коал в Новом Южном Уэльсе часто называют Голубые горы, но это неверно. Коалы упоминаются в одних каталогах Баллока (1810, 1811), но отсутствуют в других (1812, 1817).

Anon. [First account of live koala], The Sydney Gazette and New South Wales // Advertiser, Sunday 21 August, 3. 1803.

Bullock W. A Companion to Mr. Bullock’s London Museum and Pantherion. London: William Bullock. 1810.

Clode D. Voyages to the South Seas. Ligature, Balmain. de Blainville, M. H. (1816). Prodome d’une nouvelle distribution systématique de règne animal, Bulletin de sciences, Impremiere de Plassan, Paris. 2007. PP. 105–124.

Flynn M., Sturgess G. New evidence on Arthur Phillip’s frst landing place 26 January 1788, Royal Australian Historical Society. 2015. https://www.rahs.org.au/wp-content/uploads/2015/12/New-Evidence-OnlineVersion1.pdf.

Geoffroy Saint-Hilaire E. Koala // Dictionnaire Classique d’Histoire Naturelle, vol. 9 / Ed. I. Audoiin, et al. Paris: Rey et Graviers. 1826. PP. 133–134.

Govett W. R. Sketches of New South Wales, no. XIV // The Saturday Magazine, December, 8–9 (288). 1836. PP. 249–250.

Home E. An account of some peculiarities in the anatomical structure of the wombat, with observations on the female organs of generation // Abstracts of the Papers Printed in the Philosophical Transactions