Иван Молодой. "Власть полынная" - Борис Тумасов

И подумал Александр, сын Гаврилы, как споро отстраивается город. Вон уже и новые кремлёвские стены местами стоят…

Усталые кони, почуяв скорый отдых, побежали резвее, а Санька, набрав в себя как можно больше воздуха и приподнявшись в возке, закричал:

- Мос-ква-а!

Примечания

1

Союз ганзейских городов - торговый и политический союз северо-немецких городов (ганза - товарищество, союз); окончательно сложился в 1367-1370 гг.; в XV в. насчитывал до 160 городов-участников (Любек, Бремен, Гамбург, Росток и др.), имел общую казну и военно-морские силы; стремился к установлению монополии в североевропейской торговле.

2

Колок - деревянный гвоздь, служащий вешалкой.

3

Оружный - вооружённый.

4

Рында - великокняжеский и царский телохранитель-оруженосец в Русском государстве XIV-XVII вв.

5

Калита - сумка, мешок, торба.

6

Баскак - представитель ханской власти и сборщик дани на Руси.

7

Выход - здесь: дань, которую русские князья платили ханам.

8

Тиун - название различного рода должностных лиц на Руси в XI-XVII вв. (управляющий княжеским хозяйством, судья низшей инстанции и т. п.).

9

Гридень (гридин) - княжеский телохранитель, воин отборной дружины.

10

Скотница - здесь: казна, казнохранилище.

11

Поминок - подарок, гостинец.

12

Выя - шея.

13

Седмица - неделя.

14

Уния - объединение некоторых православных церквей с католической церковью под властью папы римского на основе признания католической догматики при сохранении традиционных форм православной обрядности (Флорентийская уния 1438 г.).

15

Толмач - переводчик.

16

Курай - южное растение: колючка, верблюжье сено, зельник, поташник.

17

Саян - крашенинный распашной сарафан.

18

Панагия - небольшая, обычно украшенная драгоценными камнями иконка, носимая на груди архиереями в православной церкви и являющаяся знаком их сана.

19

Смерд - земледелец, крестьянин-общинник на Руси.

20

Крица - твердая губчатая масса железа с низким содержанием углерода, серы, фосфора и других включений, представляющая собой продукт переработки руды или чугуна.

21

Степень - здесь: место пребывания знатных людей.

22

Опашень - старинная долгополая летняя одежда с короткими широкими рукавами.

23

Епанча - старинная верхняя одежда в виде широкого плаща.

24

Курултай - общее собрание, съезд у монгольских и тюркских народов.

25

Темник - военачальник большого ордынского войскового соединения.

26

Чембур - длинный повод уздечки, за который привязывают или на котором водят верховую лошадь.

27

Аксамит - вид старинного плотного узорного бархата.

28

Корзно - верхняя одежда, плащ.

29

Бирюч - вестник, глашатай.

30

Тумен - крупное войсковое соединение в Золотой Орде.

31

Нунций - постоянный дипломатический представитель папы римского.

32

Парсуна - портрет.

33

Насад - речное плоскодонное судно с высокими бортами.

34

Вежа - шатер, шалаш, юрта, кибитка.

35

Тьма - десять тысяч.

36

Блины драные - блины из муки крупного помола.

37

Яса - сборник монгольского обычного права, составленный, по преданию, Чингисханом в начале XIII в.

38

Кунтуш - старинная польская верхняя мужская одежда в виде кафтана с широкими откидными рукавами.

39

Колты - серьги, подвески.

40

Рушница - ружьё.

41

Камчуга - род проказы.