Эксперимент - Вахтанг Глурджидзе

Джин с Мэй шли в торговый центр. когда услышали исковерканную английскую речь. Девочки подошли к полицейскому и Мэй спросила:

- Аджосси, вам помочь? Моя подруга знает много языков!

- Да, хубе! Я ничего не понял, что хотят эти туристы! Может вы объяснитесь с ними?

Джин попробовала спросить бразильцев на испанском - девочки узнали, что в этом году в Пусан приехало много туристов из испаноязычных стран:

- Сеньору и синьоре нужна помощь?

- Вы знаете испанский! Я на нём говорю намного лучше. чем на английском! - обрадовался мужчина.

- Что вы хотели?

- Просто прийти на пляж. Наш переводчик заболел, а нового мы не дождались, как видно, зря!

- Мы можем вас провести к побережью, но лучше позвоните в гостиницу, и новый гид приедет сюда, заберёт вас. Или скажите, в каком отеле вы остановились, и я сама свяжусь с ними!

- Но тут по корейски название написано! - мужчина протянул бумажку Джин.

- Отель Квингсан - прочла девочка - и набрав на телефоне название гостиницы, узнала номер ресепшена. Позвонила, объяснила ситуацию. Оттуда попросили задержать туристов минут на пятнадцать, за это время к ним подъедет новый гид на своём автомобиле. Она поговорила с бразильцами до приезда гида, а затем попрощавшись с полицейским, отправилась с Мэй по своим делам.

Две недели в Пусане пролетели довольно быстро. "Коронки" вернулись в общежитие школы. После отдыха лучше думалось, поэтому Джин решила "осчастливить" это мир чем -нибудь из латиноамериканского. Она проштудировала всё о местной Латинской Америке, и убедилась. что здесь в Бразилии нет "Ламбады", хотя на местном календаре уже шёл 2015 год. Как помнила девушка из памяти прошлой жизни, этот танец-песня появился в 1989 году. Но на здешней Земле не существовало группы "Каоми" и композитора Оливье Ламота, а боливийская группа "Los Kjarkas" у которой француз стащил слова и музыку из песни «Llorando se fue» здесь распалась в 1976 году.

Джин не пользовалась симбиотом, тренировалась лазить по сети самостоятельно. Правда, ушло больше двух часов, пока она не собрала все нужные сведения.

"Хозяйка, ваша память оптимизирована на 100%, что позволит вам самостоятельно искать нужные сведения из вашей памяти. Для этого нужно только представить то, что вы хотите увидеть. Если оно есть, то обязательно всплывёт. Единственный минус, что вы не сможете переносить это сразу в телефон или планшет, когда меня уже не будет" - подключился ЭС. -"Но если это будут земные ноты, то сможете вручную переписать из памяти в телефон уже в местном формате".

- Сейчас попробую! - Джин представила клип. Перед внутренним взором появилось чёткое изображение.

Клип "Ламбада" и танец под этим же названием

https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=iyLdoQGBchQ&feature=youtu.be

https://www.youtube.com/watch?v=gA8woNRt9IM

- Так, а теперь ноты и текст! - заказанное сразу появилось, и Джин смогла вручную переписать нотную запись в телефон, правда на это ушло более получаса. а затем на перенос стихов понадобилось ещё минут двадцать.

- Жить можно! - сделала вывод девушка. " А как же с памятью принцессы?"

"Из нее можете получить информацию. вызвав Центр. Он останется с вами, хозяйка!"

"А ты когда исчезнешь?"

"У меня кончается энергия. Если разрешите, то я закапсулируюсь сейчас! Тогда я смогу выйти из вашего тела, и принять форму любого маленького предмета, например, небольшой брошки, а если останусь в вашем мозге, то местный томограф увидит капсулу, что нежелательно".

"Тогда давай, действуй!"

"Примите горизонтальное положение, хозяйка".

Джин легла и почувствовала идущую от головы к руке волну тепла. Она посмотрела на руку - около запястья появился заметный бугорок.

"Задумайте форму, хозяйка"

Девушка представила кристалл с петелькой в верхней части, по форме похожий на нарисованный на эмблеме "Короны". Причём ей захотелось, чтобы он был сиреневым..

- Чпок! - И на ладонь Джин скатился придуманный ею предмет. Хо встала, надела кристалл на цепочку, которую купила в Пусане, а затем нацепила на шею. Покрутилась у зеркала - украшение ей понравилось, и вернулась к "Ламбаде".

Ен Хён только что отпустил Ки Хо, дав очередное задание. Настроение у владельца КЕХ было паршивым. Вчера упали на 2% акции его компании. Зрителям нужно было предложить что-то новое, необычное. Но такого в репертуаре групп, его агентства не было уже давно. Зазвонил телефон.

- Да! Слушаю!

- Сабоним! Это я, Лин Ми! Джин опять написала песню и придумала танец. Правда она говорит, что танец нельзя показывать у нас в Корее. Она хочет поговорить с вами. Через полчаса мы подъедем прямо в агентство с роликом и всеми документами. Сначала завезём флешку к дяде Чону для регистрации прямо в МОАП, а потом - к вам.

- Они что, уже вернулись с Пусана?

- Да! Вчера приехали. Всю ночь записывали музыку и монтировали ролик.

- Ладно, жду!

Примерно через сорок минут, в кабинете Ен Хёна

- Аньён хассейо, сабоним!

- Аньён! проходите! Как отдохнула, Синеглазка?

- Спасибо, хорошо! В Пусане было много испанских и латиноамериканских туристов, и это навело меня на мысль, написать песню на этом языке. Вот флешка, посмотрите ролик.

Ен Хён подключил свой комп, и на экране монитора появились пляшущие странный танец мемберы "Короны". За синтезатором стояла Лали, а пела Джин:

Llorando se fue' quien algun dia solo me hizo llorar

Llorando se fue' quien algun dia solo me hizo llorar

Llorando estará al recordarse de un amor

que algun dia no supo cuidar

Estara' llorando al recordarse de un amor

que algun dia no supo cuidar

El recuerdo estara' con el donde quiera que vaya

El recuerdo estara' por siempre alla' donde quiera que vaya yo

Danza, sol y mar, yo los guardare' en la mirada

El amor hace perder y encontrar

Yo estaré danzando la Lambada al acordarme que ese amor

por un dia, por un instante fue (mi) rey

El recuerdo estara' con el donde quiera que vaya

El recuerdo estara' por siempre alla' donde quiera que vaya yo

Llorando estará al recordarse de un amor

que algun dia no supo cuidar

Cancion, risa y dolor, melodia de amor

Un momento que se queda en el aire...

- А на корейском есть?

- Да, вот на этой флешке, чтобы не путать. - Джин протянула директору ещё одно устройство.

https://www.youtube.com/watch?v=JKiY1nELchY

Теперь всё было в пределах приличия: песню