Цена счастья - Франси Старк
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Это был первый черновик, который Брайен дал Бет напечатать. Он мог бы сделать все сам, но хотел, чтобы напечатано было красиво. Кроме того, был предлог узнать еще одно мнение, а кто подходил лучше, чем женщина, которая просматривает его почту?
Он откинулся в кресле и посмотрел на своего личного секретаря. Ни разу она не упомянула о трусах. Правы те, которые говорят, что хорошая секретарша — это та, которая хранит все секреты своего босса. Бет была одна на миллион.
— Что ты думаешь?
Бет улыбнулась:
— Великолепно.
Брайен взял договор и снова прочитал его, решив, наконец, что краткость — сестра таланта. Он отдал его Бет.
— Пожалуйста, перепечатай начисто. Я подпишу и сегодня же отправлю.
Бет поспешила к двери, потом остановилась и сказала через плечо:
— Поздравляю. Это самое лучшее решение, которое вы когда-либо принимали.
— Спасибо, но оно еще не окончательное.
Бет покачала головой и поспешила из кабинета.
Глава 31
— Ты рано ушла с вечеринки в честь Аллена, — сказал Касс, неторопливо входя в кабинет Сары.
— Мне надо просмотреть месячные финансовые отчеты, — ответила Сара, показав рукой на закорючки, которые она начертила.
— Они могут подождать. — Касс плюхнулся на диван. — За последние две недели ты бегаешь со скоростью света.
— Мне нравится, когда я чем-то занята.
— Ты знаешь, почему «Шатл» покрыт керамической плиткой?
Сара подперла подбородок руками.
— Чтобы он не сгорел, входя в атмосферу земли.
Он кивнул и тихо, серьезно сказал:
— Подумай, Сара. Ты не защищена плиткой.
Сара засмеялась. Такая скорость становилась образом жизни, только последний раз, когда ее босс высказал мнение, что она переусердствовала, она бросила работу. Касс обиделся.
— Извини, — проговорила она сквозь смех. — Просто этот разговор я уже слышала.
Смешно было смеяться над тем, что доставляло ей так много горя последние два месяца, вывернуло ее жизнь наизнанку и поставило с ног на голову. Но если бы этого не случилось, она продолжала бы работать в «Ватсон и К°», и они с Брайеном оставались бы «просто друзьями». Он никогда не сделал бы того гигантского шага вперед, если бы Брайен не был тогда таким властным дураком и не отказал ей в партнерстве.
— С Брайеном? — сказал Касс.
Он поднялся и прошел к растениям в углу. Отвернувшись от Сары, он стал рассматривать резинового цыпленка.
— Дори говорит, что за последние две недели он звонит тебе каждый день. Я думал, что вы оба зарыли топор войны.
— Мы так и сделали, — сказала Сара, удивляясь, что Касс узнал. Дори с удовольствием бы посплетничала безобидно, но она не выдаст секреты личной жизни подруги. Джоанн в счет не шла, потому что Сара сама вовлекла ее в разговор на встрече Аллена.
Касс подслушивал, подонок.
— Ты бессовестный, Касс.
— Это касается меня. — Он резко обернулся и сунул руки в карманы. — Что-то тебя гнетет с тех пор, как ты вернулась из Калифорнии, но я не могу точно сказать, в чем причина. То ли в работе, то ли ты выдохлась, то ли в Брайене Ватсоне?
Сара чуть не застонала:
— Касс, слушай внимательно, потому что больше я повторять не буду. Я не выдохлась…
— Я знал это! — не дал ей закончить Касс. — Это, действительно, Брайен. Мне не следовало просить тебя работать с ним после всей этой ерунды с партнерством.
«Партнерство». Сара начинала ненавидеть это слово.
— Работа с Брайеном — не проблема. Партнерство — это уже история… — Она замолчала, потому что голова Дори показалась в дверях.
— Прости, что перебиваю. Но у меня письмо для тебя.
— Ничего, — сказала Сара, удивляясь любопытству, прозвучавшему в голосе Дори. — Входи.
Дори немного замешкалась, потом вошла в кабинет. Сара моргнула от солнечного света, отраженного от какого-то предмета в ее руке. Она молча с удивлением смотрела, как Дори медленно шла к ней, потом положила ей на стол серебряное блюдо. В центре лежал белый конверт.
— Что это? — спросил Касс. — Приглашение на аудиенцию к королеве Англии?
— Не думаю, что королева пользуется посыльными, — сказала Дори, кинув любопытный взгляд на конверт. — Мне надо идти. Я обещала Тони, что сразу вернусь.
Сара едва слышала их, казалось, стены комнаты приближаются к ней и вот-вот сомкнутся вокруг нее.
Сердце ее забилось, от предчувствия у нее встал комок в горле. Дрожащей рукой она открыла конверт. Слова прыгали к ней со страницы — совсем не те, которые она ожидала.
«Данное Соглашение заключается между Сарой Нельсон и Брайеном Ватсоном. Свидетельствуем и договариваемся о следующем:
1. Стороны соглашаются образовать партнерство с целью соединения священными узами брака.
2. Каждый Партнер берет себе другого в горе и в радости, в богатстве и в бедности, в болезни и в здравии.
3. Оба Партнера обещают любить, уважать и лелеять друг друга.
4. Партнерство будет длиться, пока смерть не разлучит Партнеров.
5. Данное соглашение будет оформлено перед Богом в присутствии семьи и друзей.
Нижеподписавшиеся обязуются неукоснительно выполнять обещания данного Соглашения».
В конце были строчки для подписей с ее именем и именем Брайена, напечатанного аккуратно внизу. Не было только ее подписи. Горячая слеза скатилась с ее щеки, смазав размашистую подпись Брайена. Он предлагал ей другое партнерство. Все, что от нее требовалось — это подписать и отослать обратно.
— Что это? — настороженно и с любопытством спросил Касс.
Сара судорожно вздохнула и подняла глаза:
— Предложение партнерства от Брайена.
— Что? Он не может так поступить. Поэтому он и звонил тебе? Сколько бы он ни предложил, я даю больше.
— Ты не можешь, — сказала Сара и взяла ручку. — Касс издал стон и в ужасе уставился на нее. — Как ты можешь так поступить со мной?
Сара подписала документ. Подпись получилась чуть более витиеватой.
— Это в моих лучших интересах, Касс.
— Насколько хороша эта сделка? Может быть, мне следует посмотреть. Ты же знаешь, каким запутанным может быть язык в некоторых соглашениях.
«Когда-нибудь любопытство убьет тебя», — решила Сара.
— Спасибо, — сказала она, — но это необязательно. Язык очень понятный. Я точно знаю, на что иду. — Вдруг она поднялась. — Мне нужно сделать с него копию.
Касс тяжело вздохнул и вышел следом за ней.
— Ты не можешь уйти от меня. Ей стало жалко его.
— Касс, это партнерство — брак.
Он мигом поравнялся с ней.
— Брак? — удивился он, словно никогда раньше не слышал такого слова. — Она кивнула. — С Брайеном Ватсоном?