Волна вероятности - Макс Фрай

Кошка Бусина неодобрительно пискнула и заворочалась у него за пазухой.

– Тоже не одобряет философов, – обрадовался Анн Хари. – Какой умный зверь! Ну или пить захотела. Или, чего доброго, в туалет. Потерпи, дорогая, – сказал он кошке. – Скоро уже придем.

Шала Хан улыбнулся:

– Я тогда сам чуть не свихнулся от обилия противоречивых теорий и философских школ. Даже на несколько лет вернулся к родителям, чтобы пореже оставаться наедине с собой. Но в жизни эти знания мне пригодились как мало что. Сталкиваешься с очередным непостижимым и вспоминаешь: я о чем-то похожем уже на лекциях слышал. Ну или читал. И ум успокаивается. Снова обретает способность нормально обрабатывать информацию. Если бы не теория Тимы Шарели Лори о балансе равноправных вероятностей, я бы тогда в пиццерии «Голод и тетка» вообще не понял, что происходит и куда я попал. Хотя там, конечно, ни баланса, ни равноправия, и вообще все иначе. Но хоть какую-то точку опоры, фундамент для понимания мой ум сразу нашел. Ну и дальше слушал спокойно Юратины объяснения. Лбом об стены не бился и не кричал.

– Мне точно не помогло бы, – вздохнул Анн Хари. – Я иначе устроен. Чужие теории для меня вообще не опора. Чтобы понять нечто новое, мне надо его прожить. Про неосуществившуюся вероятность я до сих пор толком не понимаю – как вообще такое возможно? Кто допустил? Но когда сегодня там оказался, сразу вспомнил одну ни на что не похожую штуку: постоянное усилие быть. Мне кажется, что-то подобное должны ощущать зарытые в землю луковицы первоцветов. Или просто посаженные семена… О, слушай, кажется, я понял, почему так зверски устал. Я там сразу вспомнил это усилие и теперь его постоянно делаю. Уже не надо, я дома, но не знаю, как перестать.

– Как ни странно, я, наверное, понимаю, – кивнул Шала Хан. – Будь я врачом, прописал бы тебе напиться и сутки проспать.

– Сутки проспать, – мечтательно повторил Анн Хари. – Отличный врач из тебя получился бы. Твой рецепт звучит как сладкий соблазн.

Ший Корай Аранах увидел их с крыши и помахал рукой. Крикнул:

– Вы уже вернулись? Так быстро?

– Лично я пока не очень-то и вернулся, – рассмеялся Шала Хан. Погладил на прощание кошку, высунувшую из-за пазухи нос, обнял Анн Хари, скороговоркой сказал: – Кофе не буду и грайти тоже не буду. А то потом уходить не захочется, знаю я вас. Скоро увидимся! Где-нибудь. Здесь или там.

Развернулся и не пошел, побежал вприпрыжку, как школьник – от избытка энергии, радости и новостей.

– Это он тебя провожал? – спросил Ший Корай Аранах. – Что-то случилось?

– Еще как случилось, – ответил Анн Хари, на всякий случай, по-русски. – Случилось – все!

Лейн, осень 1-го года Этера

Сел на крыльцо рядом с Ший Корай Аранахом, сказал:

– Во-первых, кошка. Я ее называю Бусиной, но вообще-то правильно Бусена, через «е». С литовского языка переводится как «состояние», «образ жизни» или «положение дел».

– Удачное имя для кошки, – одобрил тот. – Ты в ТХ-19 ее подобрал? Ну и правильно. Сколько можно одни книги оттуда таскать.

– Формально в ТХ-19, но по сути все-таки нет. Эта кошка из настолько немыслимого пространства, что я его даже вспомнить не мог много лет.

– А теперь, получается, вспомнил?

– Кое-что. Но это потом. Сначала про Бусину. Это вообще ничего, что я ее к тебе притащил?

– Если ей тут понравится, я только за.

– С чего бы ей не понравилось? Ты отличный. И у тебя такой сад! Будь я котом, с удовольствием тут поселился бы… Хотя я же и так.

– А как ты думаешь, почему у меня нет ни кота, ни собаки? Звери меня не то что не любят. Любят! Но побыв какое-то время рядом, начинают задумываться, теряют беззаботность и аппетит. Видимо, из-за возвышения смысла, которое рядом со мной неизбежно, даже когда я ничего специально не делаю, а просто сижу и смотрю. Высокий смысл – отличная штука, но для зверей в таком количестве все-таки перебор.

– Для людей тоже, знаешь, не сахар, – усмехнулся Анн Хари. – Вот я всего-то с начала второй весны пожил с тобой рядом, и к чему это привело! Но Бусине будет нормально, я думаю. Кошку из ниоткуда твоими высокими смыслами не проймешь. Наоборот, ей должно быть полезно. Тому, кого никогда толком не было, не помешает дополнительный смысл.

– Ни черта не понимаю, – признался Ший Корай Аранах.

– И это только начало. Не представляешь, сколько еще тебе предстоит не понять!

– Ладно. Как-нибудь справлюсь. А можно погладить твое Положение Дел?

– Сейчас узнаем. Решать-то будет она.

Анн Хари аккуратно усадил Бусину рядом с собой на ступеньку крыльца. Сказал:

– Это Ший Корай Аранах, хозяин дома и сада. Он самый лучший на свете чувак. Будет здорово, если ты с ним подружишься. А то с кем я буду тебя оставлять, когда ухожу по делам?

Кошка моргнула, чихнула и замерла. Какое-то время она нюхала воздух и озиралась по сторонам. А потом решительно залезла на колени Ший Корай Аранаха и боднула его в живот.

– Ну все, – улыбнулся Анн Хари. – Теперь я за вас обоих спокоен. Это любовь.

Прошел на кухню, налил воду в кофейник, поставил его на плиту, сказал:

– Выяснилось, что я великий герой и художник… нет, герой как раз так себе, средненький, зато художник – великий, такой расклад. Увидел случайно в гостях картину и обалдел – какая мощная штука! А потом вспомнил, как ее рисовал. Звучит, как будто я хвастаюсь, но тут ничего не поделаешь. Я сначала подумал, это у меня просто заскок. Быть такого не может, мираж, наваждение. А потом как начал вспоминать все подряд… Счастье, конечно, что ты понимаешь по-русски! А то хрен знает, как бы я тебе все это рассказывал. Видимо, жестами и телодвижениями. Подвывая в особо важных местах.

– Ты пока и так особо ничего не рассказываешь, – заметил Ший Корай Аранах, временно обездвиженный кошкой, которая разлеглась у него на руках.

– Потому что пытаюсь собраться с мыслями. Со всеми двумя. Но они у меня молодцы, разбегаются в разные стороны, как примерно сто пятьдесят. Кофе вот, помню, на этот кофейник надо шесть ложек. Или все-таки пять?

– Просто пятая с очень большой горкой, или шестая неполная, – подсказал Ший Корай Аранах. – Ты вообще как себя чувствуешь? Выглядишь… нет, эту горькую правду я тебе ни на каком языке не скажу.

– Не придирайся, как могу, так и выгляжу, – отмахнулся Анн Хари. – Все в порядке со мной. Просто я еще в шоке. И даже отчасти в истерике. Но