Связанные - Элизабет Нотон

- Б-беги, - выдохнул Джеб.

- Я не оставлю тебя здесь.

Джеб сжал запястье Макса.

- Есть… еще.

Да, Макс уже это знал. Помощники Атланты путешествовали втроем. Но это не все. И придут еще. Множество чудищ, особенно если этот не свяжется с ней.

Макс уставился на человека, недоумевая, как все пошло коту под хвост так быстро. Он вовсе не этого хотел, вовсе не этого. И не тешил себя ложными иллюзиями, что Аталанта любит и жаждет его вернуть. Нет, она лишь желала забрать то, что Макс у нее украл: ключ к главенству над мирами. И не остановится, пока не добьется своего.

Если только…

Макс коснулся диска на своей груди, который излучал тепло, придавая мальчику невиданную раньше силу. Диск привел его сюда, хотя сам бы он не смог так далеко уйти из-за усталости. Макс не знал точно, что это такое, но оно было мощным.

Как то стеклышко, которое отдала ему старушка. И Макс инстинктивно знал, что, если Атланта получит эту вещицу, случится нечто плохое.

«Помни о своей человечности, Максимус. Позволь ей вести тебя».

Слова старушки пронеслись в его голове. Возможно, диск поможет Джебу выбраться живым из этой адской дыры.

А если нет, то хоть не достанется Аталанте.

Он сжал в руке диск, затем стянул цепочку через голову дрожащими пальцами. Под взглядом Джеба Макс засунул диск с цепочкой в карман своей куртки.

- Ч-что ты д-делаешь? – спросил Джеб.

С порога здания раздался рев.

Макс застыл. У них не так много времени.

Макс поспешно укутал Джеба в свою куртку, прижал ее к ранам и сверху положил руку своего попутчика.

- Окажи мне услугу и позаботься об этом. Думаешь, сможешь дойти до грузовика?

Нахмурив брови в замешательстве, Джеб слегка повернул голову на гравии, посмотрел на грузовик и кивнул.

- Хорошо. – Макс сжал руку Джеба. – Ключи в замке зажигания. Забирайся, закрой двери и уезжай. Не останавливайся. Ты прав, скоро придут другие. Но они ищут меня, не тебя. Извини, что втравил тебя во все это.

- Макс?

Тот поднялся и повернулся к демонам.

Вот и все. Он не сможет сбежать от двух тварей. Но, возможно… увлечет их за собой, чтобы Джеб сбежал.

Мальчик глубоко вздохнул. Перед глазами пронесся образ его матери – настоящей матери: рыжие волосы, фиалковые глаза, милое, прекрасное лицо. Он надеялся, что когда-нибудь увидится с ней и спросит, почему она его бросила. Теперь уже неважно. Какая ирония: нужно лишь совершить то, что правильно.

- Вы, ублюдки! – заорал он. – Я никуда с вами не пойду! Убирайтесь обратно в ад, уроды!

Демоны предупреждающе зарычали, предвкушая убийство.

Макс почувствовал прилив адреналина, и по спине от страха побежали мурашки.

Настоящий ужас от осознания того, что его ждет. Он не раз видел подобное, но не колебался, а со всех ног убежал прямиком в лес.

Глава 19

Душ ничуть не охладил Зандера, внутри которого бушевала горячечная буря, а каждая лишняя секунда в колонии лишь подпитывала молнии.

Аргонавт обернул белое полотенце вокруг талии, даже не вытираясь. Тем временем в спальне, которую ему отвел Ник, чтобы помыться и освежиться, прислонившись к стене стоял Титус, а Лена уже выкладывала на столик в гостиной ножницы, иголки и какую-то медицинскую фигню.

Как мило. Титус остался проследить, чтобы Зандер не огрызался на полукровку, а целительница, которой явно плевать на воина, сделала свою работу.

Зандер без разговоров сел в кресло, на которое кивком указала Лена. Чем скорее его подлатают, тем скорее он отправится на поиски сына.

Страх и беспокойство, переполнявшие его изнутри, превратились в ярость. На этот раз у него есть вполне конкретные и жестокие планы на первого же монстра, который ему попадется.

Лена принялась за работу, а Титус молча сложил руки на груди и пожевывал зубочистку, торчащую изо рта.

Лена прижала края раны кончиками пальцев.

– Она совсем не глубокая, я мигом управлюсь.

Зандер не сводил глаз с бледно-желтой стены, пока его латали.

Лена посмотрела на него.

– Ник рассказал, что случилось. – И когда воин не ответил, ткнула его иголкой, привлекая внимание. – Это правда, что твой сын у Аталанты?

При одном упоминании о сыне внутри него снова поднялся огненный торнадо. Аргонавт стиснул зубы, стараясь сдержать ярость, сжал руки в кулаки и попытался ни о чем не думать. Вот только не вышло.

Лена положила шприц на стол, взяла иголку и вдела нитку, не сводя глаз со своих рук.

– А… Каллия знает?

Зандеру не хотелось ничего обсуждать, в особенности Каллию, но также не улыбалось злить еще одну особу, способную вывести его из себя.

– Да, знает.

– И ты его ищешь. Где же она?

– Дома.

– В Арголее в безопасности.

В ее голосе слышалось неодобрение. Зандер до боли стиснул зубы, чтобы воздержаться от резких слов.

Лена воткнула иголку в край раны и шила, не глядя ему в глаза.

– Аргонавт, ты ее недооцениваешь.

Как будто мнение полукровки для него что-то значит.

Лена продолжила зашивать, а Зандер снова уставился в стену. Повисла тишина. Наконец целительница завязала узел, обрезала концы ниток и прикрыла рану чистой повязкой.

– Вот и все. Я бы посоветовала поберечься, но мне кажется, что ты поступишь лишь в угоду своим желаниям, так что даже не стану утруждаться.

Лена упаковала принадлежности и посмотрела на Титуса, стоящего у стены.

– Я закончила.

Титус кивнул, и Зандер понял, что тот за ним приглядывает.

И это сильно его разозлило. Ярость кипела и вихрилась.

– Надеюсь, что ты найдешь искомое. – Лена остановилась, положив руку на дверь. – Только не удивляйся, если ожидания не оправдаются.

Да по сравнению с этой назойливой целительницей Титус просто мечта. Пора отсюда убираться, пока он, Зандер, не вышел из себя.

Он встал.

– Подожди, старина.

Титус прошел к нему легкой походкой, передвинув зубочистку и сунув большие руки в карманы. Плечи его были расслабленными, но, судя по пристальному взгляду, у воина что-то на уме. «У меня нет времени».

– Так найди, – пробормотал Титус.

Зандер тяжело вздохнул, потому что даже в ярости понимал, что сражаться с другим аргонавтом сейчас – плохая идея.

– Что?

– Целительница права.

Зандер просверлил собрата взглядом.

– У Каллии есть полное право быть здесь.

Ни за что!

– Это слишком опасно. – Зандер не успел и шага пройти, как Титус встал перед ним:

– Для кого слишком опасно – для нее или для тебя?

Зандер прищурился.

– На что ты, демон побери, намекаешь?