Греческие герои. Рассказы Перси Джексона - Рик Риордан

– Оставь меня в покое, женщина! Я всего лишь пытаюсь развеяться! Боги!

Однажды Тесей и Пирифой задумали развязать войну с амазонками, и закончилось это небольшим романом Тесея и Ипполиты – царицы амазонок. Как так вышло, я точно не знаю, но у них родился сын Ипполит. Федра эту новость восприняла не очень хорошо.

Она решила вместе с детьми перебраться в другую часть дворца. Тесей недолго погрустил, а затем сделал то, что всегда поднимало ему настроение: отправился веселиться с лапифами.

Пока Тесей зависал с ними, Пирифой решил жениться на местной девушке по имени Гипподамия. Понятия не имею, кому придет в голову называть своего ребенка Гиппо-как-то-там, но она была аллергически прекрасна. На свадьбу Пирифой пригласил соседние племена, включая кентавров. К сожалению, последние напились и попытались похитить невесту. Даже среди лапифов это считалось дурным тоном. Свадьба закончилась войной. Пирифой и Тесей повели лапифов против Отряда Поняшек и надрали им крупы.

Тесей посчитал это одной из своих величайших побед. Но его рейтинг резко пошел вниз, когда он привел буйных лапифов в Афины и они устроили дикую пьяную вечеринку на акрополе, забросав его отрезанными головами кентавров и не затихая несколько недель.

Затем Пирифою пришла в голову очень плохая идея. Он решил, что им с Тесеем пора завести себе новых жен.

– Мы лучшие воины в мире! – Пирифой забросил руку на плечо друга. – Мы должны – ик! – мы просто обязаны жениться на дочерях Зевса.

Как обычно, Тесей не стал всерьез задумываться. Идея была привлекательной, и он тут же согласился.

– Да, класс! Но на ком и как?

– На ком угодно, дружище! Возьмем и похитим их!

– Круто.

– Я помогу тебе добыть свою. Потом ты поможешь мне. Кого ты хочешь?

Тесей выбрал самую красивую девушку из всех, кого он когда-либо видел, – дочь Зевса по имени Елена (которая из Трои). Для замужества она была еще слишком юна, но Тесей посчитал, что они ее похитят, а потом он просто дождется, когда она достаточно повзрослеет. Отвратительно и неправильно? О да. Я ведь говорил, что Пирифой плохо на него влиял?

Они без проблем похитили Елену, и Тесей привез ее в Трезен, где к тому моменту правила его мать Эфра. Он попросил царицу придержать Елену, пока та не достигнет возраста замужества.

Думаю, Эфре эта идея не особо понравилась, потому что позже Елена покинула Трезен и, повзрослев, вышла за кое-кого другого, но сейчас речь не об этом.

После этого Пирифой заявил, что пришла его очередь выбирать жену.

– Я знаю одну! Персефона!

Тесей нахмурился.

– В смысле, ну… Царицу Царства Мертвых?

– Да! Мы отправимся в Царство Мертвых и схватим ее! Будет круто!

Как последний болван, Тесей послушно пошел с ним. Они нашли вход во владения Аида, с боем прорвались в Царство Мертвых, убивая чудовищ и распугивая привидений, и угрозами заставили Харона перевезти их через реку Стикс.

Они почти добрались до дворца Аида, но устали и решили передохнуть пару минут. Они сели на камни. Вскоре веки Тесея отяжелели, его начало клонить в сон. Но он вовремя спохватился, что задремать в Царстве Мертвых едва ли будет удачной идеей. Он попытался встать, но ноги не шевелились. Руки окостенели.

– Пирифой! – закричал он. – Помоги!

Он оглянулся. Его друг уже превратился в камень. Над Пирифоем в воздухе зависли три страшные дамы с крыльями как у летучих мышей и огненными хлыстами в руках – фурии собственной персоной.

– Будете знать, как пытаться похитить нашу царицу! – прошипела одна из них. – Туристы!

Фурии улетели, оставив Тесея окостеневшим и беспомощным. Он просидел так несколько месяцев, совершенно один, не считая редких привидений, пока наконец другой герой в процессе своего приключения не освободил его.

Его звали Геркулес. К нему мы еще вернемся, когда я проглочу витамины и восстановлю силы пиццей, потому что этот парень сделал практически все, что только можно и нельзя.

Тесей вернулся домой в Афины, но он уже никогда не был прежним.

Народ Афин больше его не любил. Они устали от его бесконечных тупых выходок. Обиженная жена Федра влюбилась в сына Тесея, Ипполита, который успел вырасти и готовился стать царем, повысив градус странности этой истории до уровня мыльной оперы.

Когда Тесей узнал об этом, он взбесился и убил собственного сына, что в глазах богов стало большим преступлением, после чего сообразил, что лучше навсегда оставить Афины, прежде чем с ним расправятся его же подданные.

Презираемый и осыпаемый ругательствами, он добрался до соседнего острова Скироса, но и там ему оказались не рады. Местный царь, Ликомед, арестовал Тесея, и жители по сути проголосовали за его выдворение с острова. Они притащили его на высокую скалу и столкнули вниз. На этот раз Посейдон не спас Тесея, когда тот ударился о ее подножие.

После смерти Тесея его репутация оставалась грязной еще целое поколение. Лишь многим позже люди начали забывать о его плохих поступках и концентрироваться на героических деяниях юности.

Лично я считаю, что Тесей получил по заслугам, в точном соответствии с его же философией. Все пошло не так с момента, когда он потерял интерес к Ариадне и бросил ее. Со временем Афины тоже потеряли к нему интерес и бросили его. Карму не проведешь.

Есть ли у этой истории мораль? Если есть, видимо, она относится и ко мне. Импульсивность и чрезмерное внимание ко всему могут очень помочь. Синдром дефицита внимания и гиперактивности может сохранить тебе жизнь. Даже может сделать героем.

С другой стороны, потеряв из вида то, что по-настоящему важно, ты становишься безрассудным и глупым и отвлекаешься, когда жизнь преподает тебе важнейший урок…

О-О-О, БУРУНДУК!

Аталанта против трех фруктов: схватка не на жизнь, а на смерть

Многие годы я думал, что эту леди назвали в честь столицы штата Джорджия.

Затем до меня дошло, что «Аталанта» и «Атланта» – это два разных слова, и я предположил, что, возможно, Аталанту назвали в честь Атланты, потому что ей очень нравилась бейсбольная команда «Брэйвз» или кока-кола.

Но нет.

Оказалось, имя «Аталанта» на древнегреческом означает «непоколебимая».

Разумно. Аталанта могла сравниться в силах с любым героем-мужчиной. На самом деле она была сильнее и быстрее большинства из них, но греки никогда бы не дали женщине титул «Лучше Нас».