Газонокосильщик - Антонио Морале
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Детективы из Департамента! — брезгливо фыркнула Софи.
— Детективы? Что им нужно от Хадсон?
— Да кто их знает, — пожала девушка плечами. — Наверное, это из-за того убийства.
— Того?
— Ну… Одного из клиентов Мишель нашли на выходных мёртвым в морозилке. Жуть какая! — передёрнула плечиками блондинка и наклонилась чуть вперёд, откровенно демонстрируя мне глубокий вырез своей белоснежной строгой рубашки. — Когда мы наконец-то пойдём с тобой гулять? И вообще, Алекс! Долго ты от меня бегать будешь?
— Мне девушка не разрешает гулять с такими красотками… — обречённо вздохнул я.
— Девушка⁈ — округлила глаза блондинка. — У тебя есть девушка? Fuck! Ну конечно… Как у такого парня может не быть девушки… А может… может разочек попробуем? — лукаво улыбнулась Софи, зачем-то погладив меня по тыльной стороне ладони своими длинными, холёными пальчиками.
— Может быть…
— Правда? — обрадовалась девушка.
— Может быть в другой жизни… — вздохнул я. — Прости, Софи…
— Fuck! Алекс, если вы с ней расстанетесь… Дай мне знать!
— Обязательно, Софи. Обязательно…
Я проводил копов взглядом до лифта, задумчиво почесал подбородок, оторвался от стойки ресепшена и двинулся в кабинет Мишель…
Мой начальница и кормилица сидела за столом вполоборота, глядя в окно на утренний Лос-Анджелес с высоты двадцать пятого этажа, и задумчиво крутила перьевую ручку з золотым наконечником в пальцах.
— Копы из-за Дельгадо приходили? — поинтересовался я, прислоняясь к дверному косяку.
— Угу, — подтвердила Мишель, не отрывая взгляда от окна.
— Что хотели?
— Да так… — юристка легкомысленно отмахнулась, развернулась ко мне лицом и неторопливо принялась перебирать бумаги на своём рабочем столе. — Просто поспрашивали… Стандартные вопросы. Кажется, они раскручивают версию, удобную прокурору.
— Мы в ней не фигурируем? — на всякий случай поинтересовался я.
— Слава богу, нет! — Мишель хмыкнула, поправила волосы и облегчённо улыбнулась мне. — Кажется, пронесло…
— Угу, — подтвердил я. — Пронесло…
— Ладно, давай за работу! Хватит прохлаждаться, — тут же натянула она маску суровой стервы-начальницы на себя. — И так опоздал. Снова!
— Так-то восемь. Тютелька в тютельку! — возмутился я такой несправедливостью в свой адрес.
— Вот именно! — мстительно хмыкнула блондинка. — А ты должен был быть на рабочем месте четверть часа назад! Если думаешь, что совместно проведённое в субботу время и одно маленькое приключение нас сблизило и даёт тебе какие-то более расширенные права…
— Не думаю. Прости, — виновато пожал я плечами. — Больше этого не повторится.
— Хм… Хорошо. — кинула Мишель строгий взгляд в мою сторону.
Я тяжело вздохнул, сел за стол и принялся разбирать стопку папок, непонятно откуда появившихся на моём рабочем месте за выходные…
— Спасибо, Алекс… — гораздо мягче и миролюбивее прозвучал голос Мишель в тишине кабинета. — За то, что вытащил меня из задницы…
— Да пустяки… — усмехнулся я, не отрываясь от бумаг. — Я просто переживал за свою работу. Ты же мне рекомендации не дала… Если бы тебя посадили — мне бы пришлось снова идти в газонокосильщики…
— Смешно! — хмыкнула Мишель. — Кстати! — тут же язвительно добавила она. — Ты ничего не забыл?
— Я? — удивлённо глянул я по сторонам, оторвавшись от папок. — Вроде, нет…
— Ты забыл, где находится кофейный автомат? У меня на столе до сих пор нет моего утреннего кофе!
— Да, мэм… — я тяжело вздохнул, поднялся со своего места и двинулся в сторону столовой за порцией кофеина для своей начальницы…
«Ну ничего… Я тебе ещё это припомню! Однажды, ты будешь бегать у меня на побегушках с чашечкой кофе на белом блюдечке с голубой каёмочкой…» — мстительно усмехнулся я про себя и с довольной ухмылкой вышел из кабинета Хадсон…
* * *
Время, как обычно по понедельникам, тянулось медленно, лениво и совершенно безжалостно.
За первые два часа первого дня этой рабочей недели я успел наведаться в архив и перекинуться со старушкой миссис Гарфилд офисными сплетнями, пообещав зайти после обеда за очередной подборкой из юридических журналов, которыми она меня снабжала с завидным постоянством, приговаривая и восхищаясь тем, как сильно я похож на её первого, покойного мужа.
Успел перебрать дюжину папок, встретиться в коридоре с девчонками-ассистентками и выслушать от них жалобы на своих самодуров-начальников…
Умудрился понаблюдать за офисной жизнью со стороны, заметив, как Софи нашла себе новый объект для влюблённости и заигрывает со старшим юристом с верхнего этажа, как Дэн из бухгалтерии вернулся из туалета с газетой подмышкой, а старый Харрисон в очередной раз пытался флиртовать с новой стажёркой, которая явно подумывала написать на него жалобу.
Успел ещё дважды сходить за кофе для Мишель, которая без утреннего кофе была ещё той стервой. Хотя, с кофе была стервой ничуть не меньше…
Успел разгрести завал на своей стороне столе, переложив кипу документов в другую кипу, выслушать пятиминутный монолог Мишель о том, что я недостаточно шустро всё делаю и постоянно где-то шляюсь, и что вообще пора бы научиться угадывать её мысли и желания на расстоянии. Успел ответить ей что-то саркастичное, за что едва не был уволен. Успел убедиться, что с понедельниками надо что-то делать. Например, отменять их к чёрту…
И всё это за каких-то два часа!
Когда я уже порядком позалипал над документами и всерьёз подумывал начать сортировать их по принципу «разобраться сейчас», «разобраться никогда» и «передать Мишель, пусть разбирается сама», дверь кабинета открылась, и внутрь вошёл клиент.
Высокий, широкоплечий, крупный мужчина лет пятидесяти с небольшим, с широкой, властной челюстью, загорелой до красноты кожей, обветренным лицом и седыми висками — настоящий, коренной американец, техасец. В дорогом, но явно удобном костюме, ковбойских сапогах и классической шляпе Stetson, с перстнем с массивным камнем на пальце.
Он по-хозяйски оглядел кабинет, посмотрел на замершую у шкафа с папками Мишель, перевел взгляд на меня, сидящего за столом, и довольно кивнул каким-то своим умозаключениям.
— Я рад, что вы мужчина! — удовлетворённо хмыкнул техасец. — Хоть и такой молодой…
— Не представляете, как я рад этому! — усмехнулся я в ответ, краем глаза заметив, как недовольно нахмурилась Мишель, на удивление, промолчав и не став вмешиваться, предпочтя наблюдать за гостем со стороны и продолжая задумчиво перебирать папки на полке.
— А ты случайно не родственник того самого Хадсона? — загадочно прищурился незнакомец.
— Того самого? — уточнил я.
— Имя которого значится в названии вашей фирмы… — хмыкнул мужчина.
— Ну… — неопределённо начал я, так и не сумев до конца сформулировать ответ.
— Я так и знал! — усмехнулся незнакомец в шляпе, ткнув в мою сторону пальцем с перстнем. — Сын? Хотя нет, не говори! Это не так уж и важно! — расплылся он в довольной улыбке, словно ребёнок, знающий чью-то тайну. — Но мне приятно, что я буду