Танец воров - Мэри Э. Пирсон

– Похвально, – ответила Рен, после чего обменялась взглядом с Синове.

Но меня по-прежнему мучил вопрос: почему? Что мог предложить Белленджерам предатель, беглый капитан, у которого даже не было армии? Он едва спасся с поля боя и так и не получил обещанного состояния от Комизара. Но все же у него что-то было. Что-то, что стоило риска. Если, конечно, он скрывался в Дозоре Тора. Впрочем, королева не сомневалась в надежности информатора, иначе она бы не отправила нас на задание.

Пока мы с подругами перекусывали, я рассказывала им об этом комплексе, указывая взглядом на разнообразные здания.

– За Грейкаслом и Ривербендом находятся конюшни и хозяйственные постройки. Даркхом пуст – его там нет.

Заиграла музыка, и группа женщин начала танцевать. Среди них была и Вайрлин.

Рен помрачнела.

– Как твоя нога?

– Болит, – призналась я. – Действие лекарства заканчивается. Вам двоим, чтобы меня прикрыть, придется танцевать вдвое больше. Белленджеров легко оскорбить, и если никто из нас не станет танцевать…

Рен нахмурила брови.

– Я ничего не смыслю в танцах.

– Еще как смыслишь, Рен! – заверещала Синове, подталкивая ее локтем. – Мы же танцевали под флейты на джехендре в базарные дни!

– Мы не танцевали. Мы кружились, падали на спину и хохотали.

Синове пожала плечами.

– Это то же самое. Просто покачивайся. Смотри, как двигаются остальные. Черт, Рен, под твоим платьем и ног не видно, так что не бойся, что кто-то заметит! Мы…

Лидия бежала в нашу сторону с дикими глазами и громко визжала:

– Спрячьте меня! Спрячьте меня, скорее!

Рука Рен метнулась к тцэзе, но я вовремя ее остановила.

– Это игра, Рен, – прошептала я. – Просто игра.

И все же сердце мое забилось в учащенном ритме.

«Спрячьте меня! Пожалуйста, спрячьте меня!»

Крики оживили воспоминания. В тот страшный день никто играть и не думал. Когда началась резня, люди бежали с Блэкстоун-сквер, стучали в двери, пытались спрятаться в темных углах. «Спрячьте меня!» Нам было по одиннадцать лет. В своей лачуге мне удалось укрыть трех человек. Двери у меня не было, а единственным оружием являлась палка, которую мама так и не успела достать, – бесполезная вещь против мечей и длинных алебард стражников. Хотя никто не заходил внутрь, мы отчетливо слышали стук шагов и крики. Кланы совершили ошибку, поддержав принцессу, которая ударила Комизара ножом, отомстив за убийство ребенка, – Астер из кузницы в Санктуме. К сожалению, Комизар не умер от полученной раны, а решил выместить зло на кланах и наказать их за неверность.

– Быстрее! – взмолилась Лидия.

Я толкнула ее за спину. Рен, Синове и я встали плечом к плечу, создав плотную стену из шелка и атласа. Лидия захихикала позади нас, когда Нэш подбежал и спросил, не видели ли мы ее.

– Кого? – удивилась Рен. Ее дыхание по-прежнему оставалось учащенным.

– Мы никого не видели, – подтвердила Синове.

Лидия завизжала и вырвалась из укрытия, промчавшись мимо Нэша. Тот погнался за ней, а мы наблюдали.

– Всего лишь игра, – повторила Синове, сглотнув. Она была одной из тех, кто прятался в моей лачуге.

Дозор Тора отличался от нашего мира.

И игры здесь были другие.

– Мы говорили о танцах, – напомнила я, пытаясь переключить наши мысли.

– Точно, – отозвалась Синове. Ее грудь вздымалась за желтым шелком. Она поднялась на носочки, окинула взглядом дальние уголки садов. – Пора приступать к танцам. Если только я найду очень высокого, темноволосого и… – Она пошла прочь, но ни я, ни Рен не сомневались, кого она разыскивала. Эбена временно вытеснил Мэйсон.

Я посмотрела направо и увидела братьев-близнецов Джейса. Они шли в нашу сторону, пристально глядя на Рен. Я толкнула ее локтем.

– Арам и Самюэль идут, – прошептала я. – Младшие братья Джейса. Думаю, они неравнодушны к тебе. Будь вежлива.

– А с чего ты взяла, что я не умею быть вежливой? – проворчала она.

Рен пожала плечами, разгладила розовый рукав, избавилась от хмурого взгляда и натянула улыбку.

– Ну вот. А теперь скажи, кто из них – Арам, а кто – Самюэль?

– Тебе предстоит это выяснить – только не оставляй следов!

– С тобой совсем не весело, Кази. – Рен повернулась и ушла к ним.

Вот она – моя возможность проскользнуть в Рэйхаус, единственный дом, который я до сих пор не успела обыскать. Конторы уже закрылись, а Прая находилась на вечеринке. Входная дверь располагалась в тени и, как оказалось, была не заперта. Собак сегодня не выпускали – патрулировали лишь несколько стражников, мимо которых проскользнуть не было проблемой. Тусклый свет от фонарей проникал сквозь окна, давая достаточно света для моей вечерней разведки. Я заметила, что конторы обставлены скудно. Большинство из них размещались на первом этаже и напоминали гостиные. Вполне вероятно, здесь проводились деловые встречи. Хотя я насчитала три этажа, большинство помещений служили складами. Наверху я нашла лишь офис Праи.

Это объясняло тишину и одиночество, о которых упоминала Джалейн. Офис Праи занимал почти весь этаж и являлся полной противоположностью остальной части дома. То, чего ей не хватало в общении, она щедро компенсировала декором. Комната показалась мне аккуратной, прибранной, но переполненной цветом и вещами, словно здесь были собраны итоги двадцати трех лет ее жизни. Когда я проникала в дома квотерлордов или купцов, я всегда уделяла несколько минут изучению интерьера, потому что внутреннее убранство может сказать многое. Пики под окнами, крысы с отрубленными хвостами в клетках, шелковое белье ярких цветов и ножи под подушками. Они никому не доверяли.

Кабинет Праи изобиловал бухгалтерскими книгами, перьями и чернилами, картами и стопками бумаг, ожидающими ее внимания. Но меня привлекло другое: коллекция мелких отполированных камешков, выложенных в аккуратный ряд на столе. Под ними лежало крошечное перепелиное перо, расположенное точно посередине журнала. Рядом виднелись маленькие угольные наброски бабочек, демонстрирующие более мягкую сторону Праи.

Мне в глаза бросилась записка на другой стороне стола.

На одобрение Джейса:

Запрос на поставку от БИ

БИ? Что это? Запрос от гостиницы?

Я прочитала список: морриганское вино, оливки из Гитоса, икра рыбы Гастино, табак Круваса, большое количество древесного угля и несколько порошков, о которых я никогда раньше не слышала. Травы?

Внизу стояла подпись Джейса – список Праи одобрен. Это был единственный запрос, найденный на ее столе, но он показался мне довольно дорогостоящим – возможно, поэтому он требовал одобрения Джейса.

Я услышала, как щелкнула дверь. Внизу в коридоре зажегся свет. К тому времени как Прая вошла в кабинет, я уже выбежала на черную лестницу. Возможно, Прая вспомнила об очередном запросе на поставку и не могла подождать до утра? Или ей захотелось