Ночная школа: Сопротивление - Кристи Доэрти

- Мы будем наблюдать, - подбодрила она.

Когда Элли подошла к охранникам, те без вопросов отступили назад, чтобы дать ей пройти. Она видела любопытство в их глазах. Узнавание.

Вот идет Элли Шеридан. Та, которой одержим Натаниэль, они рисовала в воображении их мысли. Что в ней такого важного?

Ей казалось, что ее обычный вид в короткой школьной юбке и смятой белой блузке их разочаровывает. Конечно она не была похожа на ту, что справится с человеком, который обманывал всех в течение многих лет

И, возможно, она и не могла. Имелся только один способ это выяснить.

Охранник у двери открыл ее, затем отступил назад. Одетый в черное, как

остальные, он был высокий, с коротко остриженными каштановыми волосами . Элли вопросительно взглянула. Он кивнул с уважением. Словно она была одной из них.

Ответив таким же кивком, она повернулась к открытой двери. Затем осторожными шагами прошла внутрь. В комнате без окон было прохладно, стены из сплошного камня. Помещение оказалось больше, чем она думала, глядя на экран Дом-длинным и узким - и полностью лишенным мебели, за исключением одного деревянного стула в дальнем конце, на котором сидел Джерри.

Его голова была по-прежнему опущена, скрывая лицо, но теперь она заметила, что его запястья в наручниках. От манжет тянулись длинные цепи к крючку, закрепленному на стене.

Они не дали ему шансов.

Один охранник стоял у двери в позе с руками за спиной и наблюдал за пленником.

Элли сделала еще один шаг и другой. Учитель не поднимал глаз. “Он что без сознания”, - подумала она.

Пока она задавалась вопросом, должна ли что-то сказать, внезапно раздался его голос.

- Охранники вон, - низко прорычал он.

Мурашки побежали по коже Элли. Слова прозвучали как будто это вовсе не Джерри.

- Никаких разговоров, - сказал он, все еще не глядя, - пока они здесь.

Элли повернулась к охраннику. Он встретил ее взгляд и посмотрел вопрошающе.

Ее горло вдруг стянуло.

Если охранник уйдет она останется наедине с человеком, который помог убить Джу. Кто множество раз подвергал опасности ее жизнь. Но если охранник не покинет комнату, она ничего не узнает.

Никто не мог помочь.

После короткого колебания, она решилась.

Кивнула в ответ.

Охранник постучал один раз в дверь и ему открыли. Страж вышел. Дверь за ним закрылась.

Теперь она одна с человеком, который предал их всех.

От этой мысли Элли почувствовала нарастающую панику. Немножко кружилась голова. Ее легкие угрожали прекратить работать.

“Я не могу справиться. Не могу”.

Тогда в голове возник голос Картера: “Просто дыши”.

Она задышала.

Когда девушка заговорила, ее голос прозвучал ясно и громко.

- Вы хотели меня видеть. Я здесь. Давайте поговорим.

-Элли Шеридан.- Он медленно поднял голову.

Его очки в проволочной оправе пропали - они должно быть убрали их. Может быть, они были просто отвлечением в любом случае. У него был синяк на щеке, но в остальном он выглядел иначе, невредимым.

Его обычно чисто выбритое лицо было с проросшей однодневной щетиной, которая придавала ему слегка несолидный вид.

- Почему вы хотели меня видеть? -спросила она, стараясь казаться жесткой. Он рассмеялся, и от звука пошел мороз по коже. Это был горький, злой смех.

- Вы причинили много проблем, юная леди.

Гнев вырос в груди Элли. Она боролась, чтобы сдержаться даже в голосе.

- Каким образом я вызвала проблемы?

- Все могло бы сложилось по-другому, - ответил он, качая головой,- если бы ты сделала то, что должна.

- И что именно? - Она удивилась, как бесстрашно это прозвучало.

- Ушла бы отсюда. Присоединилась к брату. Присоединилась к Натаниэлю.

- Вы правы. Я этого не сделала, - подтвердила она. - Тогда вы начали убивать людей. Вы убили Рут и Джу…

Ее голос поднялся и она постаралась успокоиться перед тем, как продолжить.

- И напали на Рейчел и меня.

Он сделал пренебрежительный жест и цепи загремели.

- Это совершил Гейб, не я.

Элли бросила на него презрительный взгляд.

- Вы помогли.

- Это война, Элли.- в его тоне сквозило недовольство будто он вынужден объяснять очевидные вещи. - Люди умирают в войнах.

- Это не война. - Ее голос вырос. - Это семейные разногласия. Никто не должен был умереть.

Никто не должен умирать из-за денег.

Он снова засмеялся.

- Ты такая наивная. Все умирают в наши дни из-за денег.- Он откинулся на стуле и посмотрел на нее. - Но ты молода. Ты выучишь.

- Спасибо за урок. - Она выплюнула слово, как будто оно имело неприятный вкус. - И это все, Джерри?

Потому что я думаю, что это пустая трата времени.

Когда она сделала шаг к двери, он дернулся на стуле, как будто вздрогнул.

- Нет, подожди. - Его голос был настойчивым. Она повернулась. - Причина, почему я должен был тебя увидеть… Я должен предупредить тебя.

Температура в комнате, казалось, упала.

- Предупредить насчет чего?

- Насчет переговоров, - пояснил он. - У Натаниэля есть план.

“Теперь, - подумала Элли,- мы добрались до чего-то”.

- Что за план?

Он поморщился.

- Я не могу сказать тебе.

- Вы должны, - ответила она.- Или вы никогда не выберетесь отсюда.

- Я не могу, - произнес он медленно, - помочь тебе.

Разъярившись, Элли сделала два шага к нему.

- Тогда зачем я здесь? Это такая игра, Джерри? Вы хотите предупредить меня? Тогда предупредите меня. Потому что мы заняты…

- Ах, да, - проворчал он. - Я знаю, как вы все заняты. Я знаю все о тебе, Элли.

И Натаниэль тоже. Мы знаем твои слабости и твои сильные стороны. С чем вы готовы расстаться, а что может погубить вас. - Он улыбнулся, его губы сильно натянулись. - Мы знаем, все это.

Элли чувствовала себя больной. Этот человек выглядел и говорил совсем не похоже на того учителя естественных наук, которого она знала и которому доверяла. Тот человек был добрым и рассудительным. Этот человек был наполнен агрессией и ненавистью.

Было невозможно совместить эти две личности. Она знала, что должна выйти из комнаты сейчас. Тут не было ничего, что можно было бы узнать. Но она этого не сделала.

- Почему Джерри? - спросила она, не в состоянии остановить себя. - Почему вы пошли на это?

Некоторое время он изучал ее молча. Когда же заговорил, его тон был горьким.

- Твоя бабушка расскажет тебе почему, когда выяснит, кто я. Она сделала меня тем, кто я сегодня.

Сердце Алли запнулось. Что Люсинда могла сделать с ним?

Она пыталась стереть смущение из ее выражения.

- Вы должны действительно ненавидеть ее,- выпалила она, - если готовы убивать детей из такого рода извращенной мести.