Конрад Морген. Совесть нацистского судьи - Герлинде Пауэр-Штудер

Моника Блэк

Разум в тумане войны: Наука и технологии на полях сражений

Сьюзан Линди

Библиография

Архивные источники

BG — Birmes-Gollak. Anklage Birmes, Heinrich; Gollak, Ernst; Winkler, Benno; Bundesarchiv Ludwigsburg AKT B162/4693 II 208 AR-Z 74/60.

EH — Eleanora Hodys. Показание опубликовано в Dachau Liberated: The Official Report by U. S. Seventh Army, released within days of the camp's liberation by elements of the 42d and 45th division, ed. Michael W. Perry (Seattle: Inkling Books, 2000). На англ. яз.

EKI — Kaltenbrunner Interrogations. US National Archives, Record Group 238 Microfilm Publications, M1270, Rolls 4 and 25. На англ. яз.

EM — Erich Muhsfeldt Affidavits. Краков, 14.8.1947, 16.8.1947, 19.8.1947, 8.9.1947. Копия предоставлена Барбарой Швиндт (2005, p. 81, n. 47) как "Übersetzung in 'Akten des Majdanek-Prozesses', HA, Bd. 56, Bl. 11551 ff."

F65 — Institut für Zeitgeschichte. Документы Герхарда Вибека, Akz. 2693/61, F-65.

GM — Georg Michalsen. Ermittlungen gegen Georg Michalsen u. a. Landgericht Hamburg. Bundesarchiv Ludwigsburg B162/1748 208 AR-Z 74/60.

GR — Grabner Report. Документ, написанный Максимилианом Грабнером в заключении в Вене. DÖW Vienna (Центр документов об австрийском Сопротивлении), дело номер 23680/15. Копия дела из Hessisches Staatsarchiv, Судебные разбирательства против Георга Рено относительно эвтаназии (StA Frankfurt/Main 4 Js 444/59).

GWA — Wiebeck Affidavit. Показание Герхарда Вибека от 28 февраля 1947 г., Nuremberg document NO-2331. Harvard Law School Library. Nuremberg Trials Project: A Digital Document Collection, HLSL Item 2326.

GWT — Gerhard Wiebeck Frankfurt Testimony. 95-й день Освенцимского процесса во Франкфурте (1.10.1964), Fritz Bauer Institut, HH StAW Abt. 461 Nr. 37638. Опубликовано как Der Auschwitz-Prozess: Tonbandmitschnitte, Protokolle, Dokumente, 95. Verhandlungstag 1.10.1964 (Berlin: Direct Media Publishing, 2004), pp. 19570–19698.

HA — Hoven affidavits. Показания относительно Вальдемара Ховена NMT 01. Medical Case — USA v. Karl Brandt et al. Пронумеровано как "Hoven Document x." Harvard Law School Library. Nuremberg Trials Project: A Digital Document Collection, HLSL Item 672.

HAW(1) — Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden 461/31502 (Abteilung 461, Nr. 31 502, 413 AR-Z 28/1970), Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main. Ermittlungssache gegen RA Dr. Konrad Morgen 1970.

HAW(2) — Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden 461/32808 (Abteilung 461, Nr. 32 808, 4a JS1841/54), Staatsanwaltschaft Frankfurt am Main. Ermittlungssache gegen RA Dr. Konrad Morgen 1954.

HAW(3) — Hessisches Hauptstaatsarchiv Wiesbaden 631/325 (Abteilung 631, Nr. Personalakten des Oberlandesgerichts Frankfurt am Main über Dr. Konrad Morgen).

HPS — Himmler Posen Speech. Выдержки из речи Генриха Гиммлера в Позене 4 октября 1943 г., официальный перевод. Harvard Law School Library. Nuremberg Trials Project: A Digital Document Collection, HLSL Item 2974.

HSG — Hauptamt SS-Gericht. Дела Главного судебного управления СС. Трофейные немецкие документы, захваченные в Берлине (American Historical Association), US Archives Record Group 242, microfilm T-580, rolls 212–215.

IMT — Trial of the Major War Criminals before the International Military Tribunal 14 November 1945–1 October 1946 (Нюрнберг: секретариат трибунала, 1947 г.) ("Blue Series").

IZ — Institut für Zeitgeschichte. Два доклада, датированные 21.12.45 и 7.1.46 относительно SS-Gerichtsbarkeit (хранится с F65).

JJ — Johannes Jaenisch. Процесс над Йоханнесом Йенишем, Landesgericht Waldshut. Bundesarchiv Ludwigsburg B162/29657 AR 10 361/87.

KA — Koch Anklageverfügung. Датировано 17 августа 1944 г. Dodd Archive uconn_asc_1994–0065_box288_folder7343–7344.

KE — Koch Ermittlungsergebnis. Датировано 11 апреля 1944 г. Document NO2366. Harvard Law School Library. Nuremberg Trials Project: A Digital Document Collection, HLSL Item 2328; также US National Archives. Record Group 238, ARC Identifier 597043 / MLR Number NM70 174.

KM5, KM7 — Показания Моргена Международному военному трибуналу, Nuremberg Documents SS-65, SS-67, "Blue Series", vol. XLII, pp. 551–565.

KMB — Konrad Morgen, Kriegspropaganda und Kriegsverhütung (Leipzig: Universitätsverlag von Robert Noske, 1936).

KMC — Army Counte Intelligence Corps. Дело Моргена (XE004520), US National Archives, Record Group 319, Box 365.

KMD — Konrad Morgen Majdanek-Prozess Testimony. KMD(1). Показание Моргена на процессе над военными преступниками Майданека, Дюссельдорф, 19 сентября 1973 г. Landgericht Düsseldorf I 4/71. Bundesarchiv Ludwigsburg B162/2359. KMD(2): Majdanek-Prozess Testimony 2. Показание Моргена на процессе над военными преступниками Майданека, Франкфурт, 22 января 1980 г.

KMF — Konrad Morgen Frankfurt Testimony. 25-й день Освенцимского процесса во Франкфурте, Fritz Bauer Institut, HHStAW Abt. 461 Nr. 37638. Опубликовано как Der Auschwitz-Prozess: Tonbandmitschnitte, Protokolle, Dokumente, 25. Verhandlungstag 9.3.1964 (Berlin: Direct Media Publishing, 2004), pp. 5550–5693. Некоторые из этих свидетельств в сильно сокращенном виде см. в Hermann Langbein, Der Auschwitz-Prozess: Eine Dokumentation (Frankfurt am Main: Europäische Verlagsanstalt, 1965).

KMH — Konrad Morgen marriage papers. Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde, BArch (ehem BDC/RS) Morgen, Konrad (Akte des Rasse- und Siedlungshauptamtes der SS).

KMI — Konrad Morgen Interrogations. "Interrogation Records Prepared for War Crimes Proceedings at Nuernberg 1945–1947." US National Archives, Record Group 238, Microfilm 1019, Roll 47.

KMK — "Der Korruptionsverbrecher." Статья Моргена, опубликованная в Kriminalistik. Monatshefte für die gesamte kriminalistische Wissenschaft und Praxis, Vol. 17, Heft 12, Berlin December 1943, pp. 117–119.

KML — Konrad Morgen Paul Kleesattel Memo. Докладная Моргена для Хорста Бендера от 19.2.1942. Bundesarchiv Berlin-Lichterfelde (ehem. BDC), SM J5, Kleesattel, Paul.

KMM — "Ministries Case" Testimony. Свидетельство Моргена на суде по делу Эрнста фон Вайцзекера и др. в Нюрнбергском международном трибунале. US National Archives, record group 238, microfilm M897. На нем. и англ. яз.

KMN — Konrad Morgen Nachlass. Fritz Bauer Institut, Frankfurt am Main.

KMO — Konrad Morgen Oberursel Affidavit. Показание Моргена, данное 28 декабря 1945 г. На немецком с английским переводом. Dodd Archive uconn_asc_1994–0065_box288_folder7346.

KMP — Konrad Morgen Pohl Testimony. Свидетельство Моргена на процессе USA v. Pohl et al., NMT Case 4. Свидетельство 21–22 августа 1947 г., стенограмма процесса pp. 6669–6753. University of Southampton Library MS200/4/13/1–2. На англ. яз.

KMR — Konrad Morgen Mrugowsky Affidavits. Перевод трех показаний Моргена, представленных на процессе по делу Иоахима Мруговского NMT 01. Medical Case — USA v. Karl Brandt et al. Стенограммы на английском pp. 5118 (dated 26.02.47), 5150 (dated 26.02.47), 10675 (dated 23.05.47). Harvard Law School Library. Nuremberg Trials Project: A Digital Document Collection, HLSL Items 736, 741, 794.

KMT — Toland Interview. Интервью Моргена Джону Толанду, 25 октября 1971 г., аудиозапись. FDR Library, Hyde Park, NY, John Toland Papers, box 53.

KMU — Morgen Verfahren wegen Beihilfe zum Mord. Документы по расследованию предполагаемого соучастия Моргена в депортациях из Венгрии. Bundesarchiv Ludwigsburg B162/9000