По дорогам России от Волги до Урала - Поль Лаббе
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
107
В 1877 г. проведены двухдневные раскопки участниками IV Археологического съезда в Казани, в 1880 г. осуществлены работы на территории могильника Бабий бугор, в 1887 г. произведена расчистка развалин бани Белая палата, в 1892 г. предприняты работы по выявлению плана Соборной мечети, в 1893 г. обследовано урочище Ага-Базар и раскопаны бугры у въезда Малого городка (Великий Болгар / науч. ред. А. Г. Ситдиков. М.; Казань, 2013. С. 342).
108
По указу Петра I Большой минарет был отремонтирован, однако в 1841 г. рухнул. Воссоздан в 2000 г.
109
Имеется в виду так называемая Черная палата.
110
Имеется в виду так называемый Восточный мавзолей.
111
Имеется в виду Соборная мечеть.
112
Первые плановые систематические раскопки Болгарского городища проводились (с перерывами) в 1938–1949 гг., позднее они были продолжены.
113
Речь, вероятно, идет о частушке. См., например:
Не ходите, девки, в лес:
Комары кусаются.
Самый маленький комар
За пизду хватается.
(Русский эротический фольклор. Песни. Обряды и обрядовый фольклор. Народный театр. Заговоры. Загадки. Частушки / сост. науч. ред. А. Л. Топоркова. М., 1995. С. 443.)
114
Действительно, в 1899 г. в Казанской губернии имели место недород и голод (Борисенков Е. П., Пасецкий В. М. Летопись необычайных явлений природы за 2,5 тысячелетия. СПб, 2002. С. 473).
115
Лабрюйер Жан де (1645–1696) – французский моралист.
116
Ныне город Тетюши, административный центр одноименного района Республики Татарстан.
117
Ныне город Ульяновск, административный центр одноименной области.
118
Ныне с. Усолье Шигонского р-на Самарской обл. Находится на правом берегу Куйбышевского водохранилища на месте впадения реки Усы в Волгу.
119
Жигулевские горы – часть Приволжской возвышенности на правом берегу Волги, огибаемая излучиной Самарской Луки.
120
С 1964 г. город Тольятти в Самарской обл.
121
Сокольи горы – продолжение Жигулевских гор на левом берегу Волги чуть севернее города Самара.
122
Ныне площадь Революции.
123
Уничтожена в 1927 г.
124
Павел – русский эквивалент имени Поль, а Таня – уменьшительное от Татьяна (прим. авт.).
125
Имеется в виду Александровский (в советское время – Сызранский) мост, на момент открытия самый длинный в Европе – 1436 м, 13 пролетов.
126
Ныне с. Синенькие Саратовского р-на Саратовской обл.
127
Ныне поселок городского типа Ровное Ровенского р-на Саратовской обл.
128
Ныне город Камышин – административный центр одноименного р-на Волгоградской обл.
129
Ныне город Волгоград.
130
Согласно легенде (достоверность которой оспаривается), французский генерал Пьер Жак Этьен Камбронн (1770–1842) во время битвы при Ватерлоо 18 июня 1815 г. на предложение англичан капитулировать произнес фразу: «La Garde meurt, mais ne se rend pas» («Гвардия умирает, но не сдается»), присовокупив к ней крепкое ругательство: «Merde!» («Дерьмо!»).
131
Сарепта-на-Волге – бывшая немецкая колония, ныне входящая в состав Волгограда.
132
Ныне железнодорожная станция Владимировка, одна из железнодорожных станций Ахтубинска.
133
Баскунчак – соленое озеро ныне в Ахтубинском р-не Астраханской обл.
134
Ныне с. Речное в Харабалинском р-не Астраханской обл.
135
Имеется в виду Хошеутовский хурул – буддийский храм начала XIX в., архитектурно-исторический памятник федерального значения.
136
В 1860 г. Морское ведомство построило для хранения судов-реликвий времен Петра I специальный каменный дом. В 1871 г., благодаря усилиям астраханской общественности и в преддверии празднования 200-летия со дня рождения Петра Великого, в нем (по другим данным, в здании бывшего запасного провиантского магазина времен Петра I) был устроен небольшой музей, который стал называться «Домиком Петра I». Позднее вошел в состав Астраханского музея-заповедника.
137
Богданович Николай Модестович (1856–1903) – уфимский губернатор с 1896 г. Убит террористом.
138
Одна десятина = 1, 0923 га (прим. авт.).
139
Речь идет о русско-турецкой войне 1877–1878 гг.
140
«В качестве проводника, слуги и переводчика я нанял башкира-полицейского, полагая, что благодаря ему смогу расположить к себе его степных и горных собратьев. Памятуя, со сколькими трудностями мне пришлось столкнуться во время странствий по Центральной Азии, где моими спутниками были постоянно прикладывавшиеся к спиртному русские солдаты, я, зная, что мусульмане ведут себя совершенно иначе, надеялся, что с проводником-башкиром у меня таких проблем не будет. Однако мой башкирский гид служил в городе и, поддавшись тлетворному влиянию цивилизации, превратился в законченного алкоголика: он вообще не просыхал от пьянства, и мне пришлось заменить его мордвином, поведение которого меня вполне устраивало» (Лаббе П. Путешествие на Урал (в Башкирию). С. 112).
141
Ныне село в Альшеевском р-не Республики Башкортостан.
142
Ныне село в Альшеевском р-не Республики Башкортостан.
143
Речь идет о кумысолечебном заведении врача Нагибина, открытом в 1898 г. в двух верстах от станции Шафраново. Располагалось на склоне холма (Адрес-календарь и справочная книжка Уфимской губернии на 1899 год. Уфа, 1899. С. 226).
144
Однако Стерлитамакский уезд, куда направлялся П. Лаббе, в 1898 г. неурожаем, судя по официальной информации, затронут не был: Там же. С. 57.
145
Ныне с. Кипчак-Аскарово Альшеевского р-на Республики Башкортостан.
146
Массагеты – название одного из скифских племен у античных авторов. П. Лаббе, вероятно не знакомый с современной ему научной литературой на этот счет, излагает одну из существовавших