Спасение - Николас Спаркс

Он ухмыльнулся:

— Что угодно. От такой красавицы, как ты…

Дениза расхохоталась:

— Ну ты и болтун.

Через два часа они сидели на пляже у Нэгз-Хед, и Тейлор мазал Денизе спину солнцезащитным кремом. Кайл совком переносил с места на место песок. Взрослые понятия не имели, зачем мальчик это делает, но он явно получал удовольствие. Воспоминания о минувшем вечере воскресли в памяти Денизы, как только Тейлор к ней прикоснулся.

— Можно спросить?

— Конечно.

— Вчера вечером… когда мы… ну… — Она замялась.

— Когда мы с тобой потанцевали горизонтально? — подсказал Тейлор.

Дениза ткнула его локтем, и он рассмеялся. Женщина покачала головой, не в силах скрыть усмешку.

— Так или иначе, — продолжала она, собравшись с духом. — После… случившегося ты как будто загрустил…

Тейлор кивнул, глядя на горизонт. Дениза ждала продолжения, но он молчал.

Глядя, как волны накатываются на берег, она наконец набралась смелости:

— Может быть, ты пожалел о том, что это вообще произошло?

— Нет, — тихо сказал он, вновь коснувшись ее спины. — Я ни о чем не жалел.

— Тогда в чем дело?

Тейлор, проследив взгляд Денизы, тоже принялся смотреть на волны.

— Помнишь Рождество в детстве? Ожидать подарки порой было приятнее, чем получать их.

— Да.

— Понимаешь, я так долго пытался себе представить, на что это будет похоже…

Он замолчал, пытаясь подобрать нужные слова.

— Значит, предвкушение оказалось приятнее результата? — уточнила Дениза.

— Нет, — немедленно ответил Тейлор. — Ты меня неправильно поняла. Как раз наоборот. Вчера вечером все прошло прекрасно… ты сама была прекрасна, настоящее совершенство. Но наверное, я загрустил, когда подумал о том, что этот, первый, раз больше не повторится.

Он снова замолчал. Дениза, задумавшись над словами Тейлора, решила сменить тему. Она прижалась к мужчине, наслаждаясь приятным теплом его тела. Они долго сидели так, погрузившись в собственные мысли.

Когда солнце начало садиться, они принялись собираться. Тейлор нес покрывало, полотенца и корзину для пикника, а Кайл шагал впереди, весь облепленный песком, с ведерком и лопаткой. Вдоль тропинки росли оранжевые и желтые цветы. Дениза нагнулась, сорвала один и понюхала.

— Здесь их называют «колокольчики Джо Белла», — сказал Тейлор, глядя на нее.

Она протянула ему цветок, и Тейлор шутливо погрозил пальцем:

— Ты знаешь, что рвать цветы на дюнах противозаконно?

— Ты намерен выдать меня полиции?

Тейлор покачал головой:

— Нет. Но тебе придется выслушать рассказ о том, откуда взялось такое название.

Дениза отвела с лица прядь волос.

— Это как легенда про ромовое дерево?

— Вроде того, но романтичнее.

— Тогда расскажи.

Тейлор покрутил цветок в руке.

— Их так назвали в честь некоего Джо Белла, который жил здесь давным-давно. Говорят, Джо любил одну девушку, но она вышла за другого. От тоски он перебрался сюда, вознамерившись вести жизнь отшельника, но в первое же утро на новом месте увидел женщину, которая шла по берегу, и вид у нее был чертовски грустный. Каждый день, в одно и то же время, он встречал ее — и однажды пошел навстречу, но она скрылась, как только увидела его. Джо думал, что она испугалась и больше не придет, но на следующее утро они снова встретились, и на сей раз, когда он пошел навстречу, женщина не убежала. Джо был поражен ее красотой. Они проговорили весь день, и следующий тоже, и вскоре полюбили друг друга. И в это самое время за домом Джо начали расти странные цветы, которых раньше никто здесь не видел. По мере того как крепла его любовь, цветов становилось все больше, и к концу лета их уже было целое море. Именно тогда Джо сделал своей возлюбленной предложение. Когда женщина согласилась, он нарвал цветов и подарил ей, но она, как ни странно, отказалась их принять. В день свадьбы она наконец объяснила, в чем причина. «Эти цветы — живой символ нашей любви. Если они умрут, умрет и она». Джо испугался — понял, что она говорит правду. Поэтому он начал сажать цветы — сначала вдоль берега, где впервые повстречал свою любимую, а потом и везде — в знак того, насколько он ее любит. И с каждым годом их чувство все крепло и крепло…

Договорив, Тейлор сорвал несколько цветов и протянул Денизе.

— Отличная история, — сказал он.

— Мне тоже нравится.

— По-моему, ты только что нарушил закон.

— Ну да. Но в таком случае у нас обоих рыльце в пушку.

— Значит, мы стали сообщниками?

— Да, — сказал он и поцеловал ее в щеку.

Вечером Тейлор предложил присмотреть за Кайлом.

— Будет весело. Поиграем в мяч, посмотрим телик, поедим поп-корна.

Подумав немного, Дениза согласилась, и Тейлор к семи отвез ее в закусочную. Высадив Денизу, он подмигнул мальчику.

— Ладно, старик. Первая остановка у меня. Если мы намерены смотреть кино, нам нужен видик.

— Он 'улит, — радостно сказал Кайл, и Тейлор, уже привыкший к подобной манере разговаривать, рассмеялся.

— Нам еще нужно кое-куда заехать. Договорились?

Кайл кивнул, явно радуясь тому, что не нужно идти в закусочную. Тейлор взял мобильник и позвонил, надеясь, что ему не откажут в услуге…

В полночь Тейлор уложил спящего Кайла в машину и отправился за Денизой. Мальчик ненадолго проснулся, когда мать села в машину, и, как обычно, свернулся у нее на коленях. Через пятнадцать минут Кайл уже лежал в своей постели, а Тейлор и Дениза готовились ко сну.

— Я постоянно думала о том, что ты сказал. — Она принялась стягивать рабочее платье.

Это зрелище решительно мешало Тейлору сосредоточиться.

— А что я сказал?

— Что первый раз больше никогда не повторится, и тебе поэтому грустно.

— И что?

Дениза, в лифчике и трусиках, придвинулась вплотную.

— Ну… кажется, я знаю, как сделать так, чтобы ощущение не утратило новизны…

— И как же?

— Каждый раз должен быть лучше предыдущего.

Тейлор обнял ее, ощутив сильнейшее возбуждение.

— Думаешь, это сработает?

— Понятия не имею, — Дениза принялась расстегивать ему рубашку. — Но я не прочь попробовать…

Тейлор выскользнул из комнаты перед рассветом, как и накануне, хотя на сей раз он никуда не ушел, а всего-навсего перебрался на кушетку, не желая, чтобы Кайл застал их в одной постели. Там он задремал и проспал еще пару часов, пока Дениза не проснулась.

Было почти восемь — Кайл на диво заспался.

Мать окинула взглядом гостиную и немедленно поняла причину. Судя по всему, мальчик лег поздно. Телевизор был выдвинут из утла, на полу стоял видеомагнитофон, повсюду змеились провода. На столе лежали два полупустых пакета поп-корна и три банки спрайта. Поп-корн валялся и на полу, и на диване, а между подушками кресла торчал пакет из-под конфет. На телевизоре Дениза обнаружила две кассеты с мультфильмами — «Спасатели» и «Король Лев».