Набоков в Берлине - Томас Урбан
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
48
Andrew Field. Nabokov: His Life in Part. New York, 1977, p. 81.
49
Vorwärts (Berlin). Abendausgabe 30.03.1922, S. 5.
50
Bettina Dodenhoeft. «Laßt mich nach Rußland heim». Russische Emigranten in Deutschland von 1918 bis 1945. Frankfurt/Berlin/Bern, 1993, S. 51.
51
Dodenhoeft, S. 51.
52
Andrew Field. VN — The Life and Art of Vladimir Nabokov. New York, 1986, p. 75.
53
1) BH (АП), т. 5, стр. 561.
54
Brian Boyd. Vladimir Nabokov. The Russian Years. Princeton NJ, 1990, p. 272.
55
Boyd, p. 257.
56
ВН (АП), т. 5, стр. 546.
57
ВН (АП), т. 5, стр. 547.
58
Andrew Field. Nabokov: His Life in Part. New York, 1977, p. 154; Boyd, p. 377.
59
Andrew Field. VN — The Life and Art of Vladimir Nabokov. New York, 1986, p. 121.
60
«Слова приходят потом… Дмитрий Набоков намеревается издать последний неопубликованный роман своего отца» // Итоги (Москва), 10.03.1998, стр. 67.
61
Field. VN — Life and Art, p. 121.
62
ВН (АП), т. 5, стр. 561.
63
Boyd, p. 259.
64
ВН (АП), т. 5, стр. 555.
65
Field. VN — Life and Art, p. 120.
66
Nicolas Nabokov. Zwei rechte Schuhe im Gepäck. Erinnerungen eines Weltbürgers. München, 1979, S.129.
67
Нина Берберова. Курсив мой. Автобиография. Москва, 1996, стр. 371.
68
ВН (АП), т. 5, стр. 565.
69
Vladimir Nabokov. Poems and Problems. New York, 1970, p. 13.
70
ВН (АП), т. 5, стр. 558.
71
Boyd, p. 201–202.
72
Борис Носик. Мир и дар Владимира Набокова. Первая русская биография. Москва, 1995, стр. 177–180.
73
Field. Life in Part, p. 180.
74
Иосиф Гссссн. Годы изгнания. Жизненный отчет. Париж, 1979, стр. 70.
75
Dmitri Nabokov. «The Lolita Legacy: Life with Nabokov's Art» // The Nabokovian [Lawrence/Kansas] 37 (1996), p. 26.
76
Field. Life in Part, p. 79.
77
Field. Life in Part, p. 180.
78
Борис Носик. «Жена Набокова» // Эмиграция [Москва] 38(1993), стр. 5.
79
Зинаида Шаховская. В поисках Набокова. Париж, 1979, стр. 40.
80
Boyd, р. 341.
81
Field. Life in Part, p. 190.
82
Amory Burchard. Klubs der russischen Dichter in Berlin 1920–1941. Institutionen des literarischen Lebens im Exil. München, 2001, S. 239–272.
83
Vossische Zeitung [Berlin], 29.03.1922. Abendausgabe, S.3.
84
Thomas Urban. «Berlin — Zuflucht russischer Literaten. Vladimir Nabokov, Vladislav Chodasevic, Nikolaj El'jasev» // Deutsche und Deutschland in der russischen Lyrik des frühen 20 Jahrhunderts. Hrsg. L. Kopelew. München, 1987, S. 76–88.
85
Евгения Каннак. «Берлинский кружок поэтов (1928–1933)» // Русский альманах, изд. 3. Шаховская, Е. Тсрнов- ский, Р. Герра. Париж, 1981, стр. 364.
86
Цитируется по: Burchard, S. 251.
87
Гессен, стр. 131.
88
Burchard, S. 97–98.
89
Burchard, S. 113.
90
Field. Life in Part, p. 199–200.
91
Field. Life in Part, p. 199.
92
Гессен, стр. 70.
93
Karl Schlögel. «Russische Flüchtlinge in Deutschland» // Russische Emigration in Deutschland 1918–1941. Hrsg. K. Schlögel. Berlin, 1995, S. 37.
94
Field. VN — Life and Art, p. 155.
95
Шаховская, стр. 34.
96
Burchard, S. 306.
97
BH (АП), т. 5, стр. 580.
98
Bettina Dodenhoeft. «Vasilij von Biskupskij — eine Emigrantenkarriere in Deutschland» // Russische Emigration in Deutschland, S. 224.
99
Dodenhoeft, S. 225–226.
100
Последние новости [Париж] 27.11.1936, стр. 4.
101
Boyd, р. 430.
102
Dodenhoeft, S. 224.
103
Boyd, р. 486.
104
Руль [Берлин] 19.04.1925, стр. 6.
105
ВН (РП), т. 4, стр. 479.
106
Walter G. Kriwitzky. «Ich war in Stalins Dienst». Amsterdam, 1940, S. 56–57.
107
Джон Стюарт Дюран. «Русский Берлин в воспоминаниях Д. В. Филозофова» // Europa Orientalis [Roma] XIV/1995. 2, S. 247.
108
Karl Schlögel. Berlin Ostbahnhof Europas. Russen und Deutsche in ihrem Jahrhundert. Berlin, 1998, S. 118.
109
Иосиф Гессен. Годы изгнания. Жизненный отчет. Париж, 1979, стр. 60.
110
ВН (РП), т. 4, стр. 497.
111
Efîm A. Dinerstejn. «'Feindbeobachtung': Russische Verlage im Blick der Sowjetmacht» // Russische Emigration in Deutschland 1918–1941. Hrsg. K. Schlögel. Berlin, 1995, S. 415–419.
112
Гессен, стр. 62.
113
Dinerstejn, S. 413.
114
Dinerstejn, S. 427.
115
Вадим Андреев. «Возвращение в жизнь» // Звезда [Ленинград] 6.1969, стр. 118.
116
Григорий Файман. «Синее сукно „Накануне“» // Русская мысль [Париж] 7–21.04.1994; Dinerstejn, S. 435.
117
Роман Гуль. Я унес Россию. Апология эмиграции. Том I. Россия в Германии. Нью-Йорк, 1981, стр. 173–175.
118
Накануне [Берлин] 2.12.1923, Литературная неделя, стр. 6.
119
ВН (АП), т. 4, стр. 614.
120
Leonid К. Skarenkov. «Die Materialien des Generals Alexej A. von Lampe» // Russische Emigration in Deutschland, S. 65.
121
Essad Bey. Das Weiße Rußland. Menschen ohne Heimat. Berlin, 1932, S. 191.
122
Andrew Field. VN — The Life and Art of Vladimir Nabokov. New York, 1986, p. 108.
123
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
