Иные мертвецы - Келли Мединг

— Как только узнаем, что это не ловушка, мы сообщим Триадам, — сказала я с уверенностью, которой не чувствовала. — Они лучше всего готовы и смогут войти и навести порядок в том месте. Мы убивали Падших годами. Сейчас не должно быть сложнее.

Фин как-то неопределенно хмыкнул.

Я проигнорировала раздражение Фина. — Сначала мы расскажем Кисмет, чтобы она могла подготовиться и изобразить удивление, когда увидит меня. Затем сообщим обо все Бэйлору или Моргану.

Вайят кивнул.

Я смотрела, как мимо проносятся городские улицы, приближая нас к парку. Весь план зависел от того, найдет ли Токин свое старое гнездо. И посмотрев наверх, я начала в этом сомневаться. Небо на западе темнело на горизонте, затянутое темно-синими облаками. Приближался летний шторм, и если пойдет дождь до того, как Токин доберется до места назначения, нам крышка.

Несмотря на свое название, Гроув-Парк был не очень зеленым. Несколько лет назад команда ребят из филиала местного университета разработала общественно-просветительскую программу, в которой красота от садоводства переходила беднейшим людям из Мерси-Лота. Кто-то пожертвовал пустырь, зажатый между несколькими кварталами полуразрушенных кирпичных домов, и эти студенты работали в выходные. Деревья, которые они посадили, несколько раз погибали и их заменяли, и весенним цветам удалось распуститься на ухоженных клумбах на северной границе, но все остальное было уничтожено местными ребятишками.

Трава давно исчезла вокруг импровизированного баскетбольного кольца, которое висело на два уровня ниже положенной нормы. Две деревянные скамейки стояли возле старой купальни для птиц, ее кто-то наполнил искусственными цветами, которые давно истрепались от непогоды и времени. Еще была выкопана яма в земле, обложенная цементными блоками, — версия песочницы для бедных.

Мы припарковались в квартале от последнего дома на южной улице. Мы не имели доступа к какому-либо устройству слежения, поэтому согласились следить за Фином визуально, насколько это было возможно. Если потеряем его из виду, то вернемся сюда и будем ждать телефонного звонка.

Жители района прогуливались по неровным тротуарам, но не обращали на нас особого внимания. В этой компании было легко оставаться анонимным. Никто не совал нос в твои дела, пока ты не лез в их. Падшим это место понравилось по этой же простой причине.

— Не заходи внутрь, когда доберешься туда, — сказала я Токину в третий раз. — Просто подожди нас.

— Токин понимает, — ответил он и глубокомысленно кивнул. Но его тельце дрожало, как осенний лист на сухой ветке.

— Нам пора начинать, — заявил Фин. — Шторм быстро приближается.

Он не шутил. За последние десять минут нашего путешествия темные тучи заполнили четверть западной части неба, скрыв солнце и отбрасывая мрачную тень на город. От шторма воздух вокруг нас стал тяжелым, плотным, такого я никогда раньше не ощущала. Вайят всегда казался беспокойным во время грозы и однажды признался мне, что буря мешала контролировать его дар. Теперь, когда тоже чувствовала электричество в воздухе, я поняла его слова.

— Тогда вперед, — сказала я.

Фин кивнул. Он снял рубашку и туфли. Когда расстегнул молнию на джинсах, я отвернулась. Секундой позже раздался знакомый звук, словно отодрали липучку. Затем послышался взмах крыльев, и скопа прыгнула на переднее сиденье. Птица взъерошила коричнево-белые перья и выжидающе замерла.

Я открыла дверь и вылезла наружу. Фин перелетел на крышу соседнего дома. Затем из машины медленно вылез все еще дрожащий Токин. Его было бы трудно замаскировать из-за его странной кожи и клыков, но большинство людей не обращали на нас внимания. А если и обращали, то говорили себе, что им все показалось.

Токин перебежал улицу и нырнул за припаркованную машину. Я мельком увидела, как он мчался по тротуару к Гроув-парку, сосредоточившись на своем новом задании. Или он хотел сбежать и быть свободным. Фин наблюдал за ним, так что мы скоро узнаем, намерен ли Токин предать нас.

Я скользнула обратно в машину и захлопнула дверь, стараясь сдержать нервозность. Даже припарковавшись посреди городской улицы, поняла, что впервые после инцидента в хижине я осталась наедине с Вайятом. Но сейчас было не подходящее время и место для разговора, поэтому наклонилась вперед, упершись локтями в колени, и смотрела на небо.

— Как ты себя чувствуешь? — спросил Вайят.

— Отлично. Головная боль почти прошла, и мое запястье определенно идет на поправку. Но, скорее всего, потребуется несколько часов, чтобы кости полностью срослись.

— Я знал, что телепортация будет для тебя тяжелой…

— Мы можем не говорить об этом? Было чертовски больно, но я сделала это. Идем дальше.

— Отлично, — сказал он, но по тону подразумевалось: «Я пока откладываю это, но мы поговорим об этом позже».

— Признаюсь, Эви, я не думал, что ты захочешь, чтобы Триады были вовлечены в это дело.

По-прежнему нет никакого движения над парком. — Разве они не меньшее из двух зол?

— Я говорю не о Тэкери, а о тебе. Давай забудем о том, что ты должна была уже дважды умереть. Что, если Тэкери расскажет всем, что он сделал с тобой? Тебя могут захотеть передать Эриксону для опытов.

— Как будто я позволила бы им это сделать. Я лучше умру третьей смертью, чем стану чьей-то морской свинкой, и ты можешь меня процитировать в разговоре с ними.

Он не ответил. Прошло несколько минут, а мы не видели Фина в темнеющем небе. Либо Токин не смог уловить собственный запах, либо что-то было не так. Ни одна из этих возможностей не приводила меня в восторг.

— Буря близко. Ты чувствуешь это, Эви? Словно живой ток бежит по твоему телу к Разлому?

— Да, чувствую. Я так понимаю, что это означает, что наш дар не будет работать хорошо во время бури?

— Буря может дать тебе больше силы, но она также чертовски мешает контролировать дар. Ты можешь случайно использовать свой дар, даже не задумываясь.

— Полезно знать.

Прошла еще минута, и ничего не происходило. На противоположной стороне улицы, держась за руки и смеясь, бежала молодая пара. Вероятно, они пытались добраться домой до того, как пойдет дождь. Даже несколько малиновок, которых я видела ранее, исчезли, спрятавшись от приближающейся бури. От нервов меня подташнивало и бешено колотилось сердце.

— Скоро пойдет дождь, — произнес Вайят. — И смоет любой оставшийся след.

Ну же, Фин, где ты? — Я собираюсь проверить крышу ближайшего к парку здания.

— Эви…

— Прекрати. Я иду.

Он легонько сжал мое левое запястье. Прикосновение заставило мой пульс участиться. — Я собирался сказать «сконцентрируйся». Буря будет мешать использовать твой дар. Не позволяй силе сбить тебя с