Словарь современного жаргона российских политиков и журналистов - А. Моченов

Согласно прогнозу Минэкономразвития, в 2006 г. в стране может завершиться экономический рост. Два стимулирующих его фактора: наплыв нефтедолларов и эффект от девальвации рубля окончательно исчерпают себя.

(«Время MN» (Москва). 16.04.2003).

НЕФТЯНЫЕ ГЕНЕРАЛЫ. Директора предприятий нефтедобывающего комплекса, занявшие руководящие должности еще в советские времена. Впервые термин встречается в 1991 г. в «Российской газете» и других изданиях.

«Тюмень — это вулкан, характер которого можете стать непредсказуемым. И этого боятся в Москве — на любых уровнях. Ибо Тюмень без страны проживет, страна без Тюмени — вряд ли…» Так считает бывший нефтяной «генерал», а ныне председатель областного Совета народных депутатов Юрий Шафраник. Конечно, у «генералов», а тем паче бывших, свои причуды. И можно было бы преспокойно пропустить эти, кажущиеся спесивыми, речи мимо ушей, если бы не знать, что на территории области сосредоточены 3/4 общесоюзных запасов нефти и газа, реализация которых на мировом рынке обеспечивает более половины валютных поступлений страны».

(«Российская газета» (Москва). 19.06.1991).

Во главе большинства крупных нефтяных компаний сейчас стоят бывшие сибирские «генералы». Сибирь была для них потрясающей школой жизни. Представьте: вас отправляют на голое место и поручают его освоение. С этой минуты на вас возложена огромная ответственность — но, с другой стороны, вы облечены властью и снабжены немалыми финансовыми средствами. О руководящей роли партии там никто не вспоминал. Секретарь райкома лично приходил на поклон к директору месторождения, который был в этих краях царь и бог. Формировалась психология: «Могу все». Сибирские нефтяные генералы — чрезвычайно самоуверенные люди. Алекперов особенно.

(«Профиль» (Москва). 17.07.2000).

НИЖЕГОРОДСКИЙ КЛАН. Группа политиков и бизнесменов, сторонников Б. Немцова со времени его работы губернатором Нижегородской области, занимавшая важные государственные посты в период, когда Б. Немцов был первым вице-премьером правительства РФ. После ухода Б. Немцова из Правительства постепенно потеряли свои позиции в политике и бизнесе. Среди наиболее известных членов «нижегородского клана» — С. Кириенко, бывший премьер, Б. Бревнов, бывший глава РАО «ЕЭС», Д. Савельев, бывший глава «Транснефти».

И действительно в московском истеблишменте всерьез говорят о нижегородском «клане», приходящем на смену свердловскому и питерскому.

(«Комсомольская правда» (Москва). 30.04.1998).

Борьбу за власть с «подберезовиками» долгое время вела московская команда во главе с Юрием Лужковым и «нижегородский клан». Последняя группировка добилась значительных успехов и провела своих людей на многие важные посты: губернатор Нижнего Новгорода Борис Немцов стал вице-премьером, Сергей Кириенко — премьер-министром, РАО «ЕЭС» какое-то время возглавлял Борис Бревнов, а компанию «Транснефть» — Дмитрий Савельев. Однако в 1998 году нижегородцы потерпели поражение и сейчас на столичном уровне практически не представлены, хотя сохраняют некоторые важные посты.

(«Совершенно секретно» (Москва). 06.12.2001).

НИКЕЛЕВЫЙ КОРОЛЬ. Так в СМИ иногда называют главу «Интерроса» Владимира Потанина.

В итоге на встрече с президентом сегодня должны присутствовать около 20 членов президиума РСПП — от алюминиевого магната Олега Дерипаски до машиностроительного владельца Кахи Бендукидзе, от нефтяного генерала Михаила Ходорковского до никелевого короля Владимира Потанина.

(«Известия» (Москва). 24.01.2001).

Разве не олигархи тогда заправляли в правительстве? Они самые. А не самый худший из них, «никелевый король» Владимир Потанин, тогда вообще в вице-премьерах ходил. И не в последних, между прочим. Залоговые аукционы проводил, разные хитрые схемы составлял. Например, как продать «Сибнефть» Березовскому. И при этом сделать это так, чтобы и БАБ не в обиде остался, и чтобы Волошину досталось, и государству — хотя бы немножко.

(«Жизнь» (Москва). 04.04.2003).

НОВЫЕ РУССКИЕ. Термин заимствован из западной прессы, в которую попал из книги журналиста и кинорежиссера Х. Смита «New Russians». В российских СМИ впервые применен газетой «Комерсант» в 1992 г.

1. В широком смысле — все богатые, живущие в России, сделавшие состояние в ранний период современной России.

«Новые русские» по-американски — это «кожанка» и автомобиль second hand. Судя по опубликованному вчера в журнале Newsweek исследованию, американцы пытаются понять, что представляют собой «новые русские». <…> По мнению же Ъ, опубликованное исследование свидетельствует о том, что с настоящими «new russians» в Америке пока, к сожалению, знакомы мало. Взяв за основу русскую народную мудрость «встречают по одежке», авторы начали свое исследование с гардероба «новых русских». По наблюдениям журнала, наиболее состоятельные представители «нового класса» предпочитают итальянскую обувь, клубные пиджаки и костюмы от Hugo Boss и Giorgio Armani. Однако все эти вещи «зачастую поддельные», и носят их «новые русские» «зачастую неуместно».

(«Коммерсантъ-Dail» (Москва). 13.02.1993).

2. Лубочный персонаж. Малообразованный человек, непонятно как сделавший себе богатство на волне российских реформ. Неотъемлемые атрибуты — Мерседес, толстая золотая цепь на шее, малиновый пиджак, жена-фотомодель. Персонаж многочисленных анекдотов.

3ачастую «новые русские» — это воры, бандиты, убийцы… Как сказал А. И. Солженицын: «…При зверском цинизме уголовных банд цена человеческой жизни упала до нуля. Уголовный мир торжествует в России от самого начала «великих «реформ».

(«Ветеран» (Москва). 14.01.2003).

Мой персонаж по имени Влас — новый русский. Он наполовину бандит, наполовину бизнесмен.

(«Золотое кольцо» (Ярославль). 30.05.2003).

3. В узком смысле — социальный слой живущего в России населения, характеризующийся высокой материальной обеспеченностью, образованностью, особым менталитетом и стилем жизни (в противоположность значению 2).

Случаи, когда богатые и жадные новые русские смогли превратиться в цивилизованных людей, редки. Но есть: некоторые уже вышли из тени и с гордостью объявляют о своих миллиардных доходах. Сюда можно отнести и Алекперова, и Потанина, и Гуцериева. Десять лет назад, 7 сентября 1992 года, газета «Коммерсантъ» ввела в российский обиход термин «new Russians» для обозначения формирующейся элиты российского общества «с новым менталитетом и стилем жизни». Довольно быстро это выражение обрусело, а его значение конкретизировалось: «новыми русскими» стали называть наглых дельцов и бандитов в малиновых пиджаках и с золотыми цепями.

(«Коммерсантъ-Власть» (Москва). 02.09.2002).

НЬЮСМЕЙКЕР (калька с англ. «newsmaker» — лицо или событие, достойные внимания журналистов, т. е. в буквальном переводе «делающие новость»).

В адаптированном российском понимании означает:

а) лицо, формирующее информационное пространство вокруг события, и наиболее интересное для СМИ, как имеющее доступ к информации.

б) лицо, постоянно находящееся в центре внимания прессы, в связи с приобретенным скандальным статусом.

Появление термина в российской медийной лексике приписывается Г. Павловскому в 1989–1990 гг. в газете «Коммерсантъ».

Девять лет назад газета более прочего поражала логотипом с дореволюционным «Ъ» на конце, ехидными заголовками, карикатурами вместо привычных фотографий и остроумными политическими монологами Максима Соколова. Одновременно с «Ъ» было создано информационное агентство «Постфактум», к чему Яковлев тоже приложил свою натренированную руку каратиста. Его партнером стал Глеб Павловский, бывший зампред «Факта», а ныне кремлевский аналитик, «серый кардинал» многих политических кампаний и скандалов. «Тогда вместе с Володей, — говорит Павловский, — мы вводили термины «ньюсмейкер» и «эксперт». У меня остались теплые воспоминания о совместной работе».

(«Профиль» (Москва). 10.08.1998).

В 1992 г. «Коммерсантъ» опубликовал списки российских политиков и бизнесменов, которые, по мнению газеты, являются «ньюсмейкерами».

Поскольку в списке «гарантированных тем» часто встречаются ссылки на «организации и персоны, включенные в ньюсмейкерские списки», эти списки мы тоже публикуем. Ньюсмейкер (которого с некоторой натяжкой по-русски можно назвать «делателем новостей») — это структура, организация, фирма или человек, которые определяют погоду в своей сфере и, таким образом, влияют на жизнь всех прочих структур, организаций, фирм или людей. Ньюсмейкерские списки составлены экспертами всех отделов Ъ на основе их опыта общения с миром политики, бизнеса, культуры и прочими мирами.