Властелин огня (ЛП) - Хартнеди Шарлин

— Русская мафия. Я не могу сказать ничего более конкретного. Они хотят получить свой товар… посылку… или холодную, твёрдую наличность. Не получив эти две вещи, они хотят, чтобы твоя голова была…

— Я поняла эту часть! — выпаливаю я.

— Хорошая девочка. Я был прав насчёт тебя… ты не просто сиськи и задница. Здесь также присутствуют мозги.

Я хочу послать его к чёрту, но вместо этого заставляю себя сдержаться.

— Что теперь? — я ломаю себе голову. — У меня на сберегательном счёте около трёх, может быть, четырёх тысяч. — Я прикусываю губу. — Моя мать оставила трастовый фонд для нас с Брюсом, но я не могу забрать деньги. Может быть, я смогу найти способ…

— Остановись сейчас же.

— Вы сказали, что вам нужны деньги. — Я облизываю губы, всё ещё пытаясь придумать план. — Возможно, я смогу достать их. — Я глубоко вздыхаю. — Мне понадобится пара месяцев. Худший сценарий, если они не позволят мне снять все деньги, это займёт год или два. Мне придётся платить вам ежемесячно. — Только если я буду жить в какой-нибудь дыре и питаться лапшой. Но я сделаю это. Я сделаю всё, чтобы разобраться с этим. — Но я верну вам все до последнего цента. Мы можем договориться об условиях и процентах и…

Хермс смеётся. Ублюдок запрокинул голову и смеётся… громко.

— Ты забавная, Ава, — он становится невозмутимым. — У тебя есть три дня.

Всё моё тело немеет. Воздух застревает в лёгких. Я хочу что-то сказать… что угодно… но не могу. Мой рот открывается и закрывается несколько раз, как у умирающей рыбы.

Он поднимает пальцы, на случай, если я не смогу сосчитать.

— Три дня или…

— Это невозможно! — рявкаю я, пребывая в бешенстве. Ну и мудак. «Поговорим о делах», как же. — Я никогда не смогу найти столько денег за три дня. Мне нужно больше времени. Дайте мне две недели.

— У тебя больше нет времени. — Его глаза сверкают. Ему это нравится. Он просто сходит с ума от всего этого. — У тебя три дня. Это больше, чем большинство людей получили бы. Тебе повезло.

Повезло? Вряд ли.

— Это невозможно, — пожимаю я плечами, констатируя очевидное. Что ещё можно сказать?

— Если только… — он улыбается. Это улыбка, на которую оборачиваются. Я видела это своими глазами. Улыбка, от которой плавятся трусики. Не мои. Даже близко.

Я скрещиваю руки на груди и прищуриваюсь.

— Если только, что? — мой голос лишён эмоций.

— Если только ты не хочешь договориться. — Глаза Хермса снова сверкают. Они сосредоточены на мне.

— Как договориться? — я практически выплёвываю слова в его сторону, потому что точно знаю, к чему это приведёт. Ублюдок!

— Я уверен, мы сможем что-нибудь придумать. — Он подмигивает.

— Не думаю, — тут же отвечаю я, качая головой.

— Я действительно так думаю, Ава. На самом деле, я не думаю, что у тебя остаётся слишком уж большой выбор.

— Как договориться? — снова спрашиваю у него. Я хочу, чтобы он объяснил мне это. — Я ни на что не соглашусь, пока не узнаю точно, что вы имеете в виду.

— Одна ночь, Ава. Я хочу провести с тобой одну ночь. Я выплачу твой долг на следующее же утро.

И вот оно.

— Под «одной ночью» вы подразумеваете…

— Я хочу трахнуть тебя. Хорошенько пару раз… просто чтобы всё было ясно, — Хермс облизывает губы.

Такое чувство, что мне дали под дых. Я не могу поверить в то, что слышу, хотя почти ожидала этого предложения.

— Но почему? — выплёвываю я это слово. — С чего вы вообще заинтересовались мной? — Я неплохо выгляжу, но совсем не похожа на женщин, с которыми он обычно встречается, и я использую термин «встречается» небрежно. — У вас целая очередь из желающих женщин. Готовых на всё. — Я была уверена, что на днях видела его фотографию в одном из журналов с кинозвездой. Я не помню её имени. Дело в том, что этот мужчина может иметь любую женщину, какую захочет… Почти любую. — Это не имеет никакого смысла, что вы можете заинтересоваться кем-то вроде меня.

— Вот именно. — Он откидывается назад и всматривается в меня снова и снова. — Ты не попала под моё влияние, как большинство других женщин. Для меня это необыкновенно. Однако я нахожу это странным образом увлекательным. Ты привлекательная девушка. Ты меня заинтересовала, Ава, и я хочу тебя трахнуть. Я также хочу помочь тебе, так что это будет беспроигрышный вариант. Вот и всё, что нужно сделать.

Беспроигрышный, как же.

— Этого не случится.

— Ты в этом уверена? У тебя красивая головка, но она не будет выглядеть так же великолепно, когда её отрубят.

— Я придумаю план, — меня шатает от его слов, но я не показываю этого.

Он поднимает брови.

— Расскажи, как ты собираешься этого добиться.

— Не ваше дело. Вы сказали, что у меня есть три дня, и я планирую их использовать. — Я абсолютно не представляю, как раздобыть такие деньги за такой короткий срок. Я не знаю никого, кто мог бы мне помочь. Короче говоря, у меня неприятности. Я в полной жопе.

О, Брюс! Что ты сделал? О чём ты только думал? Неудивительно, что мой брат покончил с собой. Теперь его письмо с извинениями начинает обретать смысл. Знал ли он, что они придут за мной? Гнев нахлынул снова. Гнев и печаль.

— Ты можешь взять эти три дня. У меня нет проблем с этим, но знай, что, когда твоё время закончится, тебе придётся что-нибудь придумать. — Он улыбается, его взгляд возвращается к моему декольте. — И, если ты не хочешь умереть, я буду ждать тебя в своей постели, сгорающий от желания. Ты меня понимаешь?

— Вы хотите сказать, с видимостью желания, мистер Хермс?

— Можешь звать меня Слай. Если уж мы собираемся трахаться, то лучше покончить с формальностями, как ты думаешь? — Я ненавижу то, что он уже отверг возможность того, что я когда-нибудь найду выход из сложившейся ситуации.

— Теперь я знаю, как вы заработали прозвище «Слай» (прим. Sly — хитрый, лукавый, коварный), у вас достаточно денег, чтобы помочь мне, но вы выбрали двигаться в другом направлении.

— На самом деле меня зовут Слай. Это английское имя, унаследованное от моего прадеда Сильвестра. Я не раздаю подачек, Ава. Это не в моём стиле. В большинстве случаев я бы не стал вмешиваться, но ты мне нравишься. В общем, у тебя есть то, что мне нужно. Я могу помочь тебе, и не одним способом. Я — достойный трах. Уверяю тебя, ты получишь удовольствие.

— Я искренне в этом сомневаюсь. Теперь, если позволите, у меня осталась работа, которую нужно выполнить. — Я поднимаюсь со своего места.

— Три дня и ни секундой больше.

— Я достану деньги. — Я стараюсь, чтобы мой голос звучал спокойно и уверенно. У меня внутри всё сходит с ума.

— Двадцать два куска, Ава.

— Двадцать два? — задыхаюсь я. Какого чёрта?

— Проценты, детка. — Он подмигивает мне. — Я ничего не могу с этим поделать.

Чёрта с два, он ничего не может с этим поделать. Чёрт возьми! Я расправляю плечи и поднимаю подбородок.

— Я добуду деньги, — и выхожу из его кабинета, размышляя о том, как я собираюсь пережить свою смену. Мне придётся вести себя так, как будто ничего не произошло, хотя на самом деле это далекое от истины.

Я ни за что не достану двадцать две тысячи долларов наличными за три дня. Кроме того, я никогда не стану шлюхой, чтобы расплатиться с долгом. Я в полном дерьме. Мне лучше что-нибудь придумать и побыстрее, иначе я стану кормом для рыб.

Глава 3

Ава

Три недели спустя

Этого не может быть.

Я ударила рукой по рулю, чувствуя, как закруглённая поверхность врезается в ладонь. Как глупо было бить с такой силой. Теперь моя рука будет в синяках, а машина всё ещё не заводится. Хотя пытаться бесполезно, я поворачиваю ключ ещё раз.

Ничего.

Даже странное тиканье ушло. Двигатель заглох. В этом есть ирония, которая не ускользает от меня. Я не могу сдержать стон, вырывающийся из меня, когда я падаю вперёд, прижимаясь лбом к своей пульсирующей руке, всё ещё лежащей на руле. И что теперь? Единственное, что меня спасло — это то, что мне удалось съехать на обочину, когда этот кусок металла умирал, кашляя и отплёвываясь. В противном случае я бы застряла посреди дороги с ревущими позади клаксонами. Моя бедная машина. Она никогда меня не подводила.