Кризис - Генри Киссинджер
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
К: Отлично.
С: Мы не говорили о более мирном, более стабильном положении, ведущем к миру.
К: С моей точки зрения, лучше и быть не может.
С: Мы вошли в историю законодательства, заявив, что поддерживаем то, что Вы сделали, а также то, что Вы пытаетесь сделать. Я думаю, что Джавитс хочет принять участие в этом мероприятии. Но он собирается сказать в своем выступлении, какой Вы отличный парень.
К: Я не могу возражать против этого. Скажите ему, что я согласен.
С: Конечно. С удовольствием.
К: До свидания и спасибо.
СЕНАТОР ТЕД КЕННЕДИ (ДЕМОКРАТ – ШТАТ МАССАЧУСЕТС) —
КИССИНДЖЕР
Понедельник, 8 октября 1973 года
13:40
К: Я просто хотел познакомить Вас с последней информацией. В субботу наши усилия в первую очередь были направлены на предотвращение начала войны, а затем – на ее прекращение. Сложность, с которой мы столкнулись, заключалась в том, что арабы были против созыва заседания Совета Безопасности и, по своим собственным причинам, против были также и израильтяне. Мы пытались поддерживать контакты с советскими представителями, британцами, и ни один член Совета Безопасности не был готов к созыву Совета. Следовательно, никакая резолюция не могла бы быть принята, и мы посчитали ошибкой пытаться навязать резолюцию, которая только стала бы раздражителем для всех. Как ни странно, но арабы, израильтяне, британцы и Советы обращались к нам с просьбой выбрать этот курс.
ТК: Вы имеете в виду не проводить заседания Совета Безопасности.
К: Не созывать официального заседания. Мы проводили неформальные встречи в течение всего дня в субботу и вечером, и это позволило Советам не выступать против нас, а нам оставаться в тесном контакте с египтянами, точно так же как и с израильтянами. Вчера после полудня мы решили просто не обращаться в ООН. Это привело бы к полной дискредитации ООН, поэтому мы попросили о заседании Совета Безопасности, и мы собираемся представить не официальную резолюцию, а лишь нашу точку зрения, которая выглядит следующим образом: начавшиеся боевые действия следует прекратить, и должен быть начат возврат на позиции, которые стороны занимали до начала боевых действий. Сегодня это будет выглядеть более привлекательно для арабов, чем в субботу, потому что израильтяне берут верх, а завтра это будет выглядеть еще более привлекательно для них. Мы готовы превратить это в резолюцию, если она получит поддержку. Тем временем у нас был активный обмен мнениями с представителями Советского Союза. Мы пытаемся удержать их от втягивания в это дело, и теперь похоже, что находимся в довольно хорошем положении.
ТК: Как Вы думаете… я не знаю, что это за гудок…
К: Вы записываете разговор?
ТК: Нет. Я не знал, каковы были возможности, чтобы это могло продолжаться. Какое давление будет оказано на израильтян, чтобы они сбавили обороты? Это реально?
К: Мы уже сказали израильтянам, что не сможем поддерживать их за пределами нынешних позиций, необходимых для полного разгрома, и т. д. Но, на наш взгляд, к концу этой недели все закончится. Обе стороны несут очень большие потери.
ТК: Полагаю, это все валится на израильтян?
К: Сегодня днем, как кажется, израильтяне берут верх.
ТК: Вы видели резолюцию Мэнсфилда?
К: Да. Мне она показалась вполне нормальной. Я понимаю, что Иглбергер [Лоуренс Иглбергер, заместитель государственного секретаря по административным вопросам и старший помощник] и Ваш помощник организуют официальный завтрак или встречу.
ТК: Да.
К: Я поддержу это.
ТК: Спасибо, Генри. Признателен за это.
МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЗАЙЯТ – КИССИНДЖЕР
Понедельник, 8 октября 1973 года
13:45
К: Г-н министр иностранных дел, два вопроса. Я смягчил наше заявление почти до неузнаваемости и добавил еще одно замечание о том, что мир на Ближнем Востоке требует соблюдения всех резолюций ООН, уверен, что Вы принимаете во внимание тот факт, что израильтяне не будут в восторге от этого.
З: Спасибо. Я получу информацию о ней.
К: Вы обнаружите, что это заявление представляет собой самое минимальное из того, что мы можем сделать с учетом наших обстоятельств.
З: Я должен с этим ознакомиться.
К: Я просто хочу сказать Вам и заверить Вас, как Вы увидите из моего сообщения Исмаилу, что мы пытаемся поддерживать.
З: Я сейчас очень разочарован.
К. Г-н министр иностранных дел, Вы должны вспомнить предыдущие встречи. Вы обнаружите, что это наименьшее из того, что когда-либо делалось.
З: Я смотрел в журнале «Лайф» и читал что-то от Вас, что мы должны увидеть, какой уровень физической безопасности необходим, чтобы добраться…
К: Верно.
З: Теперь Вы действительно помогаете им использовать ложный вопрос безопасности.
К: Моя позиция – та, которую я объяснил Вам в пятницу, и мы будем придерживаться этой позиции. Во-вторых, мы будем придерживаться принципов, которые объявляем, даже если израильтяне завоевывают территории.
З: Как я уже сказал, мы бы никогда этого не допустили.
К: Я понимаю. Не нашлось бы никого, кто бы это понял.
З: Никто этого не поймет?
К: У меня нет вопросов по этому поводу. Я понял Вас. Куда мне послать это сообщение Исмаилу?
З: Я здесь, в башнях отеля «Уолдорф» на тридцать седьмом этаже.
К: Хорошо. В какое время лучше всего его доставить?
З: В любое время. Моя жена всегда здесь.
К: Мы можем передать ей?
З: Да.
К: Мы доставим его в «Уолдорф» на тридцать седьмой этаж, и мы проинструктировали нашего представителя – Вы планируете дать ответ?
З: Конечно. Я собирался ответить, хотят ли они остаться на нашей земле.
К: Я думаю, Вы обнаружите, что это не тот случай. Вы найдете достаточно ссылок на другие резолюции, и там будет сказано прямо противоположное. Я сделал все, что мог, и Вы увидите, что здесь мы сталкиваемся с колоссальным давлением конгресса, но мы делаем все, что в наших силах. Мы с Вами должны поддерживать контакт, потому что мы хотим двигаться в том направлении, которое Вы и я обсуждали. Ваше сегодняшнее заявление я прочитал, и оно очень конструктивное.
З: Спасибо.
К: Вы все время вели себя как подобает государственному деятелю.
З: Я на это надеюсь.
К: Мы сделаем все, что в наших силах.
З: Хорошо.
К: Мы с Вами должны разговаривать каждый день, пока все это продолжается.
МИНИСТР ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ ЭБАН – КИССИНДЖЕР
Понедельник, 8 октября 1973 года
14:40
К: Г-н министр иностранных дел, Генеральный секретарь сказал мне, что у него
