Кризис - Генри Киссинджер

К: Мы не возражаем против резолюции, которая призывает вернуться к позиции пятницы, по той причине, что мы думаем, что эта позиция обязательно будет достигнута к завтрашнему дню, и после этого израильтяне собираются продвигаться в известную арабскую страну.

М: Понятно. Хорошо. Вы можете поговорить со Скоттом на этом основании, и я бы хотел, чтобы и Вы тоже.

К: Не хочу, чтобы было сказано, что я настаивал на этом.

М: Я поговорю со Скоттом и скажу, что просил Вас. И если он захочет Вам позвонить.

К: И что я был бы счастлив поговорить с ним.

М: Хорошо, Генри.

СЕНАТОР ХЬЮ СКОТТ (РЕСПУБЛИКАНЕЦ —

ШТАТ ПЕНСИЛЬВАНИЯ), ЛИДЕР СЕНАТСКОГО МЕНЬШИНСТВА, —

КИССИНДЖЕР

Понедельник, 8 октября 1973 года

11:35

К: Вы читаете мысли. Я собирался Вам позвонить.

С: Майк и я разговаривали и, конечно же, с Эйкеном, и, как Майк сказал Вам, мы оба занимаем позицию, и она заключается в том, что Вам нужна как можно большая свобода для маневра.

К: Верно.

С: Бог знает, сколько сенаторов выйдет с разным количеством резолюций, и основной вопрос – причина того, что Майк находится здесь со мной сейчас, в том, будем ли мы продолжать говорить, что не нужна никакая резолюция, если речь идет о нас, или следует подумать над резолюцией, которая поддерживает Вас.

К: Если Вы думаете, что можете заполучить резолюцию сената, поддерживающую выбранный нами курс и выражающую наше мнение о том, что сенат выступает за прекращение огня и возвращение на позиции, которые стороны заняли в пятницу…

С: Это наша позиция.

К: …до начала боевых действий. Мы не говорили об этом публично, но мы займем именно эту позицию. Если бы мы могли сослаться на сильную поддержку со стороны сената, это было бы полезно.

С: Хорошо. Майк сидит прямо здесь. Предположим, мы это сделаем. Мне присылают большинство резолюций, они очень зажигательные и идеологически заангажированные.

К: Я думаю, что лучше всего, с нашей эгоистической точки зрения и с общенациональной точки зрения, если бы сенат мог выразить поддержку тому способу, при помощи которого разрешается кризис, и выразить надежду на то, что администрация будет стремиться к скорейшему прекращению огня и возвращению на позиции, занимаемые сторонами до начала боевых действий.

С: Хорошо. Думаю, что с Майком все будет в порядке. Выработаем совместную резолюцию. Мы это сделаем.

К: Это было бы очень полезно.

ПРЕЗИДЕНТ – КИССИНДЖЕР

Понедельник, 8 октября 1973 года

11:50

Н: Что касается Скотта и Мэнсфилда, то действительно ли Вы сказали им… собираются ли они заявить, что мы поддерживаем такую резолюцию?

К: Да. Они говорят это… они не говорят, что это резолюция. Они говорят, что это должно быть нашей целью.

Н: Они укажут, что администрация поддерживает эту цель.

К: Что мы должны поддерживать эту цель. Я сказал, что это не будет противоречить тому, что мы пытаемся сделать. Я не говорил им этого делать. В противном случае они собирались сделать что-то более сильное.

Н: Да. Будет ли полезно, если я буду опираться на них, и посоветовать им не заходить слишком далеко?

К: Нет. Г-н президент, это не зайдет слишком далеко.

Н: С их стороны.

К: Нет. Нет. Они не заходят слишком далеко. Скали переговорит прежде, чем они добьются принятия подобной резолюции. Это, по сути, наша позиция. Они Вас поддерживают.

Н: Если бы мне пришлось оказаться в контакте с ними, я бы сказал, что мы ценим эту поддержку.

К: Я думаю, это было бы оценено высоко. Это был бы хороший жест.

Н: Хорошо. Хорошо. Отлично.

СЕНАТОР ДЖАВИТС – КИССИНДЖЕР

Понедельник, 8 октября 1973 года

12:55

Дж: Хью Скотт говорил с Вами об этой резолюции?

К: Да.

Дж: У Вас с ним что-нибудь получилось?

К: Я поговорил с ним, а также с Диницем, чтобы убедиться, что это их не беспокоит. Мы приветствовали бы резолюцию следующего содержания. Выражение одобрения и рекомендации в поддержку восстановления режима прекращения огня на линии до начала боевых действий.

Дж: У них здесь есть один проект, который выполняет все дипломатические действия… и другие… достижение надежной обороняемой границы. Какими бы ни были слова резолюции 242. Это беспокоит Вас?

К: Нет.

Дж: У нас есть две части. Одобряющая способы разрешения кризиса и поддерживающая восстановление согласованной линии прекращения огня.

К: Я бы не стал использовать линию прекращения огня – это создает путаницу, как в 1967 году.

Дж: Поддержка восстановления.

К: О позициях, которые стороны занимали до начала боевых действий.

Дж: Последняя прагматичная фраза. Хорошо?

К: Хорошо.

Дж: Все в порядке сегодня?

К: Это было бы хорошо.

Периодически имели место краткие брифинги от израильского посла, который редко упускал возможность напомнить мне, что, помимо полевых армий, он избавился от легионов в конгрессе.

ПОСОЛ ИЗРАИЛЯ СИМХА ДИНИЦ – КИССИНДЖЕР

Понедельник, 8 октября 1973 года

13:14

Д: С Вашего разрешения я предоставлю Вам самую последнюю информацию, которая у меня есть, и нечто особенное от премьер-министра. Ситуация на фронте выглядит значительно лучше. Мы перешли от сдерживания к наступлению, как на Синае, так и на Голанских высотах. Наши военные считают, что это хорошая возможность, что мы вытесним сирийцев через линию прекращения огня, а также мы выталкиваем египетские войска с Синая.

К: Я видел сообщение о том, что вы пересекли канал.

Д: Я тоже это видел, разговаривал с канцелярией премьер-министра час назад и не смог получить никаких подтверждений. Я ждал подтверждения по этому вопросу. Я зачитаю Вам это более позднее послание [когда его получу]. Продолжаю военный обзор: для нас весьма важно выиграть время, чтобы завершить работу. Мы не только отвергнем – я жду указаний премьер-министра, – мы не только отвергнем то, что замораживает прекращение огня, но и призывает к возвращению, что нереально, потому что нет гарантии того, что они выведут свои войска. Хочу Вам сказать, что мы понесли очень большие потери – как в людях, так и в технике – от «ЗРК-6», которые были очень эффективны против наших самолетов. У меня нет дополнительных данных к тем тридцати пяти самолетам, о которых я говорил Вам вчера. Я думаю, что человеческих жертв больше ста, а может, и несколько сотен. У нас нет подтверждения.

К: Сотни?

Д: Да. Сотни. Вполне возможно, что мы займем какие-то военные позиции по ту сторону канала. Я говорю это без подтверждения. Ранее премьер-министр сообщила,