Роза и червь - Роберт Ибатуллин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
«�� ������� ţ…»
«��, �������. ��� ���� ������ — ��������� �� ���������,�— ������������ ����� ���� ���������.�— � ���������� �� ������ �� ���������. �� ��� ����. �� — ��� ����. �� — �ϣ �����������. � �� ������ ������ ���� ���� �� ����, � ���� ���… ���� �� ����������� — ���� ��� ���� �� ����������».
���, ����, ���…
��, ��� �������. �� — � ������� ����������.
���� � ���������� ���������� �� ������, � ��������� ��� ����� ���� ���������� �� ����� �������.
— ������ �� �� ���� ��� ��������?
— ���,�— ��������� ����.�— ���, ����� �� �������, ��� ������ ������ �����-�� �����������������. ����� ���?
— ���,�— ������� ������� ������� ������.�— ��������. ����� ������� ����.
— � ���� ����� ����� ���������?�— ���� ����̣��� ������� �����.
— ��� ������. ������ ����� � ���� ������, ��� �������� � �ϣ� �����.�— ������ �����֣��� �������� �����.�— ����������, ��� ���… �� ���… ���� ���-�� ����������� �� ���� ����. �����-��… �����������, ��� ��? � ��� �������� � �ԣ��� ���� ������, ��� ���������� ������� ������, ��� ������� ������ ����… � ������ ����������� � ����. ������� ���� ���������. ����� ���� ���������.
— ��������,�— �������� ����.�— ��� ������ ��������, � �� ��� ������.
— �� � ���� ������…
— �� ��������� � �������! ���� ������� �� ����� �������� ��������.
— ���� �� �� �����!�— � ������ ������ ��������� ��������� ����� ������.
— �� �� �������! ���� ������� ���������� � ����� ������, �� ������ � ������� — � ������ ������������ ��� ������ ���. ���, � ��� �� ����� — � ������� ����������.
— ������, �� ��������� ����� ���� �������?
— ��, � ������� ţ �����!�— ���������� ����. �, ���� �� �������� ����� ��������, �������� ���������: — ���� �� ��������� ��-�������. � ��������� ��������. ���������� � �� ������� ���.
������ �� ������
— �� ���� ����, ����?
— ��, �������. ������. ��� ������ �� ����.
………
— ������� �������, ����� ����. ������ �������. ����� ������.
— «������ �������»? � ��� �ӣ?
— � ��� �ݣ � ������ �����������, ����� ���� ����…
— ���� ���� ���� ��� ��������! ����! � � ���������. ���� ��������� �ӣ ��� �����. �������� � ������� �� ������. � ������, �� ���� �����.
— ��. � ���� �����. �� �� ������ ��� ��������� ��.
— � �������� �� ��. � � ���-�� �ӣ � �������, ��� ����, ������� � �� �������. � �������� ��������, �������, �����������, � �������� ������� ������������…
— ������, ����! �� �� � �����.
— ������� ������������! �� ���� ������, ��� ���������? «��������» �������� �� ������� ������������ �����!
— �� ��?
— � ��� �ݣ ��������� ���� ��������? ����, ��� �� ����֣� � �������������� ���������� ����������. ���� ��������� ��� ������! � ������ ţ ��������� — �� ����! ����� ��� ���������� ����� ����� � �������. � ��� ���� ��-�� �ţ! � �������� ���� ����������� �������������? ��� ���������� ��� ���, �������. ��� ������ � ������������� ����������.
— ����, ����. ��� ������. ��������. �����.
— ��, �������, �������. � ��� �������.
………
— � ���� � �������� ������ �������. ��� ������ � ����������� ���������. ��� ������ � ޣ���� ������� �� �����. ��� ������ � ������������. � ��� ������ � �����.
— ������ ������… ����� �� �� � ����� �����?
— ���, �� ������. ������ ���-�� � ����� ������, �� ��� ����� — ����� �� �����.
— ��� ��� ���� ����������?
— �������.
— ����� ���ģ��� ���� �� ��������.
— ��, ����� ������ ���ģ��� ������� � ���� �����. ��, �������� ������� � ��� ���� — �� ������ �������� ��� �����, ��� ����� � �������� �����. � ������������ ���� ������ ������������. ��� ��������� ����� ������ ��������� �� ��������. �������� �� ������ ����� ����� ���� � �������.
— �� �������� � ���, ����?
— ��, �����-��������� ������. � ������ � ���.
�� ������. ���������� �������
�������: ������������� ������� ����������
������: ������ �, �, �
���������: ������
���, ��� ������� ����, ������� �����.
�������� ���
1. ��� ����������: ����� ��������
��� ���������� (Firefly Swarm; ����������� �������� — Distributed Automatic Military Network of Heliocentric Lightsail Launchers[9], DAMNHeLL) ������ ������� � �������� XXIII ����. � 2418 ���� �� ������� �������� ������ ������ — ��������� ���� �������� � ������������ ����� — � � ���������� ������������� ������ � ������ �����, ��� ������� �������� ���������� ������ ����������.
�ݣ �� ����� �������-�������������� ���������� ��������� ������� ���������, ��� ��������� ������� �� ������������ ��� ������ �����. �� ��� ��� ������� ��������� ������ �����������. ��������� ���� � ����� �� ������������� �� ������� ��������� «���������» ������ ���������� �������. ���� �� � ������������� ��ϣ ���������. �� � ����� ����� ������������ �������� ���������� �� ������ ��������� ���������� ���� � ����� �����.
������ «���������» ������������ ����� ���������� ���������������� ����� �� ��������� ����������. �� ������� �� ���������� ����������, ��������� �������, ����� ���������� � �����, � �������� ������̣������ ��������� �������, ������� ������ ����� ��������� �������� ��������� ������. ��������� ������� ��������� ����� ����������� �� ����� ������� ���������� ������� ���������� �����. ����� ���������� ������, � � ������������ ������ ������������ �������� ���������������� �������� �������. ����� �������� ���� �������-�������� �����������. ��� ������������ — ������� 1000 ������.
��� ������������ ������� �����������, �������� � ����������� �������� «���������» �������� ������ ������������. ���� ����� �������� ���������� �� 2 �� 5 ��� � ����������� �� ������ ��������� ����������. �� ����� ������� ������� «���������» ������� ������, �� ����� ����� ����������� � ������� ���. ��������� ���������� �� �������� ������ � �����. ������ �� ��� ��������� � ����̣���� ������� ����������. ��������� ����� ��������� ���� ��������� ����-���������. ���� �� �� ��ޣ���, ���������� «���������» ����������� �� ���������� �� ���ͣ� ������������ �����.
����������� ��� �������������� ����������� ������������� ����� «����������». ���� ���������� �������������� �������������� ������� �� ����������� �������� � �� ������� ������ ����. ����� ������ ������� ��������� �� ����������������� ������ �������� �������.
��-�� �������� «����������» � ������ ��������� �� ������. � ����������� ����������� �� ����������� ������ ������������� ������� — �� ����� ���������� ��������� �� ���� ����� ���������. �� ���������� ������� �� �����������, ��������, ���� ���� �� �������. ��������� ���������� �������� ��� — ����� 25 ��������, ��� � ����� ��� ��������� ������ ����������������� ����� ����������� �� ���� �������� ������ �����.
������� ���������� ���� — ���� �� ����� ��������� ���������� ���� ������. ������ ������ ���� ����� ������� � ���� ���������� �������������� ����� ��������� �������; ����� ����, «���������» � ����������� ������ ���������������� ���� � ������. ���� ���� ������ ����� ���������������, �� ������������ �������� ������� �� ������. ���� ����, ��� ����� �������� ������� �� ��������� «����������», � ����� ��� � ����� («��������� ����� �����-�� �������� � �����-�� ����� � �����-�� �����������»). ��� ��, ������ ������������������ �������������� �����, ��� ������, ��� ���������� ������������ ������� ����� ���������� ������������.
��������� ���� ��������� ������ ������ «���������� �������������� ���������� ���», �� ��� ������ ���������������. ����������� «����������» �� �����������, � ��������������. ��������� ����� ��� ������ ��������� � ��������, �� �������� ������ ��������������� (��������� �������� �������). ��� ��� ����� ��������� �ݣ �� ����� ��� ��������� ��-�� �������� ���������������� ��������. ������ ������������� ������� ��� �� ��������� ����� — �� ���� �������� ������� ��� ���������� ������������. ����� ���� ������������ ��� ���������� �������������� ������. ���� �������� ������ ����������, ��� ��� ������ �� «�����������» ������ ������� �� ������ �����. ����� �������, «���������» ��� ����� ��������� � �� ��ӣ� �������� ���������.
����������� ��������������� �� ������ ��� ����� �� ��� ���������� �����-���������� (����������� ����-���������� �� ����� ���). ��������� �������� ��� ��������� �����-���������� ��������� �������� ������� ������, ���� ������� ������ � ���� ��������� ����, ������������ — ������ ������� � ����������.
2. ��� ��� ������
��� ������������ ����� ����� ������ ������������ ������� �� �����-���� ��������� �������������. �������� �� ��, ��� «���������» ������� �� �������������� ������ �����, ����������� ����� ���������� � ����� ���������. �ӣ ������������ ������� ������ �������� �� ������������� ������ ������� ���������� ���.
��� ����� �������� ���� ����� ��������� — ��� �������� �������� ������������ �������, ��� ��������������� �������� �� ���� ����� ���������. ������ ������ ���� �� �������� � ���� �����, ��� ��� ��� ������� ������� �������� ���������� ������ � �� ������� ����� ����������� ������������� ������. ���������� ������.
����� ��������� «���������» ����� ���� ������������ �� ���� ��� ����� � ������� ��������� �� ����� 10��� (������������� ������������� ������). ���� �� ������� ��������� � 10-������������ ������� ��������� ����� ���, ��������� ������ ������� � ����� ����� ��� ��������� �� ��������� ���������. ��� ����� ��� �������� �� ��������� �������� ��������� �� ����� �������� �������. ���������� ���� �� ������������ ����������� � ������ �������������� �������. �� ���� ������������������ ��������� ��� ����� �� ���������� ������� � �� ��������� ������ �������� ���� �� ������� ��������� ����� ������.
����� ������������� �������� ������ ������������ ���. � �������, �� �������� �� ����������. ��� ����� ����� ����� ��������� ����. �� ������� �������� �������, � ������ ��������� «���������» �ݣ � ������� �������� �������������� (��������� ������ �������� ��������� ���������� �����, ������� ����� ��������). ��� �� ������ ��� ��������� ��������� — ���, ��� �������, �������� �� ������ �� ������, ������� ��������� ��� �� ����� ������������ ����� �� ����. ����������� ������� ��� ��� ���������� ��� �������� ���������� ������� �� ������������� �������, ����� ��� ����, ����� ��� ���������-�������. ������ �������� �� ������ ���������� — ����� ������� ������� �� ���� ��������� �������, ��� ��� ������ ���������, ���� ��������� ���.
� ��������� ��� � �������, ��������� ��� ��� �������� ������ ������� �� �����������, � ������ ���������� �������, �� ������� ��� ��� �������� ���������� ����������� �������� �������������. ���� ����: ��� — �� ���������� ������. �� � ������������� ��� ���� �� �������.
3. ����������� ��������
� 2473 ����, ����� ������� ����������� �� ��� ����������� «����������� ��������», �������� ��� ������ ������ ���������. ��������� �������, �� ��� ������, ���������� ������������ ������ ��������, �� ������� ���������� � ������ ������������� ��������� � ��������. ��� �������, ��� ������ ��������� ������������ ������ ������������, � ������ ��� ����� �������������� ������ � ������� �����. ���������� ��������� «������������ ������» �� ����� ��� ������������� ������������.
�������� ���������� ���� ��������� � ���� ������ ��������. ���� ��� ��������������� ���������� ���� — � ����� ��� � ��� ����������� ������ �������������� � �������� ���������.
����� ����������� ������ ��� ����� 2473��. ���� �ݣ ����� �������������, � �� ����� ���������� ������ �� ��������������� ����������. �������� ������ ������ ������. ����������� ����������� ������ ������ �������� ��������� ���ԣ� � � ���������� ������� ��������� ���� �����. �ݣ ������� �������� ����������� �����������-����������� �� ����������� �������. ������ � �������� ���������� � ������ ��� ����, ��� �����. ����� ����, ����-������� ��������� �������� ��������� «���������». ��������, ��� ������� � ���, ��� ��� ������ �� ������ � �����, � ������������ � �������� ��� �������. �ӣ ��� ��������, ��� ����������� «����������» ��������, ��������, �� �������, � �� ������������� ����������� ����������.
����� �������, ���������� �������� ��� � ��������� ���� ����������� �������� � ���������� �����, ���� � �� �������� ���� ��������������� ������.
4. ������ � ������
�������� ��� ��������, ��� ��������� ��� ������ ���� ����� � �����������. �� ����� �� ��� ������? ���� ���� ������� �� ������, ��� ��������� ���������, �������� ���� ����� ����������� � ��� �� �����������. ������ �� �� �������� ������� ������ ����� ������������ �������� �����, ��� ������ �� ����������? ������ ������ �������� �� ��������� �� ��� ���, �� ���������� ���� ���? ������������ ���������� �� ��� �������������� ������� �� ��� �������.
�ӣ ��� ���������� ����������� ���� � �������������.
�������� ��� ������ ������������ ������� � ������ ��� ����� ������� ������� �����������, ����������� ���� ������� ������. ��� ���� ������� �������� ����������� ����� ����������� «������� ����������» — �� ���� ����������� ����������� �������. ����� ��� ������� �� ������� ��������� ��������� � �������������� ����, ����� � �� ���������, � ����� � ���� �� ����������� � �����. �� ������ ��� ��������� �� ����������� ������ ������ ������� �� ���� ����������, ���������� ������� ������� ��������� ������� ����� �� �������. �� ��� ������� ����������� �ӣ ��� ������ ������ �������� �������. ��, ��� ��� �������� «�������������� ������������», ���������� ��� ������� ������ ��� ������������ � ���������.
������ ����������� �������� �� ������ ��������� ������� ������, ��� �� ����� � ����, � ��� �������� �������������� �������� �������. ������� ����� �� ��� ��� �������� ����������� � �������� � ������� �����������. �� ��� ���������� — ����� ���, ����������� � ����� ����������� — ��� � ��������� ���� ����� ���� ������ ����������� ������������. �������, �������� ���������������� � ����� ����� ������� ����������� ��������� ����������� ������ — ���������� ������ �������� �����������.