Роза и червь - Роберт Ибатуллин
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
� ����ԣ���� �������� �� ���������� ������� � ������� ������� ������� � ����� ���� ������ ������ �����������. ����������� �� ����, � �������� � ����� ����� � ���������� ������. �������, ������, �� � �������� ��������. ��������� ��� � �������� �� ����. ���� ������ ������: ���� �� �����, ������ � ��������� ������-�������. ���� �� ��������, ���� �� ����� ������� �������. ��� ��������� ����������, �� ������ ��������� — ��������� ����������� ������������.
— ��������, �����,�— ������ �������,�— �ӣ ��ԣ�. ��� �������? ���� ���� ��� ���������.�— ���� ���� �������� �����. �� ����� �����������, ��� ������ ��� � ����� �У��� �����, �� ������ �� ����� ������ �����.
— �����������, ��� �������?�— ��̣���� � ������-������� � �������� ������ �� ����� � �������. ������ ���������� ������� ����� �� ��������� — ������ ����� ����, ��� �����������, �������� �� ����������� �����������.�— ���� ������ ����������.
— ����� ��� ��� ����,�— �������� ������.
��̣����� ������� ������������ ��������� ������, � ������� ���� ����, �������� ����������� ���������.
���� �� ���� ��������� ��� ��£���! � �ӣ ������, ��� ������ ���� ������ ޣ����� ������� � ������ ������, ��� � ������� ������������… �� ������ ���� ������� ��������� �������� ��������� ������, � ������� ������.
������ ������� ������� �������� ����� �� �������, ������� ��� �����-�� ������������� �������.
— ������� ���������, �������, �������,�— ������ �� ��� ���������.
— ��������� �������, ������, ���� �� ���������.�— ������� ��� �� �����, ��� �� ��������� �����.�— �� ��� �������? ������� �������� ��� ����. �� ����?
— ��� � �� ��� ������,�— ������� ������� �������� ���� ����������� ���� ��������.�— � � ��� ������: �� ������� ������������ �������� ��� ����������. ������: ���� � ������ � ���� ���������, � ���-�� �� ������� ����, � �ӣ-���� �����������, �? ������: ��� ��� ����, �� ����� �� ���� �������?�— ������� ������� ������ ���������� �� ������.�— �������, �������, � ���� ������ ��������. �� ����: ������ ���� � ������ ������ ������. ��������� ���� ����. � ���� ���� ���� ����������� �ݣ �������� � ���� �������� — ������� ���� �������� ��� ��� ���.
������� ������� �������� ������ ���� � ������ ��������. �� �����-�� ��� �ӣ �������� ����� ���������� �� ���� ���…
��������.
������� ��� ������������ ��� ������.
������������ � ������� � ������ ������ �������� ��������� �� ���� �������� �� ������.
����������� � ����� ������� ������ � ��� �������� �������. ���� ������ ������������, ������� ��ϣ ���� ����, ���� ������� ������ ��� ������� ���������.
������� ��������� � ��̣��.
��������� ���� ������ � ��� ����� �����, ��� ������� ������� ���� ����� ������������ ��� �� ������� � ������-�������.
�� ��������� ̣�� ���������� � ������� �� �����.
�������� ��� ����� ���� ������ ������� — �� ������� �������.
������� ���� ������� ������� � �����.
������� ���������� ���� �����̣���� ������ � ������.
� ������������ ����������� ���� ����� ���� — ������� � ������ — � ������� ��������� �������.
� ��������� ����.
�������. ���
��������� ��������� ������� ������� �� ����, �������� � ���� ���� ������. 10–01, ������������ �����. ��� ��� ����� �������� �� ����� ��� �������, �� ������� �� �ӣ� ���� ��������, � � ������ — �����, ��������, ������Σ���� �������. ������ �������� �� ���������������� ������ ��ϣ ����. �������� �������� �����. � ������ ���� ��������.
��� � �ݣ ��� ����� ���������� ������ � ������ ���������� � ������ ������. �� ���� — ����� ��� � ��� ����� — ���� ��ģ���� ������, ���������. ���, � ������� �� ����, ��� ����� ���� �������� � ������� — ��������� ���������� �� ����� �������� �������. ��� ���� ����� � ����������� ������� ����� �� �����. �� ������ ������ ����� � ��������� �������, ������� ���� �������� ����� �����, �� ���, ���� �� �����, �������, � ������ — ���������� ����������.
� ��ߣ�, ����������� �������, ���� ���������� �����. ���� ������ �������� � �����, � ������� ���� ����� ������, ��������� ���������� ���������� ������� �� ���� ���������� ������������. ��� ��� ��������, ������ ��� � �ң� �������� �� ���� ������� �����, � ������, � ��� ���� ������� ����������� ������������. � ���� ������ ������ ������� ������ ��������, �� ����� �� ���������. ����-�� ���� � ��������� ���� ��� ������� ������, ������� ���, ������� ����������� ����.
���� ���������� ���� � ��� �� ������ �������� � ��������������� ������������, ������� ������������ � �������� �������, �� �� ���������� ������� ���� ��� ������� �������������. �� �� ���� ������ — ������ «��������» � ��������, «�����» � ������������, ������������ «����», ���������������� «�����» � «����������». ������ ���� ������������ �������� ����� ������ ������������ �����: ����� — ���������, ��� — ���������. �� � ���� ���� �������������� �� �������� ���� � ������ � � ���������� �������� ��������.
����� �������� ��� ���� — ��������������� ����� ��������. �� ������ ���� ��������, �� � ������, ��� ������� �������� ���: ���� ������ ����� � ��������� ��������� ������ ������� ������ ��� ���������� ���������. ���� ������ ��������� ���� ������ ������� �� ������� ����. � ������� ��� ������ ��, ��� � ������ ���� ������ ţ �����, � ������� — �������� � ����� ������ ������ � �������. 10–02, �ӣ. ����!
— ���� ������� — ��� «����»,�— ������ ��� ������������ �� �����. ���������� ������ ������ — �������� �� ��� ���� — ���� ������ ������: — ���� ����� ����� �� ������ ��� � ��������[7]. — �, ��������� ���������� �����-������, ��������� ��������� ���� ������ � �������� ��ߣ�.
������� ���� �����������. ��������� �������������, ������� � ������ ��������� «�����». ���� ������ ����������� �������� � �� ����� � ������� ���� — ������ ������ «���������» ������� ���� ������, ��� ������������.
������� ������ ��������� ����� � ������ �����. ����� ������ ��� �������. �������� �� ��������� ����� ���� �� �����, � �� ��� �� ������ — ������� ���� � �ң������� ���������� ����������. «�������» ������ ������ � �����, � ������� ������� �� ������� ������� �� ������� ����� �� ��������, � ����� �� ������� � ������, � ������� ����� ��������. ��-�� �������� ������� ��������� ���������-����� �������� ������. ���������! ���� ��������.
����� �������� � ������ «��������», �� ���� �����̣���� �������. ������� ����������� � �������, ��� ����� — ���� ��������, ��� �������� — ������� ��������, ������������� ���� ������� �� ��������� ������ «��������». ����� ����� �������� �������������� ����� — ���� ��� �����������. ������� ����� ����� — � ������� �� ������ ������ �������. ����� ������ ���ң� «�����», �����֣���� �������� �������������. ����������� ��� ������ � ��� — ������ ������, � ���������� �� ���������� ����� ���� ����� �������. ������ �����, ����� �������� «����» ��� ����� ���������� ��������.
� ��������� ������� �ӣ �������, ������, ��������� �������� — ������� �������� ������������ � ������. ������ ����� �������������� — ������� ������� ������, ������������ ����� — � ����������� �������. �� ������� ��������� ������� ����������� ��������� � �������, «�����» ����������� �� ������� � ����� ���� ���������, «����» �������� � ���� �������������-��������������, �������� ���ԣ�-«����» ���������. ������ ����� ������, ��� ����� �� �������, ���������� ����������. �� �� ����� — � �������� ����������� — ����������� ������, �� ������������ ������� ����� ���.
������ �������� ���� ����� ��������� ����� ����, � ��� ��������-����������. ������-�������� ���� ����������� ���� ������ ������ ������� � ���������� ����� � �������� ����. «����» ��� ������� � ���� ��������� ����������, «�����» ������ �������� ��������. ������ ��� ���� ������, ����� �������� �������� �� ��� ����� �������� — ������� ����� ����� ��������.
������� ���������� � ��������� � ���������, ���� ��������� ������� ���������� ������� ����. ����� ������� ���� ������ ��������� ���ף��������� ������������ �������� �������� — ޣ���-�����, ��������������… � ��� � �������. ��������� �����-«��������» — ��������� ������� ������ — ������� �� ����� ���� ������� ��������� ������������� �����. ������ ��� ����� �������� �������… � ��� ��� ��������� �������… ���������!
������� � ����������� ���� ���������. �������� ����� ���� ����� ����� ��������, �� ������� «��������» ����� ����-ޣ���� �������� ����������, ����������� �� �������� ��������� ����, ��������� � �������. �������� �������. ���� ���� ������ ������� ���, ����� � ���� ������� ����� � ��� �������. � �������, ��� ���������� �����, �������� ��������� ��������������� ��������, �� ������� ޣ���� ���� ����������� � ���� ����� ���������.
10–07. ���������! ��-�� ���� �������� ��� ����� � �� ������.
������ �����������, ��� ������ ������ � ��� ������� ������ �������� �� �����. «��������» � «����», ������ �����, ��������� �������, �� �� ��� ���� ����� ��� ��������� «����» � «������» — � ��� ��������� �������. ����� ������� � ��� ��������� ������, ��� ���������� ������������.
��� ��������� ����� �������. ��� � ����� ������������� �� ���������� ���, ���� ������� ���, ��������� ������� ����� ���ң� � ���� ��������� ������. ��, ��� ������, �� ����� ���� ���� ���� ���ң� — ������ �� ������ ������� ���������� �� ����������, ����� ����� ������ ����ģ���� � ��������.
������� � ��������������� ������� ����� ��������� ��������� ������� — ������ ������ � ������� ����, �� ���� ������� ������ ޣ���� �������, ������������� �������������� ����� ������. ������� �������� ������ «����������» � «�����», � �����, �� ��ۣ���� ����� «����», «�����» � «��������» ���������� ������ ���������� ����������.
����� ����������� ����� ������� � �������. ������ �������� �ӣ �ݣ ���������� ����������. �ݣ ��� ��������� ������������. ������ �ӣ �����. ���� ��������� ��������� ��� ������� � ������� ����� � ���������� ������. �ӣ, ������ ����� ����� � ������ �� ����ģ�.
� ���� ��������� ��������, ������������� � ������ ��������� �������. ���� �� �����, ��� ���������, �� ��������� ������� ���. ���� ������� «����» � «�������» ������������ ��� ������, � ����, �� ������������, ����� ������ ������ ��������. ��-�������� ��������� ���������� � ������ �������. ������ ۣ� �� �������, � ������ ���� �������� — �У��� � ���������, ���������, �� ��������. 10–09. �ӣ �ݣ ����� ������.
������� ������� �� ������. ������� ���� � ������������ �����, ������ ���� � ����� �������. �� ����� ��� ��������, �� � ���������� — ���� ���� ����, �������� ������ ��������. ���������, ����� ��������. ������ ��� ����� � �����, ����� ������ ����� — ����� ������� �������� � �������� �� ���. ���� «����» ���������� �� ������ � �������� ����� �����������. ����� «����» ������� � ������ ��ң������ ��������, �������� �������, �������. «�������» � «�����» ������ ������������� �������� ������� �����, «�������» � «�����» ��� �������� ����� ���������� ���.
����� �� ������� ���������� �� ��������, ������ �� ����� ����� ��� ������� — ��������� � ������ ���� ������ ����������. ������� ��������� ���������: ������-������ ����ݣ���� �������, ��� � ����������, ��� ����� � ����������� �������� �̣��� ������������. �̣���, ������ � ��� ������ ��������, ���� ����� �������� — �� �������� ������ ���������-�������� ������� �������������. ����� — ������� �������. �����, ��������� ������� ������� ����������, �� ���� ����������� ��� ����. ����� ������� �� �����, � � ��������� ������� — � ��������, ��� ��ģ� �� �����. � �� ����� ����� ���� ���������� ����, ������ ���� ������� ����� ��������. ������ ��� ����� ������ � �� ������ ������ — �����.
���, ������� ��������� �� ������� ������: ����� �� ���������� ���� � �������� � ���, ����������� ����� — ����� ������ ��� ���� � ���������; ������ ����� ������ ������. ���� ����������, ������ ��� �������, �� �ӣ-����, ������ ��� ������� �����, �� �������� �� �ţ ���������. ����� ������ �������������� ������ ���� �� ����� ������� � ������ «����������» � ����� ������ — �������� � �������. ��� � ����: �� ������ ���� ����. ��� «��������», �� �������, ����ף���. �� ������� ��������� ����� ������ � ����� ����. ������ ��� ������� �����, � ���� ������ � �����.
«�������� ��������� �����»,�— �������� ������� ������. «���������!» �������� ������� � �� � ���. ���� ���� �������� ����� ��������������, ���� ��������� ���� ���� — �� ��������� � �����. 10–13. «������� �����!»
«�����» � «����» ��������� � �������� ��ϣ�. ������� ������ ���� ���������� ����������������� ���������, ��������� «��������» �������� ���������� ������, ��� �� ������ ���������� — �� ��� � �� ����������� ��������. «�����» � «����» ������������ �����, ����� ��������� «���������» ��������� �������. ��� ����� ��� ���������� ������ ����� «���������».
«��������» �������� ������� � �����. ����� ����� ���������� �������. ����, ������, ������… �������. �ӣ, «��������» ����������, ���� ��������. ���, �����, � �� ���� ���� ����� ��������� � �������. ������ ����� ������ �� ���ۣ� �� ������ �������, ������ � ��������� ���� ������ �������. �������� � ����� ������� � �������� ������ ����� ���� �� ������ — ��� ����� ������ � ����… 10–14. �������� ���� ������.
��� � �����. ����� ��� �� �����, �� ��� — ������� ���������� �� ������ ����������� ���������. ���� ������ ���� � ����� — �������� ��� ����� «���������» — ����� � ��������� ������. ������, ���� — ������ ����� �� ���������. ���� �� ���� ��������� ����� ������� ������ � ������� ����� �����: �� ����� ���������� �� �������� ������� �����. ��� � ����� � ��������� ��� — ���� ������� �����. «������� �����!» ���ң� ��������� «��������», ������� ����������� ������� ������� �������.
�������, ������… ��������. ����� ���������. ������ «���������» ���������� ������ ���, ���� � ����, ���������� ������� ����� � �����. ���-�� �� ����� ���������, � ���� ������� ���������. 10–15. «���� ����� ���������� �����-�������������� ��ԣ�». � ������ ��� � �������. ��������� ���ң� ������ � ���, ��� ����� � ���.
������ ������� �����, �� �� ��������� ��������, ������ ����. �� ����� — ������ ���������� — �� �������� ���� �����. «�������!»
����� �� ������������. «�� ������ ������� � ��������� �������». ��� ��� ���� �������. ���� ���������� � �����, ������ ������ ������ ţ ��������. ���� ��������� ������ — � �� ����� �������� ����������� ����. ������ �ӣ. ���� �������� �� ����� ��� �������, ��������� �����. ���� ����� ����� �� ������ ��� � ��������… �������� ������� � ����, ��������� � �����. ������ ��� ����![8] �����. ����� �����, ��� ������������ �����, � ������ ������ ������ �������� �����. �� ���� ������� ���� �������, �������� ��������� ������������ �� �����. ��� � �ӣ. ����� �� ���������. ������ ��������, ����� �� ��������.