Русофобия 2.0: болезнь или оружие Запада? - Джульетто Кьеза

16

 «Воспоминания Адриана» (фр. Mémoires d’Hadrien) – роман французской писательницы Маргерит Юрсенар, написанный от имени римского императора Публия Элия Адриана, издан в Париже в 1951 году. Прим. пер.

17

 «Умом Россию не понять…» – начало стихотворения поэта Ф. И. Тютчева, написанного 28 ноября 1866 года. Прим. пер.

18

 «Философические письма» – философские произведения Петра Чаадаева. Всего было восемь философических писем. Языком оригинала этих писем был французский, датированы они 1828–1830 гг. Прим. пер.

19

 Фримен Дайсон (Freeman Dyson, 1923) – физик-теоретик, один из создателей квантовой электродинамики. См.: «Еретические мысли о науке и обществе». Лекция Ф. Дайсона 23 марта 2009 года в Москве.

20

  Проект Россия. Третье тысячелетие. Книга третья. М.: Эксмо, 2009. С. 56. 2009.

21

 См.: Il Manifesto, 25 Agosto 2015, статья Манлио Динуччи (Manlio Dinucci). См. также: https://www.rt.com/usa/320572-general-milley-russia-threat/

22

 Джордж Буш-младший не был избран. Он был провозглашен победителем решением большинства Верховного суда США, когда еще продолжался подсчет голосов в штате Флорида. На тот момент победителем являлся демократический кандидат Эл Гор (Al Gore).

23

 Rabindranath Tagore. L’anima dell’Occidente. Un giudizio. Castelvecchi. Roma 2013 (Visva-Bharati Quarterly, Vol.3 Part III, 1925), PP. 38–39.

24

  Ibidem P.22.

25

 Ibid. P 23.

26

 Arnold Toynbee. The World and the West. Oxford University Press, 1953.

27

 Джаред Даймонд (Jared Diamond, 1937) – эволюционный биолог, физиолог, биогеограф, автор работ, тематика которых объединяет антропологию, биологию, лингвистику, генетику и историю. Прим. пер.

28

16 ноября 1532 года, по рассказам соратников Писарро. Цит. по: Jared Diamond. Armi, acciao e malattie. Einaudi, Torino, P. 52.

29

  Ibid. P. 322.

30

 Donella Meadows, Jorgen Randers, Dennis Meadows. Limits to Growth (The 30-Year Update). Chelsea Green Publishing Company, White River Junction, Vermont, 2004.

31

 Luigi Sertorio. Storia dell’abbondanza. Bollati Boringhieri. Torino 2002. P. 73.

32

  Ibid. P. 98.

33

  См.: Guy Debord. La Società dello spettacolo. Baldini Castoldi Dalai. Milano, 2008.

34

  Luigi Sertorio. Op. cit. P. 98.

35

 Самюэль Хантингтон. Столкновение цивилизаций. М.: АСТ, 2003. С. 66.

36

 Gore Vidal. How we came to be so hated. Paperback, 2002.

37

 Статья генерального секретаря ЦК ВКП(б) И. В. Сталина в газете «Правда» // 2 марта 1930 года.

38

 Оценка принадлежит секретарю Итальянской компартии Энрико Берлингуэру в начале 80-х годов, высказана в жесткой полемике на совещании международного коммунистического движения в связи с советским вмешательством в Афганистане.

39

 Mutual Assured Destruction.

40

 Гор Видал. Ложь империи и другие печальные истины.

41

 См.: роман Луиджи Карлетти об «агенте Каспере» («Supernotes», изд. Мондадори, Милан, 2014 г.), где рассказывается «подлинная» история агента, работающего сразу на несколько разведок, который раскрывает тайну одной из американских секретных служб, использующих Северную Корею для печатания «настоящих» долларов, неподконтрольных американскому правительству и Федеральному резерву. Более подходящего места для этой цели, чем КНДР, невозможно представить.

42

 Майкл Мур. Где моя страна, чувак? 2003, АСТ, 2004. Американский кинорежиссер острой социальной и политической сатиры, писатель, журналист и политический активист.

43

 Project for a New American Century (1997).

44

 Rebuilding America’s Defences. P. 63. Любопытно, что ссылка на этот документ в настоящее время не действует.

45

 «Хабеас корпус акт» (англ. Habeas corpus act) – законодательный акт парламента Англии 1679 года. Полное название «Акт о лучшем обеспечении свободы подданного и о предупреждении заточений за морями» (то есть вне пределов Англии). Прим. пер.

46

 См.: Александр Зиновьев. Гибель «Империи зла» (очерк российской трагедии)// Социологические исследования. Турин, 1984.

47

 См.: Арнольд Тойнби. Цивилизация перед судом истории. Мир и Запад. М.: ACT, 2011.

48

 2 декабря 2008 г. Совет Европы учредил IIFFMCG (Independent International Fact-Finding Mission on the Conflict in Georgia). Доклад был опубликован 30 сентября 2009 года. В этом документе доказано, что Грузия атаковала Южную Осетию и российских миротворцев (легально пребывавших в Осетии) в нарушение международного права. Комиссией IIFFMCG руководила швейцарский посол Хайди Тальявини (Heidi Tagliavini). http://www.ceiig.ch/Report.html

49

  В 2010 году 69 из 200 стран – членов ООН признали независимость Косово. В ЕС ее признали 22 страны. Не присоединились Испания, Греция, Румыния, Словакия и Кипр. Косово не является членом ООН благодаря протесту Сербии.

50

 Не стоит усматривать в этом ошибку Соединенных Штатов. Возрождение нацизма на Украине подогрело нацизм в Европе, придав ему легитимность, подкрепило вендетту прибалтов. Отныне европейские лидеры ездят в Киев и без стыда пожимают руку тамошним нацистам. Таким образом, считают они, Запад продвигает на Восток европейскую демократию.

51

 Самюэль Хантингтон. Столкновение цивилизаций. М.: АСТ, 2003. С. 66.

52

 См.: Бжезинский З. Великая шахматная доска. Господство Америки и его геостратегические императивы. Международные отношения. 1998.

53

 По данным секретных служб Германии.

54

 Russkaja Shluzhba Golos Ameriki, 1 septtembre 2015.

55

 Магдебургское право (нем. Magdeburger Recht) – одна из наиболее известных систем городского права, сложившаяся в XIII веке в городе Магдебург как феодальное городское право. Прим. пер.

56

  Владимир Иванович Даль, уроженец того самого Луганска, где сегодня люди воюют против киевской хунты. «Словарь живого великорусского языка» В. И. Даля, огромный четырехтомный труд, был написан не в Киеве. Автор в течение всей своей жизни писал его в разных уголках России.

57

 См.: Э. Хобсбаум. Эпоха крайностей. Короткий двадцатый век 1914–1991. – М.: Независимая газета, 2004.

58

 Джамбаттиста Вико (Giambattista Vico, 1668–1744) – итальянский философ, основоположник философии истории и этнической психологии, автор «Новой науки». Антонио Грамши (Antonio Gramsci, 1891–1937) – итальянский философ и теоретик марксизма, критик либерализма и фашизма. Прим. пер.

59

  Arnold Toynbee, «Il Mondo e l’Occidente», Sellerio Editore, Palermo 2014, pag 16.

60

 Высказывания Гольдфарба даны по: http://echo.msk.ru/blog/a_goldfarb/1633680-echo/

61

  K. Wittfogel. Oriental despotism: a comparative study of total power. New Haven,Yale University Press, 1957. Карл Август Виттфогель (1896–1988) – германо-американский социолог и синолог.

62

  Карл Краус (Karl Kraus, 1874–1936) – австрийский писатель, художественный критик, уникальная фигура европейской общественной и культурной жизни первой трети XX в. Крупнейшим произведением Крауса является сатирическая драма «Последние дни человечества» (1915–1919). См.: Э. Канетти. Карл Краус, школа Сопротивления // Художественная публицистика. М.: Прогресс, 1990. Прим. пер.

63

 Luciano Canfora. «1914». Sellerio. Palermo, 2014.

64

 Автор провел небольшой эксперимент, набрав в «Гугле» на итальянском языке в произвольный день (22 сентября 2015 года) два ассоциированных слова «Russia» и «aggressione». Результат – 469.000 страниц за 0,45 секунд. Подавляющая часть была посвящена «русской агрессии» на Украине и в Прибалтике.

65

 Автор имеет в виду целую армию журналистов, университетской профессуры, аналитиков западных центров мысли и политиков разного ранга, имя им легион. Сила инструментария, каким они обладают, имеет поистине гигантские размеры.

66

 Общество всемирных межбанковских финансовых телекоммуникаций (Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunications, SWIFT) – международная межбанковская система передачи информации и совершения платежей.

67

 Из интервью для австралийского телевидения ABC. http://it.sputniknews.com/italian.ruvr.ru/news/ 2014_12_13/Poroshenko-chiede-di-togliere-alla-Russia-il-diritto-di-veto-nel-Consiglio-di-Sicurezza-ONU-6979/

68

 http://www.nato.int/cps/en/natohq/official_texts_25468.htm

69

 «Nepilsona» (неперсона) – написано в латвийском паспорте негражданина. Речь идет о европейских гражданах. Теоретически они латвийские граждане, но на практике являются неким неизвестным «подвидом». Это апатриды, платящие налоги стране, которая не признает их своими гражданами.

70

  Диплом Ленинградского государственного университета, преподаватель Высшей школы в Вильнюсе в советский период, исследователь Джорджтаунского университета и сотрудница американского посольства в Вильнюсе.