Все об Италии - Александр Рапопорт

После Второй мировой войны итальянская литература пережила настоящую эпоху возрождения. С антифашистскими романами выступили как писатели старшего поколения, так и молодые. Многие прошли тюрьмы, лагеря, ссылки, активно участвовали в движении Сопротивления. Среди них прежде всего отметим такие имена, как:

Карло Эмилио Гадда (1893 – 1973), автор антифашистских рассказов (1953), романов, обличающих общественные нравы: «Пренеприятнейшее происшествие на улице Мерулана» (1957), «Познание страдания» (1963), «Механика» (1970).

Амедео Уголини (1896 – 1954), участник движения Сопротивления, представитель неореализма, автор сборника новелл «Десять поэм в прозе» (1949), романов «Один, как и все» (1946) и «На десять сольди табака» (1950), посвященных движению Сопротивления.

Курцио Малапарте (1898 – 1957), итальянский писатель, немец по происхождению, автор романов «Капут» (1944), «Эти проклятые тосканцы» (1956) и др.

Иньяцио Силоне (1900 – 1978), писатель и политический деятель. В 1921 году был одним из создателей Итальянской коммунистической партии, которую представлял затем в Коминтерне вместе с П. Тольятти. В 1930 году порвал с ней по идеологическим соображениям. Автор романов «Фонтамара» (1933), «Хлеб и вино» (1937), «Семя под снегом» (1941), «Горсть ежевики» (1952), «Секрет Луки» (1956), «Лиса и камелии» (1960), «Приключения бедного христианина» (1968).

Франческо Йовине (1902 – 1950), писатель-антифашист, участник движения Сопротивления, автор реалистических романов «Синьора Ава» (1942), «Земли Сакраменто» (1950).

Карло Леви (1902 – 1975), известный писатель и художник, автор знаменитой книги очерков «Христос остановился в Эболи» (опубликована в 1945 г.).

Либеро Биджаретти (1906 – 1993), автор романов «Карлоне, жизнь одного итальянца» (1950), «Конгресс» (1963), «Дублерша» (1968), повести «Школа воров» (1952), книги воспоминаний «Комнаты» (1976).

Гвидо Пьовене (1907 – 1974), писатель и публицист, автор антивоенного романа «Жалость против жалости» (1946), автобиографического романа «Нечистая совесть» (1962), психологического романа «Холодные звезды» (1970).

Элио Витторини (1908 – 1966), автор романов о жизни сельской и городской бедноты «Сицилийские беседы» (1941) и «Мессинские женщины» (1949), а также романа «Люди и нелюди» (1945), посвященного движению Сопротивления.

Леоне Гинзбург (1909 – 1944), писатель, профессор русской литературы, изгнан из Туринского университета за антифашистские убеждения, погиб в тюрьме после пыток в феврале 1944 года.

Васко Пратолини (1913 – 1991), писатель-неореалист; антифашист, автор романов «Семейная хроника» (1947), «Повесть о бедных влюбленных» (1947), «Постоянство разума» (1963), «Город моего тридцатилетия» (1967).

Джорджо Бассани (1916 – 2000), писатель, участник движения Сопротивления, автор антифашистских неореалистических повестей «Пять феррарских историй» (1956), автобиографического романа «Сад Финци-Контини» (1962), киносценариев, рассказов.

Карло Кассола (1917 – 1987), участник движения Сопротивления, автор ряда антифашистских произведений, в том числе романа «Невеста Бубе» (1960), повестей «Старые товарищи», «Рубка леса» (обе 1953), а также романа «Монте Марио» (1973).

Беппе Фенольо (1922 – 1963), писатель, автор романа «Партизан Джони» (1968).

Итало Кальвино (1923 – 1985), писатель-неореалист, участник движения Сопротивления, автор антифашистской повести «Тропинка к паучьим гнездам» (1947), философско-аллегорической трилогии «Наши предки» (1952 – 1959), философского романа «Если зимней ночью путешественник…» (1979).

Итало Кальвино

Марчелло Вентури (р. 1925), автор повестей «Братья» (1952), «Отпуск одного немца» (1959), романа «Белый флаг над Кефаллинией» (1963).

Творчество одного из самых известных итальянских писателей прошлого века Альберто Моравиа (1907 – 1990) хорошо знакомо нашему читателю. Он дебютировал еще в 1929 году социально-психологическим романом «Равнодушные» (1929). Однако большинство его произведений было опубликовано уже после войны, в том числе популярные романы «Римлянка» (1947), «Чочара» (1957), «Скука» (1960), «Внутренняя жизнь» (1978), «1934» (1982). «Римские рассказы» (1954) Альберто Моравиа – классика неореализма.

Основные темы творчества талантливого итальянского писателя Чезаре Павезе (1908 – 1950) – преодоление чувства отчужденности, обретение смысла жизни в борьбе с фашизмом, в утверждении демократических идеалов. Его перу принадлежат романы «Товарищ» (1947) и «Луна и костры» (1950), рассказы неореалистического характера, дневник «Ремесло жить» (опубликован в 1952), сборник стихотворений «У смерти твои глаза» (опубликован в 1951). Чезаре Павезе был очень популярен, его самоубийство в 1950 году потрясло литературную Италию.

Чезаре Павезе

В 1959 году в Италии стало известно имя писателя Джузеппе Томази ди Лампедуза (1896 – 1957), автора знаменитого теперь во всем мире социально-психологического романа «Леопард», опубликованного посмертно.

Джузеппе Томази ди Лампедуза

Глубоко оригинально творчество итальянского писателя Дино Буццати (1906 – 1972), который в романе «Татарская пустыня» (1940, экранизирован в 1976), сборниках рассказов «Семь гонцов» (1942), «Коломбр» (1966) создал замкнутый ирреальный мир, населенный героями – пленниками своей идеи, неспособными вписаться в общепринятые параметры бытия. Итальянский прозаик Томмазо Ландольфи (1908 – 1979) известен своим сборником гротескно-фантастических новелл «Невозможные рассказы» (1966), а также эссе «Гоголь в Риме» (1971).

Отметим здесь и таких известных итальянских писателей, как Гоффредо Паризе (1929 – 1986), автора романа «Хозяин» (1964), и Джованни Арпино (1927 – 1987), которому принадлежат романы «Годы зрелости» (1958), «Молодая монахиня» (1960), «Тень от холмов» (1964).

Кто из читателей не знает имени прекрасного итальянского детского писателя Джанни Родари (1920 – 1980), участника движения Сопротивления, автора сказок «Приключения Чиполлино», «Джельсомино в стране лжецов», сборника «Поезд стихов» (1952), книги «Грамматика фантазии» (1973)?

В 60 – 70-е годы прошлого века вся Италия зачитывалась повестями сицилийского писателя Леонардо Шаши (1921 – 1989) «Сова появляется днем» (1961), «Каждому свое» (1965), «Палермские убийцы» (1976), написанными в жанре политического детектива. Близко ему по духу творчество еще одного уроженца Сицилии – поэта и писателя Данило Дольчи (1924 – 1997), автора обличительных документальных произведений в защиту интересов сицилийской бедноты: «Бандиты в Партинико» (1955), «Расследование в Палермо» (1956), поэмы «Лунный лимон» (1970), сборника стихотворений.

Признанным мастером детективного жанра по праву считается Владимир Щербаненко (1911 – 1969). Он родился в Киеве, известен в ставшей ему родной Италии как Джорджо Щербаненко. Некоторые из романов итальянского Сименона, как его называют, переведены на русский язык.

После Второй мировой войны в итальянскую литературу пришло новое поколение поэтов. Это Марио Луци (1914 – 2005), Франко Фортини (1917 – 1994), Маргерита Гуидаччи (1921 – 1992), Пьер Паоло Пазолини (1922 – 1975), больше известный у нас как сценарист и кинорежиссер, Рокко Скотелларо (1923 – 1953). Из современных итальянских поэтов старшего поколения отметим Андреа Дзандзотто (р. 1921), автора известного сборника метафизической лирики «Красота» (1968), и Марию Луизу Спациани (р. 1924), которая несколько раз была номинирована на присуждение Нобелевской премии.

Во всем мире известно имя итальянского драматурга, актера, режиссера театра и кино Эдуардо де Филиппо (1900 – 1984). Его творчество тесно связано с неореализмом. В пьесах социальная значимость, психологическая глубина сочетаются с гротеском: «Филумена Мартурано» (поставлена в 1946), «Суббота, воскресенье, понедельник» (поставлена в 1960). Эти и другие пьесы драматурга уже несколько десятилетий не сходят с театральных подмостков. Современный итальянский драматург, актер и режиссер Дарио Фо (р. 1926) в 1997 году был удостоен Нобелевской премии по литературе.

В разделе, посвященном литературе, нельзя не сказать несколько слов об итальянском кинематографе. Ведь многие итальянские литераторы известны нам как авторы сценариев к замечательным фильмам – фильмам, которые позволили итальянскому кинематографу занять лидирующее положение в мире. Среди них такие блестящие имена, как Чезаре Дзаваттини (1902 – 1989), режиссер и писатель Марио Сольдати (1906 – 1999), сценарист и писатель Туллио Пинелли (р. 1908), актер и режиссер Альберто Сорди (1920 – 2003), поэт, писатель, сценарист Тонино Гуэрра (р. 1920).

Многие знаменитые итальянские режиссеры XX века сами писали сценарии к собственным фильмам, в том числе Федерико Феллини (1920 – 1993), Нино Манфреди (1921 – 2004), Элио Петри (1929 – 1982), братья Витторио Тавиани (р. 1929) и Паоло Тавиани (р. 1931), Этторе Скола (р. 1931), ПупиАвати (р. 1938), Фабрицио де Анджелис (р. 1940) и другие.

Тонино Гуэрра

Среди известных итальянских писательниц второй половины XX века, чье творчество известно далеко за пределами Италии, отметим имена Ренаты Вигано (1900 – 1976), автора романа «Аньезе идет на смерть» (1949), Сильвии-Маджи Бонфанти, автора романа «Сперанца» (1954), Натальи Гинцбург (1916 – 1991) – автобиографическая книга «Семейные разговоры» (1963) и Эльзы Моранте (1916 – 1985), автора романа «История» (1974).