Смерть и семь немых свидетелей - Анна Бауэрова

— Где это точно находится? Что, если я завезу вас туда? — бросил он пробный шар и ждал отказа. Дождался.

— Какой-то маленький поселок. Называется Угошть. Но… Понимаете… не сердитесь, но в первый раз я бы хотела побыть там одна. Почтить ее память. Верю, что вы удовлетворите мою просьбу. — Она доверчиво посмотрела ему в глаза.

— Это невероятно, — непроизвольно подумал вслух капитан.

— Простите?

— Ну… этот Залескнй, — сразу же опомнился он. — Ведь он давно развелся с Марией, у него уже сын школьник. Почему же четыре года назад, как вы говорите, он арендовал в длительный срок дачу своей бывшей жене? По какой причине?

— Чтобы ей было где работать. Над своим трудом, который…

— Что вы мне рассказываете! — Янда повысил голос, но, к счастью, кафе было полупустым. — Нанимает Марии дом, видимо, за собственные деньги, а его жена об этом даже не догадывается. Она узнает только сейчас, когда вы ликвидируете все следы пребывания там Марии. Этот Залеский продолжал поддерживать с ней связь?

— Да нет же! В этом — вся ваша натура, — возмутилась, в свою очередь, Эмила. — Мужская, — уточнила она. — Сразу же думаете бог знает о чем. Он просто не мог о ней забыть.

— Да ведь я говорю…

— Подождите! — Поджав углы губ, она нахмурила лоб и посмотрела куда-то вверх, в сторону люстры. Дав этим понять, что ее собеседник — человек невыносимый, Эмила продолжила: — Я попытаюсь вам все объяснить. Как известно, человек всегда мечтает о том, чего не имеет.

— Это верно, — серьезно согласился Янда.

— Мария вышла замуж юной. Была амбициозной, работала как одержимая. У нее было множество планов. Она вечно пропадала в градах, замках, крепостях. А Залеский, наоборот, — домосед. Но, к сожалению, выяснилось это после свадьбы.

— Он хотел, чтобы жена постоянно была дома, — понял капитан, вспомнив историю собственной женитьбы.

— Не только это. Ему также хотелось, чтобы в доме все блестело, всегда было наварено, нажарено, рубашки выглажены. Надраен паркет и пришиты пуговицы. Но от Марии этого нельзя было ожидать. А почему, вы думаете, она позвала меня с собой жить? Да потому что все хозяйственные заботы я взяла на себя. Конечно, была между нами и искренняя дружба, зачем кривить душой… Короче говоря, в семье возникли разногласия. Чем дальше, тем их было больше. Потом Залеский начал рассказывать дома, что у них на стройке — он архитектор, знаете? — работает бухгалтером какая-то Йоланка — старательная, энергичная, чистюля, по-матерински заботится о строителях… Когда Марии надоело слушать ежедневные речи об образцовой Йоланке, она ушла из дома. Кажется, поселилась в замке Клени. Потом они развелись, а пан Залеский женился на Йоланке.

— А потом ему Йоланка наскучила…

— Вовсе нет! У него с Йоланкой до сих пор так называемый счастливый брак. Залеский и Мария совсем не подходили друг другу, а теперь у него заботливая жена, хороший ребенок… Просто образцовая семья, чего еще надо? Кажется, ничего, только… хочется иногда поговорить немного. Скажем, о новых тенденциях в современной мировой архитектуре. Но с Йоланкой об этом не поговоришь. Поэтому через какое-то время Залеский попытался встретиться с Марией. Она не была против. У нее уже давно был кто-то другой, и она совсем не сердилась на своего бывшего мужа. Мне кажется, Мария даже немного злоупотребляла его отношением к ней.

— Как?

— Он считал себя перед ней виноватым — оставил бедняжку ради другой. Поэтому старался как-то загладить свою вину. Вот и снял для нее дом в Угошти. Квартиру в Богницах тоже достал он. Знаете, строитель, есть знакомства. Но между ними ничего не было, — подчеркнула Эмила.

— Святая простота! — вздохнул Янда и улыбнулся ей. — Да, пану Залесному исключительно повезло.

— Почему? — не поняла она.

— Потому что во время убийства он не мог передвигаться и находился в больнице. Но мы это еще проверим, и не дай бог, чтобы появилась восьмая кикимора… А с этой квартирой в Богницах вам повезло, не так ли?

— Ничего мне не повезло! — зло отрубила она. — Неужели вы думаете, что я там останусь? Ни в коем случае, уеду как можно скорей.

Капитан удивленно посмотрел на нее.

— А вы могли бы выдержать эти намеки? — продолжала она возмущенно. — Даже от моих тактичных коллег? Как я из-за смерти этой бедняжки выиграла! И вообще, кто знает, может, я сама… Да если бы и не было этих разговоров! Я не цепляюсь за ее квартиру! Переехала в нее по настоятельной просьбе Марии.

— Где же вы будете жить?

— Мне все равно, — тряхнула она головой. — Скорее всего в замке Клени. Кваша не хочет там оставаться, эта трагедия слишком потрясла его. Он даже не может войти в барбакан… Ищет в Праге ателье. Теперь он может себе это позволить. Ну а я стану управляющей. Эта жизнь для меня.

— Я вам просто завидую, — искренне признался Янда. — А будут ли там принимать друзей и поклонников… старинного искусства, любителей древних замков и шекспировских трагедий?

— Если вы говорите о себе, то всегда будете там желанным гостем, — просто ответила Эмила.

— Договорились. Послушайте, это, конечно, не мое дело, но вам не будет тяжело войти в барбакан?

Эмила напряженно застыла, черты ее лица словно заострились, а в глазах вместо синевы появились сероватые кусочки льда.

— Простите… — прошептал он, не отрывая от нее взгляда.

— Не за что, — ответила она медленно, пристально вглядываясь в противоположный берег реки. — Яначек вспоминал не только шекспировские, но и античные трагедии. А в них говорится, что дух умершего будет умиротворен только после мести за его смерть. Расплаты, которая настигнет убийцу.

— Вы же не верите в духов!

— Я верю не в духов, а в вековые принципы.

— Если вы кого-то подозреваете, — он наклонился к ней через столик, — что-нибудь знаете или предполагаете, скажите мне об этом сейчас же! Сейчас же! — повторил он настойчиво.

— Я ничего особенного не знаю, — сказала она тихо. — 'Гак, одно воображение… Ну, мне уже пора. Поеду в Угошть.

— Не поедете, — возразил он сухо.

— Простите?

— Эмилка, я старый практик, к тому же еще немного и прорицатель. И пусть кое-кто не признает интуицию — криминалистика без нее обойтись не может.

— Я вас совершенно не понимаю.

— Не говорите! У вас есть идея. Я даже знаю, какая. Это действительно одна из возможностей, один из путей. Но вы этим путем не пойдете. Во всяком случае, в одиночку. К тому же нам нужно ехать в замок Клени. Там сейчас собрались все, кроме вас. Я везу протоколы, на месте мы дополним их свидетельскими показаниями, которые будут существенно отличаться от первых. Потом все подпишут их. Видите, ваше присутствие необходимо. А дом Марии в Слапах осмотрим вместе, согласны? Возьмем с собой Петра и Зденека Чапа…

— А я уже приготовила машину. По Праге сейчас не проедешь — сплошные «пробки». Поэтому оставила ее на стоянке у выезда из города. — Она нахмурилась и недовольно выпятила губы. Потом, видимо, что-то решив для себя, улыбнулась ему.

— Какая у вас машина?

— Старая «шкода». Мы купили ее вместе с Марией. Пока бегает хорошо, не подводит.

— Так вы водите машину, это прекрасно! Доедем на такси до стоянки, а оттуда вы меня отвезете в замок, согласны?

— Почему бы нет, — легко согласилась она.

— Только позвоню Петру, чтобы ехал в Клени без меня. Но это чуть позже, — задержал он ее. — Мы все время говорим с вами о чем угодно, только не о том, что меня интересует прежде всего. Так давайте покончим с этим.

— Пожалуйста. — Она села, положив сумку на колени; в глазах ее появилась настороженность.

— Да что вы все время держитесь за свою сумку так, словно в ней полкило мышьяка? Положите ее сюда. — Он показал на мраморный подоконник.

Эмила послушалась и выпустила наконец сумку из рук. Но тут же вздрогнула от испуга: ей показалось, что дно сумки слишком громко ударилось о мрамор, так что звук разнесся по всему залу.

— Так о чем же вы хотели меня спросить? — обратилась она к капитану, быстро овладев собой. — С чем мы должны покончить?

— Скажите, почему, в общем-то, на незначительную работу Залеской вы написали такую убийственную рецензию? Откровенно говори, ваш поступок удивит кого угодно. Это же не критический разбор, а желание сломать хребет. Так не поступают, особенно с друзьями.

Эмила склонила голову.

— Я не хотела, чтобы Мария узнала, что это написано мной. Одно дело, когда человек просто прочитает о себе острую критическую рецензию, и совсем другое, если узнает, что написал ее ближайший друг. Тогда критика теряет необходимое задуманное воспитательное воздействие. Пострадавший считает такой поступок предательством, сильно страдает, а главное, не делает необходимых выводов. Он не допускает, что написанное — правда, над которой в собственных интересах стоит задуматься. Не понимаю, — вздохнула она, — кто мог проболтаться. В редакции знали об этом всего два человека…