Упадок и разрушение Британской империи 1781-1997 - Пирс Брендон
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
3075
САС, FEBR 22/9, Брокви цитирует «Дейли Кроникл» (Найроби) за 9 сентября 1950 г.
3076
T.Kanogo, «Squatters and the Roots of Mau Mau 1905-63» (1987), 59.
3077
CUL RCMC 318/1/3, Мемуары Томаса и Флоренс Эдгар, 24.
3078
Bache, «Young Lion», 66 и 279.
3079
J.Lliffe, «Africans: The History of a Continent» (Cambridge, 1995), 217.
3080
CUL RCMS 113/44, глава XIII, 1.
3081
Berman, «Control & Crisis», 274.
3082
Throup, «Origins of Mau Mau», 68.
3083
D.Anderson, «Histories of the Hanged» (2005), 26.
3084
Kanogo, «Squatters», 127.
3085
CUL RCMS 113/44, гл. XI, 1. Однако многонациональный Клуб объединенной Кении был основан в 1946 г.
3086
A.Hake, «African Metropolis» (1977), 57.
3087
J.Lewis, «Empire State-Building: War & Welfare in Kenya 1925— 52» (Oxford, 2000), 99.
3088
CAC, FEBR 3/48k, Brockway's «Report to the Secretary of State for Colonial Affairs».
3089
F.Fanon, The «Wretched of the Earth» (Harmondsworth, изд. 1967), 30.
3090
H.H.Werlin, «Governing an African City: A Study of Nairobi» (New York, 1974), 61.
3091
M.Gicaru, «Land of Sunshine» (1958), 133.
3092
R.M.Gatheru, «Child of Two Worlds» (1964), 75.
3093
B.A.Ogor, W.R.Ochiang, «Decolonization & Independence in Kenya 1940-93» (1995), 33.
3094
R.Frost, «Enigmatic Proconsul: Sir Philip Mitchell and the Twilight of Empire» (1992), 181.
3095
P.Mitchell, «African Afterthoughts» (1954), 273.
3096
Lewis, «Empire State-Building», 272.
3097
J.Murray-Brown, «Kenyatta» (1972), 190.
3098
N.Cunard (ред.), «Negro» (изд. 1970), 454.
3099
E.Huxley, «The Sorcerer's Apprentice» (1948), 60.
3100
B.Berman, J.M.Longsdale, «The Labours of Muigwithania: Jomo Kenyatta as Author, 1928-45», «Research in African Literatures», 29 (весна 1998), 38 и 37.
3101
N.Farson, «Last Chance in Africa» (1953), 113.
3102
D.L.Barnett, K.Njama, «Mau Mau from Within» (1966), 75.
3103
H.Muoria,«I,TheGikuyu and the White Fury» (Nairobi, 1994), 17.
3104
J.M.Kariuki, «"Mau Mau" Detainee» (1963), 12.
3105
Barnett, Njama, «Mau Mau», 75.
3106
Lapping, «End of Empire», 411.
3107
RH, MSS Afr.s.746, Blundell Papers, ящ. 12, папка 1, письмо И.В.Идакхо Блунделлу от 24 января 1953 г.
3108
Т. Askwith, From Mau Mau to Harambee (Cambridge, 1995), 112.
3109
DUL, Baring Papers, GRE/1/18/1 и 29, письмо Митчелла Ба-рингу от 25 марта и 16 июня 1952 г.
3110
«East African Standard» за 10 апреля 1952 г.
3111
R.Ruark, «Something of Value» (1955), 177.
3112
Douglas-Home, «Baring», 231, 229 и 230.
3113
C.Elkins, «Britain's Gulag: The Brutal End of Empire in Kenya» (2005), 61.
3114
DUL, Baring Papers, GRE 1/19/150, «Баринг Литтелтону» от 9 октября 1952 г.
3115
Gicaru, «Land of Sunshine», 17.
3116
CUL RCMS 175, T.H.R.Cashmore, «Kenya Days», 35.
3117
R.B.Edgerton, «Mau Mau» (1990), 152.
3118
Anderson, «Histories of the Hanged», 85.
3119
Gicaru, «Land of Sunshine», 115. Грэм Грин тоже считал поселенцев «в некотором роде белыми мау-мау». [N.Sherry, «The Life of Graham Greene», II (1994), 462].
3120
Barnett, Njama, «Mau Mau», 208.
3121
Ruark, «Something of Value», 406.
3122
RH, MSS Afr.s.746, Blundell Papers, ящ. 12, папка 1, письмо Нини Лангмед Блунделлу от 4 марта 1953 г.
3123
CULRCMS175,26.
3124
М.Blundell, «So Rough a Wind» (1964), 145.
3125
Anderson, «Histories of the Hanged», 1.
3126
ВЕСМ, 2001/299, Недатированный полицейский отчет о «церемониях мау-мау согласно описанию участников».
3127
M.S.Clough, «Май Май Memoirs» (Boulder, CO, 1998), 120.
3128
Kariuki, «Detainee», 18 и 27.
3129
Mitchell, «African Afterthoughts», xvii-xviii и 220.
3130
O.Lyttelton, «The Memoirs of Lord Chandos» (1962), 394-95.
3131
M.Blundell, «A Love Affair with the Sun» (Nairobi, 1994), 139.
3132
Douglas-Home, «Baring», 237.
3133
Edgerton, «Mau Mau», 80.
3134
Blundell, «Rough a Wind», 133.
3135
Anderson, «Histories of the Hanged», 152.
3136
H.Cuss, «British Intelligence and the Leaders of Colonial Independence Movements: the Cases of Kwane Nkrumah and Jomo Kenyatta» (Cambridge, M.Phil., 2006), 54.
3137
A.Clayton, «Counter-Insurgency in Kenya 1952—60» (Yuma, KA, 1984), 5.
3138
Douglas-Home, «Baring», 243 и 256.
3139
Clayton, «Counter-Insurgency», 11.
3140
R. Buijtenhuijs, «Mau Mau: Twenty Years After» (The Hague, 1973), 107.
3141
CULRCMS175, 11 и 16.
3142
L.White, «The Comforts of Home: Prostitution in Colonial Nairobi» (Chicago, 1990), 185.
3143
CUL RCMS 175, 68-9 и 26.
3144
CUL RCMS 113/44, гл. XXI, 3.
3145
Lyttelton, «Memoirs», 405.
3146
Anderson, «Histories of the Hanged», 79. Фраза принадлежит Нгуги ва Тионго.
3147
Edgerton, «Mau Mau», 143.
3148
CUL RCMS 175, 28.
3149
Elkins, «Britain's Gulag», 67.
3150
CUL RCMS 175, приложение 5.
3151
B.Castle, «Fighting All the Way» (1993), 271 и 273.
3152
CUL RCMS 175, 33 и 26.
3153
Каролин Элкинс использует это выражение, как заглавие своей книги, а Дэвид Андерсон описывает сравнение с советским «архипелагом», сделанное М.Клоугом (M.Clough, «Mau Май», 205), как «эффектное и точное» («Histories of the Hanged», 315). Но Рональд Ям справедливо критикует это «неправильное употребление слов», заявляя, что у нас должны остаться выражения «для разоблачения худших видов зла из всех» («Britain's Declining Empire: The Road to Decolonization, 1918—68» (Cambridge, 2007), 192.)
3154
C.G.Rosberg, J.Nottingham, «The Myth of «Mau Mau»: Nationalism in Kenya» (New York, 1966), 334, 346 и 378.
3155
Blundell, «Rough a Wind», 198.
3156
W.Itote, «Mau Mau General» (Nairobi, изд. 1974), 125.
3157
Barnett, Njama, «Mau Mau», 209.
3158
Kariuki, «Detainee», 89.
3159
Elkins, «Britain's Gulag», 193.
3160
«The Times» за 16 июня 1959 г.
3161
Elkins, «Britain's Gulag», 283. Эта фраза была придумана уступчивым генеральным атторнеем Баринга, Эриком Гриффит-Джоунсом.
3162
Castle, Fighting, 262.
3163
ВЕСМ 2002/218 Breckenridge Papers, письмо Бернарда Мвай Гатуа от 24 марта 1956 г., письмо Дж.В.Мвату от 22 октября 1954 г., письмо Кируса Гакуа Каруга от 18 февраля 1957 г. Все они адресованы миссис Брекенридж.
3164
O.Odinga, «Not Yet Uhuru» (изд. 1968), 141.
3165
D.Golsworthy, «Tom Mboya» (New York, 1982), 74.
3166
DUL, Baring Papers GRE/1/98/1-29, Kenya Notebook 1959.
3167
Douglas-Home, Baring, 279.
3168
RH, Welensky Papers, 592/2, письмо Бланделла Веленски от 3 января 1960 г.
3169
CULRCMS175, 71,34,68, 71 и 62.
3170
DUL, Baring Papers GRE/1/98/1-29, Kenya Notebook 1959.
3171
«The Times» за 7 мая 1959 г.
3172
Edgerton, «Mau Mau», 194.
3173
«The Times» за 16 июня 1959 г.
3174
«The Times» за 28 июля 1959 г.
3175
САС, POLL 3/1/18, письмо Дж.Маклауда Пауэллу, не публиковалось.
3176
Там же, письмо В.Бонхэм Картер Пауэллу от 31 июля 1959 г.
3177
Heinlein, «British Government Policy», 195.
3178
A.W.B.Simpson, «Human Rights and the End of Empire» (Oxford, 2001), 1057.
3179
Shepherd, «Macleod», 159.