Однажды в Марчелике 4 - Лео Сухов

— Рыжий кот появился в комнате и зассал углы. Печальная женщина приплыла на дилижансе и говорила, что её брак проклят, и все умерли. Томази — это хищник, которого нельзя бояться. Проклятая бухта мешает сидеть и следить. Однако завтра всё изменится! — отбарабанила Пелла, как по нотам.

А потом ещё пару минут наслаждалась зрелищем двух отвисших челюстей.

— Это шифровка! — проговорил, наконец, метен Альфареро. — Шифр! Тайное послание!

— А по мне, так это бред! — сообщил Дан, закрывая рот. — Пелла, признавайся, он был пьян?

— Трезв как стёклышко! — ответила Пелла, еле сдерживая смех.

— Кот должен быть ключом к шифру! — продолжал говорить метен Альфареро, нервно теребя кончики ухоженных усов. — Кот выбивается из всего списка…

— Кот как раз никуда не выбивается! — возразил Дан. — Он просто шляется по всему трактиру. Я его помню. Это такая огромная наглая тварь. Тигр, а не кот!

— Да? — Альфареро удивлённо посмотрел на Дана. — Постой, а почему ты его видел, а я — нет?

— Потому что он обитает в подвале «Гриса». И жрёт там местных грызунов, — ответил Дан. — А мы не видим подвала. Я туда в прошлый раз спускался с Иоганном.

— Ты знаешь Томази? — Гарри удивлённо посмотрел на Дана и аж вспыхнул. — А почему не сказал?

— Я знаю его, потому что он урод и должен сдохнуть не своей смертью… — уклончиво, но ёмко ответил Дан. — Какое отношение это имеет к поискам?

— Самое прямое! Видишь, ты уже узнал, о каком коте речь, пока я тут гадаю!.. — возмутился Гарри. — Осталось… Стоп! Мешо Флинт, я вижу, вас трясёт от смеха! Дайте-ка догадаюсь… Сегодня в трактир кто-то приехал?

— Прибыла женщина в траурной одежде, — подтвердила Пелла. — С тремя охранниками.

— И почему тогда её брак проклят? — в недоумении спросил Дан.

— Ну… С учётом того, как Томази хватал её за руки, есть два предположения. Первое — они любовники. А второе — они муж и жена! — пояснила девушка.

— Как это — за руки хватал? — удивился Дан.

— Ну как… — Пелла вытянула руки, сложенные ладонями друг к другу, и сказала: — Обхвати мои руки своими руками… Так… А теперь — приложи к груди…

— Вот так? — спросил Дан, поднося к своей широченной груди ладошки Пеллы.

Девушка сразу же сделала томное лицо. И скорбным голосом произнесла:

— Мой брак проклят порочной связью с тобой, Дан Старган!

Дан немного удивился этому актёрскому представлению. Поэтому когда Пелла попыталась вырваться, рук не разжал. Пришлось ей играть дальше:

— Ах, отпусти меня… Отпусти…

— Ха-ха-ха! Браво!.. — метен Альфареро хлопал в ладоши и бил себя по коленям, а потом изрёк: — И всё-таки я думаю, что верна другая версия. Должно быть, она его жена. У Томази есть кольцо на пальце.

— Как есть кольцо?! — хором спросили Пелла и Дан, удивлённо уставившись на сыщика.

— А вы не заметили, да? — округлил глаза тот, а потом вынес вердикт: — Не быть вам сыщиками… Впрочем, вам оно и не надо!

— Так он что, женился? — удивился Дан. — Когда вообще успел?

— Может, давно собирался… — предположил Гарри.

И с живым интересом посмотрел на Пеллу и Дана, которые так и стояли вместе. Всё в той же позе, в которой прекратили своё представление.

— Дан, может, ты руки-то уже выпустишь? — наконец, спросила Пелла, которая первой догадалась о причинах такого внимания.

— Что? — удивился касадор, а потом поспешно выпустил руки, даже слегка оттолкнув девушку. — А, да, прости!..

— Ты что, смутился? — удивилась Пелла. — Правда? Гроза борделей и салунов смутился?!

— Моё звание «гроза борделей» давно перешло к другим везунчикам! — ещё больше смутился Дан. — В бордели я в последнее время не хожу…

— Это почему? — Пелла изумлённо вздёрнула бровь, показывая, что она поражена до глубины души.

— Тут такое дело… Я как в город ни выйду, ты каждый раз со мной едешь! — ответил Дан.

— Я что, мешаю тебе ходить по борделям?! — возмущённо спросила девушка.

— Нет, не мешаешь! — поспешно ответил Дан, который почувствовал себя отрядом кавалерии на поле боя, которую зажало между пехотой и артиллерией. И надо бы как-то вырываться, но никак не получается. — Просто с тобой я по борделям не хожу!..

— Да Бог с ними с борделями!.. — прервал их спор метен Альфареро.

— Бордели и Бог — это плохо сочетаемые вещи, метен! — строго ответила Пелла, стараясь под возмущением припрятать довольную улыбку, которая появилась на лице и не хотела уходить.

— О какой бухте речь?! — спросил сыщик. — Дан! Пелла! Вы знаете, о какой бухте говорил наш юный шпион?

Дан и Пелла переглянулись. Ответил за двоих касадор:

— Тут есть только одна бухта, которая может интересовать Томази. Бухта Печальная. Там у него склад специй для контрабанды. А ещё затонувший баркас с морским грибом. Думаю, что речь именно о ней, метен Альфареро.

— Ха! Значит, завтра они отправятся к этой самой бухте! — обрадовался сыщик. — Всё, вопрос решён! Надо только заранее их выследить.

— Можем даже заранее туда съездить! — заметил Дан. — Мы же знаем, где она находится.

— А если речь о другой бухте? — спросил сыщик. — Нет, метен Старган, не будем рисковать! Будем за ним следить и найдём ту бухту, о которой идёт речь.

— А почему Томази — хищник? — спросила Пелла. — Или это неважно?

— Совершенно неважно! — согласился Альфареро. — Просто наш юный агент несколько переволновался.

Бухта Печальная, в десяти милях от города Грисглад, Марчелика, 19 августа 1937 года М.Х.

Заметить днём свечение морского гриба было не так легко, как ночью. Тем оно и было опасно. Ни человек, ни зверь, ни птица, ни рыба, ни даже водоросли не могли чувствовать себя в безопасности рядом с ним. Морской гриб заражал своими спорами всё и вся — чтобы использовать заражённых для дальнейшего размножения.

Бухта Печальная изменилась. И без того не особо заселённые скальные склоны стали совсем голыми. А во время