Тихая ложь (ЛП) - Нева Олтедж
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мои пальцы снова опускаются на клавиатуру, но взгляд блуждает по большой вазе на комоде, наполненной прекрасными сверкающими кристаллами. Я нашла ее на тумбочке, когда проснулась сегодня утром. Драго, видимо, заметил, что я люблю разноцветное стекло, когда мы были в магазине, и купил мне такие. Цвет кристаллов не такой насыщенный, как у шариков в супермаркете, но они огранены в форме маленьких бриллиантов, что делает их такими красивыми. Я переставила вазу на комод, где она будет видна, как только я войду в комнату, и поставила в нее свою коллекцию ручек и карандашей.
Я делаю глубокий вдох и снова смотрю на электронную почту, но на грудь словно опускается тяжелый груз. Отложив ноутбук в сторону, я встаю с кровати и подхожу к окну, выходящему на проезжую часть.
Кева стоит на краю лужайки, положив руки на бедра, и спорит с Йованом. Я улыбаюсь. Наверное, он забыл вызвать ремонтника, чтобы тот посмотрел на холодильник, который странно шумит последние несколько дней. Чуть правее Филипп и Драго садятся в машину Драго. Оба одеты в костюмы, видимо, едут на встречу. Я не часто видела своего мужа в костюме, может быть, раза два за все время. Ему он идет.
Перед тем как сесть за руль, Драго поднимает глаза в сторону моего окна, и наши взгляды на мгновение встречаются. Волна чувства вины захлестывает меня, когда реальность того, что я собираюсь сделать, снова обрушивается на меня. Я провожаю взглядом машину Драго, когда она отъезжает. Я остаюсь на месте, пока она не скрывается из виду, и только тогда возвращаюсь к ноутбуку.
Я продолжаю печатать, но привкус вкус во рту никак не проходит.
Вскоре после приезда Джорджины показалось, что стая столкнулась с новыми проблемами. Она не знала точно причин, но из тихих разговоров, которые ей удалось подслушать, следовало, что волки Черной реки начали враждовать с медведями Трансильванских холмов. Медведи жили на той же территории, что и волки, и оба претендовали на владение определенными охотничьими угодьями.
Пребывание Джорджины в стае волков Черной реки оказалось гораздо интереснее, чем она предполагала вначале.
Продолжение следует…
Мысли все еще бегут, я почти минуту держу мышь над кнопкой "Отправить", прежде чем наконец нажимаю ее.
Через десять минут звонит телефон. На экране высвечивается номер дона Аджелло.
— Сильвия, — говорю я, отвечая на звонок, — ты получила мою посылку, я полагаю?
— Посылку? — раздается в трубке мрачный голос Аджелло. — Трансильванские медведи?
— Это код, — шепчу я в трубку. — Трансильванские медведи — это румыны.
— Я не могу расшифровать твой бред, Сиенна. Начинай говорить.
Я опускаюсь на край кровати и вздыхаю.
— Здесь всем занимается Драго. Филипп, его второй помощник, следит за исполнением. Деньги они отмывают через клуб.
— Это я уже знаю. Что еще?
— У них какие-то проблемы с румынами. Я мало что поняла, только то, что Драго усилил охрану.
— У твоего мужа была крупная сделка на той неделе, когда вы поженились. Это как-то связано с румынами?
— Я не слышала никаких подробностей.
— А что это за бред был про пещеры?
— Многие из его людей живут здесь, в доме Драго.
— Сколько?
Я стискиваю зубы и запускаю руку в волосы. Мне кажется неправильным рассказывать ему все это.
— Сколько, Сиенна?
— Сорок восемь, — бормочу я.
— А сколько у него мужчин в целом?
— Я не знаю.
— Ну так узнай. Скорее, — приказывает он и обрывает звонок.
Я смотрю на телефон, который держу в руке, затем бросаю его на кровать и выбегаю из комнаты.
— Сиенна! — Елена зовет меня, когда я направляюсь через фойе: — Ты не могла бы…
Я игнорирую ее и врываюсь в парадную дверь. На улице немного прохладно, но я не возвращаюсь за курткой.
Несколько мужчин слоняются без дела перед огромным зданием гаража, в котором есть несколько отсеков для более чем дюжины автомобилей, расположенных слева от особняка, поэтому я поворачиваю направо и бегу к деревьям, подальше от всех. Кислый привкус во рту не покидает меня и с каждой минутой становится только хуже. Что сделает Аджелло с предоставленной мной информацией? Когда я соглашалась на этот дурацкий план, все казалось не так уж плохо. Но теперь…
Я назвала ему количество людей, которые живут здесь, в доме. Это, наверное, одна из наименее значимых частей информации. Не то чтобы дон планировал вторгнуться в дом Драго, но все же, я чувствую себя такой грязной, разглашая эту информацию.
Мне нравятся здешние люди, и мне кажется, что я их предаю. В большинстве дней, когда я просыпаюсь, Драго уже уходит, за исключением тех утренних часов, когда он тащит меня с собой на пробежку. Но это случается всего три раза в неделю. После этого он уходит, и мы редко видимся до обеда. Все книги, которые я привезла с собой, я уже прочитала, так что мне остается целыми днями писать в своем новом блокноте или помогать Кеве на кухне.
Если бы Ася увидела меня сейчас, она бы умерла от смеха. Не думаю, что дома жарила яичницу самостоятельно, только пару раз. Однако здесь я нахожу удивительно полезным заниматься кухней. В доме всегда много людей. Да, это может стать безумием, когда все говорят одновременно и сталкиваются друг с другом, но это весело. Раньше, когда были только Артуро, Ася и я, тоже было здорово. Но здесь…. Это одна большая, странная семья, и, несмотря на мою очевидную неопытность, я получаю еще большее удовольствие от этого хаоса. Трудно чувствовать себя одиноким, когда вокруг столько людей.
Они меня почти не знают, но среди них я не чувствую себя чужой. Когда на днях зашла на кухню, все еще потрясенная после встречи с собаками Драго, Кева приготовила мне горячий шоколад и потребовала, чтобы я рассказала, кто меня обидел, чтобы она отхлестала их по задницам. А вчера, когда я жаловалась, что нужные мне туфли распроданы в Интернете, Мирко услышал меня и сказал, чтобы я отправила ему ссылку по электронной почте, чтобы он "разобрался". Туфли пришли в тот же вечер.
А еще есть мой муж. Иногда я застаю его рядом, когда мне кажется, что его нет дома. Он
