Мое прекрасное забвение (ЛП) - Джейми Макгвайр

— Откуда тебе знать, он же только начался.

— Каждый день так.

— А кто эти двое? — спросила я, кивая в сторону кабинета Хейзел.

— Рейчел — сестра Хейзел.

Я удивленно вскинула бровь.

— Мне ведь не показалось, что она не похожа на азиатку? Даже чуть-чуть.

— Они обе приемные. Воспитывались приемными родителями. Таких, как они, очень много по всей стране и, более того, они все друг друга дико любят. Это здорово.

Я улыбнулась этой мысли.

— Так ты, правда, не посмотришь сегодня со мной «Космические яйца»?

— Правда.

— Но почему нет? — спросил он, скрестив руки на груди.

Я ухмыльнулась.

— Готов к поединку?

— Отвечай на вопрос, Камилла! Что ты имеешь против этого фильма? Мне нужно знать заранее, прежде чем мы двинемся дальше.

— Куда дальше?

— Не увиливай.

Я вздохнула.

— В перерывах между работой здесь и в баре… мы стали видеться слишком часто.

Он взглянул на меня на какое-то время, а в его теплых карих глазах роились сотни мыслей. Он сделал пару шагов, приближаясь ко мне, и уперся рукой о стол позади меня так, что моя рука практически касалась его груди. Он наклонился вниз, касаясь губами моих волос.

— Неужели это плохо?

— Да. То есть, нет. Не знаю, — сказала я, чувствуя, как мое лицо сжимается под его взглядом. Он сбивал меня с толку, находясь так близко. Я хотела было повернуться и попросить его отойти назад, но внезапно подняла глаза наверх. Я затаила дыхание. Он был прямо передо мной. В его взгляде читалось что-то, чего я не могла объяснить.

Парень перевел глаза на мое оголившееся плечо.

— Это место идеально подходит для рисунка.

Я рассмеялась.

— Ну, уж нет.

— Да ладно тебе. Ты же видела мои работы.

— Видела, — усиленно закивала я. — Они восхитительны.

— Тогда что?

Я попыталась изобразить его выражение лица.

— Я тебе не доверяю. Скорее всего, все закончится фразой «Да пребудет с вами Шварц».

Трентон засиял.

— Это же из фильма, да? Я впечатлен.

— Вот видишь? Я уже миллион раз его смотрела.

— Но «Космические яйца» никогда не смогут надоесть.

Вдруг послышались голоса, и в приемную вернулись Хейзел, Рейчел и ее бойфренд. Азиатка на прощание обняла сестру и что-то сказала ей.

— Скоро Рождество, — ехидно произнес Трентон, закатывая глаза.

Когда Рейчел ушла, Хейзел все еще улыбалась.

— Я чертовски люблю ее.

— Ты всех любишь, — заметил Трентон. — Если ты составишь для них график на месяц, то сможешь видеть по одной из них каждый день.

Хейзел толкнула локтем парня, а он в свою очередь вернул ей долг, толкнув ее от себя. Они препирались как брат с сестрой.

— Итак, — вдруг заговорила азиатка, — я подслушала краем уха ваш разговор. Не могу поверить, что ты боишься сделать тату.

Я затрясла головой.

— Совсем нет.

Кэлвин вышел в приемную.

— Бишоп заходил? — спросил он.

Хейзел отрицательно покачала головой.

— Нет, Кэл. Ты сегодня уже спрашивал. Мы только что решили, что Ками нужна татуировка.

Кэлвин изучил меня с ног до головы.

— Для бизнеса плохо, когда у администратора нет тату. Но ты можешь заняться этим, если возьмешь дополнительные часы работы.

— При условии, что ты разрешишь мне в свободное время заниматься учебой и бумагами.

Он пожал плечами.

— Как хочешь.

Мои плечи поникли. Я не ожидала, что он так быстро согласится.

— Дай-ка, я проколю тебе нос, — с горящими глазами произнесла Хейзел.

— Как-нибудь на днях.

— Куколка, не позволяй им уговорить тебя на что-то чего ты не хочешь. Ничего постыдного нет в том, что ты боишься иглы, — сказал Трентон.

— Я не боюсь, — раздраженно ответила я.

— Тогда позволь мне сделать это, — попросил парень.

— Ради всего святого, ты же бармен, — добавила Хейзел, — у тебя должна быть как минимум одна татуировка.

Я уставилась на них.

— Вы что, давите на меня? Иначе звучит неубедительно.

— И как это я на тебя давлю? Я всего лишь хотел убедиться, что ты не подпишешься на что-то подобное, — пожал плечами Трентон.

— А затем ты попросил разрешения сделать мне тату.

— Я признаю, что будет глупо, если впервые это с тобой сделаю я. Это похоже на лишение девственности.

— Ну, для этого пришлось бы вернуться в прошлое, что маловероятно, — ухмыляясь, ответила я.

— Именно так. Но это еще лучше. Доверься мне, — сказал он низким спокойным голосом.

Хейзел хмыкнула.

— Боже, стыдно признаться, но эти слова очаровали меня.

— Правда? — удивилась я, внезапно почувствовав неловкость. — Всему виной Трент?

Она взорвалась хохотом.

— Если бы! — сказала она, закрыв глаза и кривясь от отвращения.

— Бобби Принц. Обольститель, с маленьким членом.

Последнее предложение она произнесла фальцетом, поднимая указательный и большой палец вверх, как бы намекая на размер.

Мы засмеялись. Хейзел промокнула глаза салфеткой. Спустя пару минут, к нам вернулось самообладание, и я увидела, что Трентон пристально следит за мной. То, как он смотрел на меня, заставляло напрочь забыть о причинах и следствиях. На мгновение захотелось быть маленькой и беззаботной.

— Хорошо, Трент. Лиши меня девственности.

— Серьезно? — спросил он, распрямляя спину.

— Поторопись, иначе передумаю, — сказала я.

— Чего бы тебе хотелось? — он обошел стойку и схватил зубами ручку.

Я, недолго думая, ответила, улыбаясь:

— BABY DOLL. поперек пальцев.

— Издеваешься? — ошеломленно спросил Трентон.

— Не пойдет?

Он тихо рассмеялся и извлек ручку изо рта.

— Нет, мне нравится… очень… но это не подходит девственницам.

Он снова поднес ручку ко рту и стал орудовать мышью.

Я усмехнулась.

— Если я собираюсь лишиться её, то хочу сделать это правильно.

Ручка выпала изо рта Трентона и он наклонился, чтобы поднять ее.

— Э-э… какой-нибудь, какой-нибудь особый шрифт? — спросил он, взглянув на меня на секунду, а затем вернулся к делу.

— Хочу, чтобы выглядело по-девчачьи, а не так, словно я только что вышла из тюрьмы.

— Цветную? Или черно-белую?

— Черным контуром. Насчет цвета не знаю. Может, синий?

— Как Смурф? — поддразнил Трентон.