Падшие - Эми Мерфи

— Тристик даст нам возможность… когда доделает, что задумала. Те, кто был передо мной. Те, с кем не удалось, — прохрипела Эрелай, не подозревая, о чем говорит.

Самодовольная насмешка стерлась с лица Мейнарда. Он попробовал отодвинуться, но ее ладонь крепко держала его запястье.

Эрелай хотела, чтобы тот исчез. Что-то внутри нее проталкивалось сквозь него так же, как пальцы через тесто. Страшные картинки смешались с взглядом чужака, вспомнив жасминовый запах вперемешку с гнилью и голос Тристик:

Верадин будет новым хозяином.

— Отстань от меня, — рявкнул Мейнард.

— Хозяин?

Эрелай не столько услышала, сколько почувствовала запаниковавших медиков, торопливо врывающихся в комнату.

Сильные руки Мейнарда рывком освободились. Он смотрел на Эрелай широким, испуганным взглядом, потирая запястье. Темные волосы упали на бледный лоб и глаза. Исчезла бравада. Что-то в нем изменилось. Появился страх.

Ей понравилось. Он это знал. Он понял, что только что произошло, и испугался.

— Ты такой же монстр, — выдохнула Эрелай. — Может, даже хуже.

— Тихо.

Но уже поздно, слова выливались из Эрелай бешеным потоком:

— Твоя мать знала, кто ты даже до того, как ты им стал. Именно поэтому твой отец заставил тебя стать призывником. Они увидели твою работу с той бедняжкой служанкой, которую ты…

Мейнард ударил ее. Голова стукнулась о стену.

Она смутно уловила панику техников вокруг. Потом она почувствовала шприц, ткнувшийся в руку. Скучная темнота заглушила бесплодный мир и Эрелай приснились зимние поля Аргоса, по которым за маленькой девочкой в огненно-синем шелковом платье гонится крыса-монстр с большими окровавленными зубами.

Звезды размылись, обрамляя крошечный портал в комнате Эрелай. Она поспешно вытерла слезы.

Когда оставалась одна, она чувствовала их: женщины-землянки, бывшие здесь до нее, кому не повезло быть плененными Тристик. Что хуже всего, сейчас Эрелай полностью осознала, что стала одной из них.

Эрелай знала, что это всего лишь ее воображение. Старый Сисса говорил, что Судьбы не допускают страданий от призраков, об этом знает каждый ребенок. Никса мучает душу, но Натус, ее сестра, собирает вечную искру и возвращает ее на ночное небо, куда возвратились все те, кто был до тебя.

Призраки или нет, Эрелай чувствовала их отголоски. Сколько их здесь было, переносящих пытки Тристик? Они хором призывали ее. Только она слышала их, как в постановочных спектаклях о нравственности, что в праздник Мири показывают в храмах на Аргосе. Духи мертвых воинов побуждают раненного героя к победе.

Отомсти за нас, звали они.

Я слаба, отвечала им Эрелай. Я не могу стать вашим бойцом.

Скоро вернется Тристик. Ее призвал Совет Первых. Но нет никаких сомнений, что Мейнард уже успел сообщить ей о сегодняшнем случае в лаборатории. Он потряс их обоих. Особенно саму Эрелай.

В конце концов, Верадин станет нашим новым хозяином.

После пробуждения в крошечной комнате у Эрелай нашлось время, чтобы подумать над тем, что означает слово «хозяин». Все выводы, к которым она пришла, оказывались плачевными и каждый новый хуже предыдущего. Образы связи с Мейнардом выцвели, но она догадалась, что он наблюдал множество трагедий, подобных той, через что проходила сейчас Эрелай. Никогда прежде не происходило того, что произошло сегодня. Ни один из предыдущих пациентов не дожил до этой точки. Ее тело изменилось, так или иначе. Его переписали.

Дефенсор Тристик умирала. Это читалось по ее мокрому кашлю, тяжелому дыханию, и тому, как она иногда морщилась от боли, когда двигалась. Почти всегда в кильватере маячил врач. Тристик не хватало времени.

Готовит ли она мое тело для себя? Примет ли она его, как вода из океана принимает форму нового сосуда? Или все намного хуже?

Хозяин.

Эрелай догадывалась, что это означает конец для нее.

Догадка пришла в один из тех редких дней, когда она могла трезво размышлять. Вот он, план Тристик. Дефенсор затеяла долгую игру, по своей конструкции не уступающей интригам династических семей.

Каким-то образом она хочет стать Эрелай Верадин, последней дочерью благородного дома. Так или иначе, она перестанет быть полукровкой с запятнанным прошлым, перестанет быть аутсайдером, мерзостью. Первые охотно простят прошлые грехи Крестников, когда она предложит им готовый проект «Джокоста». И все дороги будут открыты ей. Это очень просто, изобразить долгую болезнь, передать бразды управления «Равстар» в руки Эрелай Верадин. А внутри тела тем временем, как раковая опухоль, будет расти Тристик.

Глава 13

По сравнению с тихой лабораторией, уровни для экипажа сотрясал хаос света и шума. Эрелай шла по переполненным коридорам впереди, а иногда между двух человек Мэйнарда. На ней не было никаких оков. Ничто не говорило о том, что она пленница. Тем не менее, Эрелай чувствовала взгляды техников и суб-офицеров. Их любопытство было очевидным, а вместе с ним расплывчатый оттенок завистливого страха. Словно быть на стороне Тристик, проникнуться ее секретами пропитало Эрелай каким-то особым качеством. Если бы они только знали. Она усмехнулась их любопытству и покачала головой.

Мэйнард нахмурился. Но он до сих пор боялся. В нем больше не было позерства.

— Ты разочаровала меня, моя любовь, — сказал он. — Тебе больше не будет от меня никакой поддержки.

— Стоит за это поблагодарить Мири, — пробормотала на высоком евгенике Эрелай. Голова гудела от боли, но она держалась, ухватившись за единственную яркую ниточку четкости сознания, что пришла к ней в мучительной тишине камеры. В ней есть спасение. Она должна использовать ее каким-то образом. Но как?

Они вошли в уже знакомую комнату Тристик с исчезающим в высоком полумраке потолком. Мейдард отступил в тень, обнимающую стену. Эрелай догадалась, что он будет стоять там, с больным увлечением наблюдая за происходящим.

— Ты хранишь от меня секреты, леди Эрелай, — сказала Тристик, выбираясь с троноподобного кресла. Злая королева решила провести суд над ребенком в своем темном логове, угрожающая и всемогущая. Она любила использовать этот титул, и говорила его часто, напоминая, кем раньше была Эрелай. Напоминание о тепле и безопасности, в мире, в который она никогда не сможет вернуть.

Эрелай опустила голову и посмотрела в дальний темный угол, попытавшись прикинуть, сколько до него шагов. Она почувствовала, как уходит напряжение, отпускает нее. Комната становилась такой далекой.

Жгучая пощечина вернула ее в реальность. Она увидела размытое пятно на месте Тристик, приблизившееся к ней и почувствовала вкус крови на зубах.

— Ты до сих пор жива, потому что я так хочу, глупое дитя. Я могла бы напоминать тебе об этом постоянно. Я показала тебе милость. Для твоего брата.

— Милость. Что вы знаете о милости? — прохрипела Эрелай. — Вы не можете тронуть Джонвелиша. Я это сейчас понимаю. Даже у вас есть пределы. Я знаю, что я… видела.

— Как это? — склонила набок голову Тристик. Ее глубокий карий взгляд метнулся в сторону, где в тени прятался Мейнард.

Где-то там, в темноте, что-то нервно вздрогнуло.

— Дефенсор, позвольте мне объяснить, — откашлялся Мейнард.

— Вы свободны, лейтенант, — говоря эти слова, Тристик наблюдала за Эрелай. — С вами я поговорю позже. Можете в этом не сомневаться.

Эрелай услышала эхо поспешного отступления Мэйнарда.

Она осталась наедине с Тристик.

Зверь кружил рядом, изучая. Знакомый замах жасминовой воды и гнили вонзился в ноздри. Ладонью в перчатке Тристик коснулась подбородка Эрелай и подняла ей голову, чтобы встретиться с ней взглядом. Когда она попыталась отвернуться, пальцы вонзились в кожу, останавливая движение.

Интересно, что произойдет, если я коснусь этой чешуйчатой белой кожи? Какие темные ужасы я увижу?

Эрелай вздрогнула.

— В момент физического касания с предметом у тебя срабатывает Взгляд. Замечательно. Лучше, чем я надеялась, — Тристик поздравила саму себя. — Интересно, если эмоциональные переживание или боль служат толчком…

Когда их взгляды встретились, Эрелай почувствовала невозможное: от Тристик исходила теплая волна. Ощущалось так, словно та работала печкой в холодном помещении. Вслед за этим пришло знакомое покалывающее ощущение, что окутало ее в медицинской камере, когда она осталась наедине с Мейнардом, но гораздо сильнее. Оно прижалось к вискам и отозвалось в шее. Вкрадчивое инопланетное присутствие вторгалось в голову. Эрелай хотела убежать, но тело оказалось приковано к месту. Тристик как-то умудрилась сделать это.

— Что ты видела, малыш, когда коснулась лейтенанта? Ты знаешь о его противном прошлом. Но что еще? — прорычала она. — Расскажи мне.