Деррида - Бенуа Петерс
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
1014
Derrida J. Comme le bruit de la mer au fond d’un coquillage: la guerre de Paul de Man. P. 202.
1015
Интервью с Аланом Бассом.
1016
Интервью с Ричардом Рэндом.
1017
Дело Вальдхайма возникло в 1986 г. Отработав на посту Генерального секретаря ООН с 1972 по 1981 г., Курт Вальдхайм (1918–2007) выдвигается на пост президента Австрии. Обнародование его послужного списка в вермахте за период Второй мировой войны обернулось для него тем, что многие главы государств на протяжении всего его мандата (1986–1992 гг.) отказывались с ним встречаться.
1018
Сборник текстов Поля де Мана военного периода будет опубликован под названием «Журналистика военных лет»: Man P. de. Wartime Journalism, 1939–1943/W.Hamacher, N. Hertz, Т. Keenan (ed., trans.). Lincoln: University of Nebraska Press, 1988.
1019
Интервью с Жаном-Мари Апостолидисом. Более подробную информацию по ситуации в Бельгии времен оккупации можно найти в книге: Apostolidès J.-M. Les Métamorphoses de Tintin. R: Seghers, 1984; переиздано в: Flammarion, coll. «Champs». Также позволю себе отослать к моей собственной книге: Peeters В. Hergé, fils de Tintin. P.: Flammarion, 2002, где всесторонне рассматривается вопрос «Soir volé» и его авторов.
1020
Заметка об Анри де Мане опубликована в: l’Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique. Bruxelles: Éditions Émile Bruylant, 1974. T. xxxviii. Fase. 2. P.535–554.
1021
Sternhel Z.Ni droite ni gauche. L’idéologie fasciste en France. R: Fayard, 2000. P. 274. Первое издание вышло в 1983 г. в Seuil.
1022
Hartman G. A Scholar’s Tale. P. 82.
1023
«There are even grounds for viewing the whole of deconstruction as a vast amnesty project for the politics of collaboration during World War II» (высказывание процитировано Дэвидом Леманом в: Lehman D. Deconstructing de Man’s Life // Newsweek, 15 février 1988. P. 63. По словам Джеффри Мелмана, эта фраза была вырвана из контекста и искажена журналистом, о чем он рассказывает в своей книге: Mehlman J. Adventures in the French Trade. Fragments Toward a Life. Palo Alto: Stanford University Press, 2010. P. 78–79. Анализируя политические тексты, опубликованные в молодости Морисом Бланшо, Джеффри Мелман сцепился с Деррида еще в 1986 г., когда вышла его статья «Письмо и почтительность: политика литературного подхалимства» (MehlmanJ. Writing and Deference: The Politics of Literary Adulation // Representations. 1986. N0.15 (французский перевод: L’Infini. 1988. n° 22)).
1024
Название статьи («The (de) Man who put the con in deconstruction») представляет собой игру слов: человек (де Ман), который смошенничал – вставил «соп» – в «деконструкцию». – Примеч. пер.
1025
Derrida J. Like the Sound of the Sea Deep within a Shell: Paul de Man’s War // Critical Inquiry. 1988. V. 14. № 3.
1026
Derrida J. Mémoires pour Paul de Man. P. 161.
1027
Ibid. P. 187–188.
1028
Derrida J. Mémoires pour Paul de Man. P. 191–192.
1029
Ibid. P. 156.
1030
Ibid. Р. 224.
1031
Ibid. P. qqo.
1032
Carroll D. The sorrow and the Pity of Friendship and Politics: An Open letter to Jacques Derrida (не опубликовано, архивы Ирвайна). Другая версия этого текста будет затем опубликована: Carroll D. The Temptation of Fascism and the Question of Literature: Justice, Sorrow, and Political Error (An Open Letter to Jacques Derrida) // Cultural Critique. 1990. N0.15.
1033
Интервью с Авитал Ронелл.
1034
Письмо Арнольда Дэвидсона Деррида, об января 1989 г.
1035
Derrida J. Biodégradables. Seven diary fragments // Critical Inquiry. 1989. Vol. 15. No. 4.
1036
Papiers du CIPh n° 11: Autour de Paul de Man. Это обсуждение в полном виде представлено в открытом доступе на сайте: http://www.ciph.org/fichiers_ papiers/papiersii.pdf.
1037
Хабермас Ю. Философский дискурс о модерне/пер. с нем. М. М. Беляева, К. В. Костина, Е. Л. Петренко, И. В. Розанова, Г. М. Северской; под ред. Е. Л. Петренко. М.: Весь Мир, 2003. С. 201.
1038
Там же. С. 173.
1039
Там же. С. 216.
1040
Frankfurter Rundschau, 5 mars 1988. Александер Гарсиа Дютман привлек внимание Деррида к этой статье, за чем последовала отмена ранее запланированной лекции в университете Тюбингена, где в то время преподавал Манфред Франк.
1041
Derrida J. Mémoires pour Paul de Man. P. 225.
1042
Derrida J. Limited Inc. P. 202.
1043
Derrida J. La vérité blessante ou le corps à corps des langues (entretien avec Évelyne Grossman) // Europe. n° 901, Jacques Derrida, mai 2004. P. qi.
1044
RonellA. American Philo (entretiens avec Anne Dufourmantelle). R: Stock, 2006. P. 249–250.
1045
Интервью с Элизабет Вебер.
1046
Интервью с Джеффри Беннингтоном.
1047
Derrida J. La machine à traitement de texte // La Quinzaine littéraire, août 1996. Переиздано в: Derrida J. Papier Machine. P. 155.
1048
Derrida J. Circonfession // Bennington G., Derrida J. Jacques Derrida. P. 29.
1049
Заметка от 4 сентября 1981 г. // Bennington G., Derrida J. P. 254.
1050
Письмо Деррида Жерару Гранелю, g ноября 1989 г.
1051
Derrida J. Circonfession // Bennington G., Derrida J. Jacques Derrida. P. 23–24.
1052
Письмо Деррида Мишелю Монори,