Сочинения. Том 1 - Евгений Тарле
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
43
Johnston. Цит. соч., стр. 41.
44
Annual register 1880, p. I, стр. 119.
45
Mc Carthy J. England under Gladstone, стр. 112. Речь Девитта.
46
Гили.
47
The queen’s speech, january 6, 1881 (Parliamentary debates, vol. 257, 44-я парл. сессия Виктории. London, 1881, стр. 5).
48
Protection of person and property Ireland bill (там же, стр. 1209).
49
Там же, стр. 1210 (речь Форстера): It is also right to say, that the number, which occured in the month of december, was more, than those for october and november put together.
50
Annual register 1881, p. 1. London, 1882, стр. 27.
51
Parliamentary debates, vol. 257, стр. 1691–1694.
52
Там же, стр. 1702.
53
Там же, стр. 1961 и сл.
54
См. Annual register 1881, p. 1, стр. 47–49 (the speaker’s coup d’éta).
55
Parliamentary debates, vol. 257, стр. 2033.
56
Godré-Nemours L. Цит. соч., стр. 70–71.
57
Annual register 1881, p. 1, стр. 54.
58
Там же: His conduct was not compatible with the ticket of leave of which he was a holder etc.
59
Parliamentary debates, vol. 258, стр. 67–68.
60
Там же, стр. 68.
61
Там же, стр. 69–70.
62
Там же, стр. 71: I say on my own responsability, that we have become a more parody of third (?) Empire.
63
Там же, стр. 72.
64
Там же, стр. 78.
65
Там же, стр. 71–80.
66
Annual register 1881, p. 1, стр. 50.
67
Land law Ireland bill. Parliamentary debates, vol. 260, стр. 890–939.
68
The Irish law, p. 1. Ordinary conditions of tenancies, § 1.
69
Annual register 1881, p. 1, стр. 99: Miserable dole, a half remedy.
70
См. воспоминания О’Коннора (цит. соч., стр. 234).
71
Между лендлордами и фермерами.
72
См. превосходный стенографический отчет о митинге в Times, 1881, 16 September, стр. 8. статья «The national convention» (помечена 15 сентября, не подписана).
73
As long as his land question is left open, it will prove a continuous source of discontent and of strife between classes in this country etc. (там же, стр. 8, в конце 1-го столбца).
74
Там же:… had as their object.
75
Там же, стр. 8, 2-й столбец.
76
Там же: Avoid isolated action!
77
См. признание по этому поводу Форстера (Times, 1881, 19 September, стр. 9).
78
Лучшая стенографическая запись первой половины этой речи в Daily News, 1881, 8 october, стр. 2, столбцы 2–5, а второй половины — в Times. Mr. Gladstone’s speeches at Leeds.
79
Times, 1881, 8 october, стр. 7, столбец 3.
80
См. Daily News, 1881, 11 october, стр. 6, столбец 3.
81
The first necessity for the obtainment of prosperity in Ireland is the banishment of English misrule from Ireland (Daily News, 1881,11 october). — Слово misrule несколько сильнее понятия «дурное управление».
82
Там же: Until we have banished Messrs Gladstone and company and his bashibazouks.
83
Twenty five years in the secret service. The recollections of a spy, by major Henri Le Caron (Thomas Beach). London, 1893.— Я пользовался 16-м изданием.
84
Там же, стр. 172–173.
85
Бич очень гордился этим подарком как доказательством своего профессионального искусства.
86
Twenty five years…, стр. 190.
87
См. Freeman’s journal, 1881, 14 october.
88
O’Connor. Цит. соч., стр. 240.
89
Там же.
90
Там же, стр. 139.
91
Annual register 1881, p. 1, стр. 205.
92
Chronicle, oct. 1881, стр. 3.
93
О политических кругах см. Dictionary of national biography, vol. 43r стр. 330.
94
Annual register 1882, p. 1, стр. 12 и 113.
95
The treaty of Kilmaingham (там же, стр. 82).
96
Lord Frederick Cavendish (Dictionary of national biography, vol. 9, стр. 345).
97
Annual register 1882, p. 1, стр. 190–191.
98
O’Connor. Цит. соч., стр. 249: Those, who remember etc.
99
Parliamentary debates, vol. 269, 45-я парл. сессия Виктории, стр. 322.
100
Там же, стр. 323; I wish to express on the part of my hon. friends and on my own part, and I believe on the part of every Irishman… my most unqualified detestation etc.
101
Там же.
102
Prevention of crime Ireland bill (там же, стр. 462).
103
Там же, стр. 483.
104
Annual register 1882, p. 1.
105
Mc Carthy J. Ireland since the union. London, 1887, стр. 306.
106
Там же, стр. 307, 308, 310, 389.
107
См. главу 6 настоящего этюда.
108
Отчет цит. по Times, 1882, 18 october, стр. 9, столбцы 2 и 3.
109
McCarthy J. Ireland since the union, стр. 309.
110
Dictionary of national biography, vol. 43, стр. 331.
111
Irish world. — Это любопытное издание является очень интересным источником для истории фенианства.
112
Ответ на милостивую речь ее величества. Parliamentary debates, vol. 276, 46-я парл. сессия Виктории, стр. 607–608.
113
Ответ на милостивую речь ее величества. Там же, стр. 626 и 627.
114
The united Ireland, изд. 1881–4888 гг.
115
Incidents in the campaign. — Форстер подчеркнул это особенно тщательно (Parliamentary debates, vol. 276, стр. 627).
116
Parliamentary debates, vol. 276, стр. 628 (речь Форстера): It is not that he himself directly planned or perpetrated outrages or murders…
117
Счет голосов при баллотировке об изгнании О’Келли показывает, что парнелитов было в этот день в палате всего 20. Там же, стр. 629.
118
Ответ на милостивую речь ее величества, заявление Парнеля. Заседание 23 февраля. Там же, стр. 716–718.
119
Там же, стр. 718 (речь Парнеля): It is a conduct which has marked his career ever since he became chief secretary to take advantage of the ignorance of the members of this house on Irish questions.
120
Об этом см. Annual register 1883. London, 1884, стр. 197–199.
121
См. очень интересные и содержательные записки фения Патрика Тинана об этой эпохе и о казни О’Доннеля. Tynnan P. The Irish invincibles and their times. Chatam, 1894, стр. 340.
122
Annual register 1883, стр. 201.
123
Там же, стр. 202–203.
124
Annual register 1883, стр. 205. Would be laughed at heartly for his folly.
125
Чего же ожидали от дублинской речи, см. Annual register 1883, стр. 207.
126
The Parnell testimonial. Times, 1883, 12 december, стр. 6, столбцы 1 и 2.
127
Individuals… characterized… by greater incapacity… (там же).
128
If we cannot rule ourselves, we can at least cause them to be ruled as we choose (там же).
129
Tynnan P. Цит. соч., стр. 344.
130
Вот слова внимательного наблюдателя этого политического момента (т. е. начала 1884 с.): Il faut donc, que М. Gladstone se mette en mesure de répondre à cette question: qu’avez-vous fait de la majorité que nous vous avons donnée en 1880? Et si le old great man répond simplement: «Des conquêtes en Afrique et les lois coercitives en Irlande, l’imbroglio de l’Afrique du Sud…» ça sera fini de sa popularité. (Gavard Ch. M. Gladstone et son gouvernement en 1884. Paris, 1884, стр. 12).
131
Избирательные реформы эпохи Виктории перечислены очень сжато, но хорошо в книге Барнета Смита. Barneth Smith. History of the English parliament, vol. II. London, 1892, стр. 545–546.
