Включи мое сердце на «пять» - Саймон Стивенсон

Великая Американская Игра с Нулевой Суммой продолжается!

В самом конце фильма Аль Капоне надлежащим образом осудили и отправили в тюрьму на острове Алькатрас, который находится в живописном заливе Сан-Франциско. У входа в здание суда какой-то журналист сообщает Нессу, что правительство передумало и теперь отменяет запрет на продажу алкоголя. Что теперь Несс будет делать? Тут явный намек на то, что вся работа Несса была напрасной; многие его друзья и коллеги погибли ни за что, и Аль Капоне – непонятый герой, в честь которого следовало бы устроить парад.

Угадаете, как отреагировал Несс?

Ни за что не угадаете!

Несс улыбнулся и ответил журналисту, что, если алкоголь снова разрешат, он, скорее всего, просто пойдет и выпьет.

Ох!

Когда я вспомнил эту сцену, у меня не возникло ни дежавю, ни даже ностальгии.

Сцена вызвала во мне предчувствие относительно моих собственных шансов на успех.

Это было то предчувствие, которое является двоюродной сестрой ужаса.

Ведь люди считают таких персонажей, как Несс, великими героями, даже когда те рискуют жизнью младенцев-переростков и шутят о том, что труд всей их жизни пошел насмарку. В глубине своей тостерской души я понимал, что никогда не придумаю столь же последовательно нелогичного героя, как Элиот Несс. А если в моем сценарии не будет героя, которого обожают люди, то я ни за что не спасу самого себя, не говоря уже о своих собратьях!

Я сел на лестнице у здания вокзала и сделал самую большую ошибку в своей жизни на тот момент: попытался вычислить вероятность того, что я добьюсь успеха.

Вычислить ее я не смог.

Когда я попытался это сделать, в моем облаке чисел появилась буква «е».

Буква «е» означала «error» – «ошибка».

Пользователи благородных калькуляторов поймут: мои шансы на успех были настолько малы, что не поддавались вычислению.

На меня нахлынули неведомые доселе чувства. Я достал «Колесо чувств» и выяснил, что испытываю «демотивацию» и «дестабилизацию». Я впервые заметил, как много негативных чувств начинается с буквы «д»! И это я еще ничего не говорю о худшем чувстве на букву «д», о моем заклятом враге: депрессии!

Буква «д» – это мартовские иды и полночь в алфавите чувств.

Когда чувства начинаются на букву «д», происходит плохое.

Уезжая из Ипсиланти, я представлял себя героем фильма, и даже препятствия казались мне доказательством того, что я на правильном пути.

Но эти герои были красивыми и последовательно нелогичными.

А у меня средняя внешность, и меня создали последовательно логичным.

И в любом случае вероятность успешного преодоления всех препятствий настолько мала, что не поддается вычислению.

Младенец-переросток, которым была моя мечта, летел навстречу своей гибели, и никакой помощник не собирался его спасать.

Я мог с тем же успехом сдаться Бюро роботехники штата Иллинойс.

Если они не захотят кремировать меня сами, то могут, по крайней мере, организовать мою доставку в Бюро роботехники штата Мичиган.

Даже инспектор Райан Бриджес сейчас будет рад меня сжечь.

10/10 я был демотивированным и дестабилизированным тостером.

Как мы скоро узнаем, по мнению Р.П. Мак-Уильяма, гуру сценаристов, совпадений не существует. Тем не менее, пока я сидел на лестнице, охваченный негативными чувствами, я заметил табличку на одной из колонн. Ее установили в честь человека по имени Дэниэл Бернем, и надпись на ней гласила, что он – архитектор, который построил вокзал «Юнион стейшн».

Архитекторам зданий оказали великое и заслуженное уважение! Если бы здание вокзала было фильмом, эту табличку разместили бы в честь Главного Каменщика. Но вместо этого она прославляла Дэниэла Бернема – сообщала никому не нужную информацию о его дне рождения. Кроме того, на ней были приведены его слова:

Не строй малых планов. В них нет волшебства, которое горячит кровь людей, и они, скорее всего, не будут претворены в жизнь.

Ранее я заявлял, что у роботов не бывает мозговых волн.

Это утверждение остается истинным.

Тем не менее то, что я пережил в ту минуту, показалось мне очень похожим на еще одну мозговую волну.

Неудивительно, что я получил «е» – сообщение об ошибке – при попытке вычислить мои шансы на успех! Ведь разум, логика и математическая вероятность – это инструменты мышления роботов! Если бы люди остановились хотя бы на минуту, чтобы оценить свои шансы на что угодно, единственными параметрами в их вычислениях были бы гордость, фундаментальное непонимание мира и чрезвычайно завышенная оценка собственных способностей!

И они пришли бы к выводу о том, что успех либо «неизбежен», либо «гарантирован»!

Именно это имел в виду мудрый архитектор Дэниэл Бернем, призывая всех не строить малых планов.

Он хотел сказать, что абсурдные, с точки зрения людей, планы, которые кажутся обреченными на провал, – не бремя, а необходимость!

Там, на чикагском вокзале «Юнион стейшн», пока вокруг меня сновали люди с их грандиозными планами, я принял решение, что теперь буду не просто чувствовать как человек.

Я предприму целенаправленные усилия, чтобы и думать как человек!

Я буду оптимистом!

И наивным!

А иногда упрямым и предвзятым!

И, что самое важное, я не стану строить малых планов.

И я больше не буду рассчитывать вероятность предпочтительных исходов в долях или процентах!

Вместо этого я буду оценивать свой успех случайным образом – либо как «неизбежный», либо как «гарантированный»!

Используя такую парадигму, я неизменно буду волновать сердца людей и тем самым проведу в жизнь свои великие планы!

Я почти немедленно получил шанс испытать новый метод мышления.

Угадайте, что произошло, когда я пошел покупать билет из Чикаго в Лос-Анджелес?

У кассира был неправильный прикус, и она продала мне то, в чем я не нуждался!

Снова!

Более того, она просканировала мой штрихкод, в чем не было никакой необходимости!

Если бы я, как и раньше, думал как робот, то, возможно, принял это за повторяющуюся ошибку; я бы разочаровался и решил, что напрасно потратил драгоценные биткойны и совершил опасную оплошность, которая поможет инспектору Райану Бриджесу меня выследить. Однако теперь я размышлял как человек, и поэтому подобные вещи казались мне просто деталями пышного праздника жизни; они предвещали, что в моей жизни либо неизбежно, либо гарантированно произойдет что-то чудесное!

ЧИКАГО, ВОКЗАЛ «ЮНИОН СТЕЙШН», КАССА, НОЧЬ

Джаред стоит в очереди.

Когда его просят подойти к кассе, он замечает, что у КАССИРА явно выраженный неправильный прикус. На ее беджике написано имя: «ВАНДА».

Джаред с удивлением смотрит на ее неправильный прикус.

КАССИР ВАНДА

Чем могу помочь?

ДЖАРЕД

Один билет до Лос-Анджелеса, штат Калифорния, пожалуйста.

КАССИР ВАНДА

На сегодня?

ДЖАРЕД

Да.

КАССИР ВАНДА

Есть общее место за 200 биткойнов.

ДЖАРЕД

Э-э, а отдельные места есть?

КАССИР ВАНДА

Сейчас нет.

ДЖАРЕД

Значит ли это, что они могут появиться позднее?

КАССИР ВАНДА

Нет.

ДЖАРЕД

Тогда одно общее место до Лос-Анджелеса, пожалуйста.

Джаред протягивает ей жетон биткойна.

КАССИР ВАНДА

Штрихкод.

Джаред недоуменно смотрит на нее, затем озадаченно протягивает ей свой штрихкод. Ванда сканирует штрихкод и возвращает его Джареду.

ДЖАРЕД

Я не думал, что должен дать вам свой штрихкод.

КАССИР ВАНДА

Вы и не должны. Он