Скрытые истины (ЛП) - Уэбстер К.

– Да, – выдохнула она, ее нижняя губа сильно дрожала.

– Хорошо, – я поцеловал тыльную сторону ее ладони. – Четыре. Семь. Семь. Один. Код от виллы. Только не говори его никому.

Она понимающе закивала.

– Конечно, нет.

Я склонился и поцеловал ее в щеку.

– Беги и подготовься к ужину. Оденься как можно более красиво.

Как только Талия вырвала у меня свою ладонь, то тут же исчезла, оставив меня одного. Я уставился на залив, а через некоторое время кто-то подошел ко мне сзади. Знакомые ногти прошлись по позвоночнику, и я улыбнулся.

– Какой же ты все-таки красавец.

Я обернулся и встретился взглядом с карими глазами, сверкавшими любовью ко мне. Лицо у моей матери казалось молодым, несмотря на возраст. Она улыбалась накрашенными красной помадой губами.

Я притянул ее к себе и крепко обнял, вдохнув аромат волос, пахнущих апельсинами.

– Это правда? – спросила мама, отстраняясь, чтобы заглянуть мне в лицо. Ее глаза сияли от стоявших в них слез. – Ты кого-то нашел?

Да, нашел, на дне ямы под названием «Николаидес». Подобно бесценному бриллианту, я откопал Талию и сделал своей. И в отличие от ювелира, я хотел позаботиться о том, чтобы моя жена носила кольцо до последнего вздоха.

– Да, правда, – пробормотал я. Меня стало грызть чувство вины, когда карие глаза матери от непролитых слез и эмоций заблестели еще ярче.

– Ох, Кос, – выдохнула она. – Это любовь?

– Ну, точно что-то стоящее, – улыбнулся я ей. – Ты прекрасно сегодня выглядишь. Пришла одна?

– Нет, он тоже здесь, – мама вдруг нахмурилась, в ее глазах мелькнуло беспокойство. – Ты счастлив?

«Счастлив, как только может человек вроде меня».

– Конечно, mamá.

Я собирался жениться на самой красивой женщине Греции, по совместительству дочери врага. Конечно, я чертовски счастлив.

Женщина, вырастившая нас добрыми и благородными мужчинами, снова меня обняла.

Иногда мне было ее почти жаль. Потому что все хорошее, чему она нас с братом научила, отец умудрился испортить тремя ужасными уроками.

Я отнюдь не хороший человек.

Хороший никогда бы не стал давать такой прекрасной женщине, как Талия, фамилию Димитриу.

На подобное был способен только плохой.

Мама, как никто другой, должна была понимать это.

ГЛАВА 8

Талия

– «Hēdonē9»? – я перевела взгляд с красиво подсвеченной вывески ресторана, в который мы собирались войти, на Костаса.

Выражение его лица было холодным и бесстрастным, но я уже начала понимать, что нужно наблюдать за его глазами. Они у него, казалось, мерцали от удовольствия. Похоже, он думал о том же, о чем и я. Еще одна богиня. Другая история. Костас выгнул бровь, словно говоря: «Что ты имеешь в виду?»

– Ваш ресторан действительно назван в честь богини наслаждений? – это было бы даже романтично, услышь я такое от кого угодно, но только не от мужчины, который брал меня в жены в обмен на долг. К слову об этом...

«Не думай».

«Не думай об этом».

У меня не было выбора. Я украдкой бросила взгляд на массивный бриллиант на моем пальце. Он был тяжелым и сверкающим. Кольцо очень красивое, но все это как-то нелепо и чересчур, учитывая, что брак даже не был настоящим.

Лишь принудительное заключение, где Костас – надзиратель, а я буду в невидимых кандалах. Причем стены вокруг меня с каждой минутой становились все выше.

Мне никогда от него не сбежать.

Костас не ответил, просто взял за руку и потянул вперед, чтобы я не останавливалась. Однако нас все же прервал знакомый голос.

– Не позволяй названию тебя одурачить, – произнес Арис, подходя ближе. – Мой брат предпочитает боль удовольствию. Разве не так, Костас? – Арис похлопал брата по плечу, и тот заметно напрягся. Глаза Костаса потемнели, став почти того же оттенка, как тогда, когда он пытал мужчину в подвале. – Ресторан именовала наша мать. Она у нас романтик в семье.

Арис игриво мне подмигнул, специально дразня брата. Может, мне и не нравился Костас, но Арис фактически толкал меня на смертную казнь. Пытаясь показать, что не поощряла его высмеивания, я подвинулась ближе к Костасу.

– Если не хочешь узнать о боли на собственном опыте, предлагаю сейчас же заткнуться, черт возьми, – прорычал Костас, отступив от меня и шагнув к Арису.

Воздух едва не потрескивал от напряжения. Две грозы вот-вот должны были столкнуться. К сожалению, я по опыту знала, что один шторм был намного сильнее другого.

Арис рассмеялся, будто Костас пошутил, но я видела, как он подтянулся, готовый к вероятному бою. А с Костасом все могло закончиться просто ужасно.

– О, мальчики, – раздался женский голос. – Сегодня никаких драк. Нам есть что отпраздновать, – в поле зрения появилась красивая улыбающаяся женщина. Арис с Костасом тут же отступили друг от друга и искренне ей улыбнулись. Враждебность все еще витала в воздухе, но на данный момент они положили ей конец.

Каштановые волосы женщины были распущены, ниспадая волнами, а губы накрашены красной помадой. На ней было шикарное черное коктейльное платье и туфли на шпильках. Она походила на женскую версию Ариса, и я тут же поняла, что это их мать. Она поцеловала своих сыновей в щеки, а потом посмотрела на меня.

– Я Нора, – представилась женщина, поцеловав и меня в обе щеки, а потом отступила. – Ты, должно быть, невеста Костаса, – она буквально просияла. – Мне стыдно признаться, но хотя я про тебя слышала, Костас и его отец не назвали мне твоего имени.

– О, моя дорогая жена, – промурлыкал Эцио несколько снисходительным тоном. – Я хотел, чтобы мы все сели за стол, а потом бы представил ее тебе.

Он был одет в черный костюм, похожий на тот, что был на нем утром. Эцио обнял жену за талию и широко улыбнулся. Улыбка Костаса казалась мне опасной, с намеком на соблазнительную, Арис всегда излучал игривость, а вот когда улыбался Эцио, он будто сдерживал внутреннюю злобу. От такой улыбки по спине всегда бегут мурашки, и начинаешь бояться того, что должно произойти.

– Это Талия… Талия Николаидес, – Эцио медленно произнес мою фамилию, и его улыбка стала шире, заставив крошечные волоски на моей шее встать по стойке смирно.

Широкая улыбка Норы потускнела на долю секунды, но уже в следующий миг вернулась и стала еще ярче.

– Рада с тобой познакомиться, Талия, – произнесла она. – Может, войдем? – Нора кивнула в сторону ресторана. – Познакомимся поближе за ужином.

А что она хотела узнать?

Я была пленницей на этом острове, вынужденной выйти замуж за монстра.

Конец.

«И жили они долго и счастливо, черт возьми, леди».

Но вместо того, чтобы наброситься на эту бедную женщину, совершенно не вписывавшуюся в общество столь злобных мужчин, я изобразила фальшивую вежливую улыбку, которой мог бы гордиться и мой дед.

– Пойдемте, – скомандовал Костас, понизив голос.

Положив ладонь мне на поясницу, он повел нас в ресторан мимо стойки регистрации. Как и все остальное в этом отеле, ресторан казался просто великолепным. Стены были почти белыми с коваными железными лампами, висевшими через каждые несколько футов и отбрасывавшими желтые и оранжевые тени на стены, создавая такой эффект, словно они были в огне. Всю дальнюю стену занимал огромный каменный камин. Столы были приглушенного белого цвета, а стулья – черные, деревянные, обитые кожей и с оранжевыми подушками. Весь пол украшен красными и оранжевыми завитками.

Все это походило на огонь, вырвавшийся из ада.

Но кто бы мог подумать, что ад выглядит настолько красиво?

Дьявол так точно...

Даже не спрашивая, я могла сказать, что Костас имел какое-то отношение к дизайну ресторана.

Когда мы подошли к нашему столику, Костас отодвинул для меня стул.

– Спасибо, – прошептала я, с благоговением осматривая окружение.

– Я подумал, что тебе тут понравится, – произнес Костас, садясь рядом.

На мгновение показалось, что он сказал это искренне. Словно Костас мог быть порядочным парнем, который знал, как угодить своей девушке. Но этого просто не могло быть. Он хороший актер. Совсем не похожий на Алекса. Тот действительно был порядочным парнем, которому не все равно.