Романтика по‑итальянски - Катрина Кадмор

– О, Изабелла, это самые красивые туфли на свете!

Изабелла милостиво кивнула в знак согласия. Карли с улыбкой подумала, что лет через десять Макса ждут внушительные счета из обувных магазинов.

– Теперь иди сюда, я застегну твое чудесное платье! – позвала ее Карли.

Изабелла посмотрела на нее, и озорные искорки заплясали в ее глазах. Карли подумала, что в этот момент она была очень похожа на отца.

Девочка увернулась от Карли и убежала в противоположный угол комнаты. В своем новом сияющем платьице она была похожа на ангелочка, но очень озорного и дерзкого.

Карли включилась в игру, скинула туфли и, расставив руки, пошла ловить этого шаловливого херувима.

– Я поймаю тебя!

Изабелла завизжала от восторга и сама кинулась ей в объятия.

Карли усадила ее на кровать и, напевая детскую песенку, стала застегивать платье. Застежка у него была очень мудреная – молния по всей спинке, а поверх молнии нужно было застегнуть еще много мелких жемчужных пуговок. Пока Карли возилась с пуговицами, Изабелла, игриво болтая ногами, стала ей подпевать. Застегнув последнюю жемчужинку, Карли поставила малышку на пол, опустилась перед ней на колени и одернула платьице со всех сторон. В этот момент Изабелла повернулась, положила ладошки ей на щеки и легонько дунула ей в лицо.

– Ах так! – воскликнула Карли с притворным гневом. – Да я тебя… защекочу!

Она снова схватила девочку в объятия и слегка пощекотала.

Изабелла извивалась и хихикала.

– Ну хватит, – наконец сказала Карли. – У тебя такое красивое платье! У меня такое красивое платье! Вдруг мы их испортим?

И они чинно уселись на кровать – две светские дамы в ожидании пышного приема.

Только тогда Карли увидела Макса, который стоял в дверях и с улыбкой наблюдал за ними. Карли едва не застонала – так он был красив в смокинге, подчеркивавшем все линии его безупречной фигуры.

– Вы обе просто красавицы, и платья у вас роскошные, – сказал он с тихой нежностью, от которой сердце Карли взмыло вверх.

– А ты похож на героя старого голливудского фильма!

Изабелла слезла с кровати и потопала к отцу. Макс взял ее на руки, но сам не отводил глаз от Карли. Та быстро встала, одернула свое платье и поправила прическу.

– Лучиана сказала, что ты работаешь. Изабелла хорошо поспала, перекусила и приняла ванну. Спала как сурок, – похвасталась Карли. – Правда, ангелочек? Ты же настоящий ангелочек в своем новом платье и туфельках, которые папа тебе купил?

Изабелла радостно рассмеялась и заболтала ногами. Макс удивленно посмотрел на дочь.

– Да я готов покупать по платью каждый день, если это тебя так радует.

Будто в знак согласия, Изабелла обняла его за шею и уткнулась головой в его плечо. Огромная ладонь Макса нежно легла на ее волосы. Потом он снова повернулся к Карли и с нескрываемым удовольствием окинул ее взглядом.

– Ты сногшибательно выглядишь! – Он сделал паузу, его глаза потемнели. – Potrei guardarti tutta la notte… Я мог бы любоваться тобой всю ночь.

Смущенная, Карли схватила свой телефон:

– Надо сфотографировать папу с доченькой, пока они такие нарядные. Изабелла, улыбочку!

Девочка обернулась, но улыбаться и не думала, ее глазенки были абсолютно серьезными, даже сердитыми. Карли стала издавать разные смешные звуки, пытаясь ее развеселить.

Макс громко рассмеялся, запрокинув голову.

– Изабелла, между прочим, идеальная модель, а вот ты испортил фото, – шутливо упрекнула его Карли.

– Ты сейчас звучала, как целый зоопарк!

Карли бросила на него возмущенный взгляд.

Макс искренне попытался сделать подобающее лицо, но снова прыснул. Так они и получились на всех фотографиях – Изабелла будто с парадного дворцового портрета и смазанный хохочущий Макс. Но он все равно остался очень доволен.

– Спасибо, – сказал он, когда Карли показала ему снимки в телефоне.

– Вот уж действительно не за что!

– Я уже и не припомню, когда в последний раз фотографировался с Изабеллой. Надо делать это почаще.

– Фотографироваться?

– Выбираться на уик‑энд. Покупать красивые платья. Устраивать себе праздники. И фотографироваться тоже!

– Обещаю в следующий раз не устраивать зоопарк.

– Устраивай на здоровье, у тебя здорово получается. Ты готова? Пойдем?

– Сейчас, только заскочу в свою комнату за сумочкой.

– Ждем тебя на террасе.

Карли взяла сумочку, внимательно осмотрела себя в зеркале, поправила макияж, еще раз посетовала на слишком глубокий вырез, но в целом осталась довольна. Макс и Изабелла ждали ее на террасе, освещенной заходящим солнцем. Услышав ее шаги, Макс поднял дочь на руки и достал свой телефон.

– Я считаю, что нам нужно сфотографироваться вместе.

Карли не хотелось спорить, и она скромно пристроилась сбоку. Однако у Изабеллы были другие планы. Она крепко обняла Карли за шею и притянула вплотную к отцу. Карли оказалась тесно прижата почти обнаженной грудью к плечу Макса. Она попыталась отстраниться, но Изабелла крепко держала ее. Карли смущенно подняла взгляд и встретилась глазами с Максом.

Неизвестно, сколько они так простояли, Карли сейчас не осознавала ничего, кроме близости этих бархатных зеленых глаз, ощущения его большого горячего тела.

Наконец Макс опустил глаза на свою зажатую руку (а значит, и на ее полуобнаженную грудь!) и хрипло сказал:

– Я готов стоять так вечно, но, боюсь, тогда я не смогу сделать снимок.

Она растерянно кивнула и снова попыталась высвободиться, но Изабелла не сдавалась. В итоге Максу удалось как‑то вытащить руку, и Карли улыбнулась в глазок камеры.

Когда Макс показал ей фотографию, она увидела на своем лице все то, в чем так боялась себе признаться…

Юбилейный ужин был закончен. В патио играл оркестр, пары сливались и кружились в благоуханной темноте южной ночи, расцвеченной сотнями цветных огоньков.

Изабелла сидела на коленях у бабушки и, раскрыв рот, в сотый раз глядела на фокус с откручиванием большого пальца, который ей показывал дядя Джованни.

Макс не ожидал, что за ужином его посадят за главный стол вместе со всей семьей Гиральдини. Он настоял, чтобы Карли посадили рядом с ним, ведь она пришла сюда в качестве его дамы. Джулио был в шоке, но Валентина что‑то долго шептала ему на ухо, и в конце концов вся троица – Изабелла и прилагавшиеся к ней Макс с Карли – разместилась за центральным столом. Но Джулио ждал еще один неприятный сюрприз – Томазо и Бьянка пригласили Карли на свою свадьбу, которая должна была состояться через день, в воскресенье.

Макс, честно говоря, не загадывал так далеко. Он собирался сегодня посмотреть на поведение Изабеллы и тогда уже решить, понадобится ли им на свадьбе помощь Карли. Скорее