Неизвестный Пири - Дмитрий Игоревич Шпаро
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
М-р Робертс (после исследования бумаги): Эти цифры написаны вашим почерком?
Кэп. Пири: Это почерк Бартлетта.
М-р Бартлер: Вы взяли это в том месте, где Бартлетт вас оставил?
Кэп. Пири: Как раз когда он записал это в одну из своих записных книжек, он вырвал эту страницу и отдал мне. Он сохранил копию…
М-р Батлер: Есть ли у вас копии тех наблюдений, которые вы сделали на полюсе?
Кэп. Пири: Двух из них.
М-р Батлер: Не здесь?
Кэп. Пири: Да, сэр, не здесь…
М-р Доусон: Есть ли у вас какие-нибудь возражения против того, чтобы позволить комитету увидеть оригинальные записи, сделанные вами во время этого последнего путешествия и во время наблюдений в непосредственной близости от полюса?
Кэп. Пири: Нет.
М-р Грегг: Вы хранили их в записной книжке или на отдельных листах бумаги?
Кэп. Пири: В записной книжке.
М-р Доусон: А с того времени вы извлекли их из книжки?
Кэп. Пири: Да, сэр.
М-р Грегг: Это оригинальные записи или копии?
Кэп. Пири: Оригиналы.
М-р Энглбрайт: Были ли они изъяты из книжки для того, чтобы сделать с них фотографии и использовать в качестве иллюстраций?
Кэп. Пири: Эти, сделанные Марвином и Бартлеттом, были взяты из их записных книжек и отданы мне. Мои собственные наблюдения, внесенные в отдельные записные книжки, были изъяты оттуда, когда я упорядочивал все свои бумаги по возвращении на корабль, и я сложил их все в маленький водонепроницаемый пакет, который пришил к своей нижней рубашке. Свои фотографии я спрятал в герметичные жестяные банки.
М-р Робертс: Когда были вставлены эти цифры (показывает)?
Кэп. Пири: Сразу после наблюдений. Единственное, что удерживало Бартлетта от возвращения, это проведение наблюдений, и как только он провел эти наблюдения и сделал запись, он отправился назад.
М-р Робертс: Почему он использовал два карандаша для этой записи?
Кэп. Пири: Этого я не могу сказать.
М-р Робертс: Я должен заключить, что это явно другой карандаш (показывает); похоже на химический карандаш.
Кэп. Пири: Да, сэр.
М-р Робертс: А это (показывает) похоже на обычный графитовый карандаш.
Кэп.
