Справочник по правописанию и литературной правке для работников печати - Дитмар Розенталь

48

б) суффиксы -ащ-, -ящ- у глаголов II спряжения, например: значащий, дышащий, строящийся.

Примечание.

От глагола брезжить образуется причастие брезжущий.

2. В страдательных причастиях настоящего времени пишется: а) суффикс -ем- у глаголов I спряжения, например: колеблемый, проверяемый; б) суффикс -им- у глаголов II спряжения, например: видимый, слышимый. Но: движимый (от старого глагола движити).

3. В страдательных причастиях прошедшего времени пишется: а) -анный, -янный, если соответствующий глагол оканчивается в неопределенной форме на -ать, -ять, например: написать – на-. писанный, развеять – развеянный, настоять – настоянный; б) -енный, если глагол в неопределенной форме оканчивается на -еть, -ить, -ти (после согласной), -чь, например: видеть – виденный, застрелить – застреленный, спасти – спасенный, сбе- ; речь – сбереженный. Ср.: it; ковры для просушки развешаны (развешать) во дворе – продукты в магазине заблаговременно развешены (развесить); обвешанные (обвешать) минами бойцы – обвешенные (обвесить) продавцом покупатели; замешанные (замешать) в преступлении взяточники – густо замешенное (замесить) тесто; много картин навешано (навешать) на стендах – дверь навешена (навесить); расстрелянные (расстрелять) фашистами партизаны-подстреленные (подстрелить) охотником утки; пристрелянное (пристрелять) г оружие-пристреленный (пристрелить) волк; выкачанная (выкачать) из баксГнефтъ – выкаченная (выкатить) из подвала бочка.

Примечание.

От глаголов мерять, мучать (разговорные формы) страдательные причастия прошедшего времени образуются как от литературных форм мерить, мучить, на -енный: меренный, мученный. § 52 Правописание нн и я в причастиях и отглагольных прилагательных 1. В суффиксах страдательных причастий прошедшего времени пишется два к; как правило, эти причастия имеют при себе приставки или пояснительные слова. Например: исправленная рукопись, правленные корректором гранки.

2. При отсутствии приставок или пояснительных слов обычно образуются имена прилагательные, в которых пишется одно я. Например: правленый текст, бешеный волк, вяленая вобла, глаженые брюки, драная куртка, золоченые изделия, ломаная линия, путаный ответ, рваная рана, сеяные травы, стираное белье и т. п. Ср.: замощенные дороги – мощенные булыжником дороги – мощеные дороги.

3. Разграничение страдательных причастий и образованных от них прилагательных (тем самым выяснение вопроса о написании нн – н) иногда производится не по формальному признаку, а по смысловому значению. Например, в предложении Будучи раненным, солдат оставался в строю слово раненным пишется с двумя н, несмотря на отсутствие при нем приставки и пояснительных слов; 4 Д.Э,Р»вентад» 49 Оно сохраняет глагольное значение, указывает не на постоянный признак-качество, а на временное состояние, т. е. является причастием, а не прилагательным; отглагольные прилагательные действия не обозначают и отвечают на вопросы: к "а кой? как а'я? какое? какие?

Аналогично решается вопрос в предложении; Такие же худые женщины выносили на улицу тазики, стирали белье, переговаривались и тут же развешивали стиранное (М. Шагинян).

В сочетаниях нетопленная, печь, нетопленная комната налицо тоже причастие (ср. прилагательные в сочетаниях топленое масло, топленое молоко).

Наоборот, в сочетаниях глаженые-переглаженые брюки, латаная-перелатаная шуба, ношеный-переношеный костюм, стираноеперестираное белье, стреляный-перестреляный воробей, штопаныеперештопаные чулки и т. п. во второй части сложных образований, несмотря на наличие приставки пере-, целесообразно писать одно н, так как сложное слово все в целом имеет значение прилагательного (высокая степень качества), а не значение «прилагательное плюс причастие».

Примечание 1.

При переходе причастия в имя прилагательное возможно изменение лексического значения слова, например: верченый"парень (ветреный, легкомысленный), конченый человек (ни на что больше уже не способный), писаная красавица (красивая, как на картине), прощёное воскресенье (последнее воскресенье перед [великим постом).

Примечание 2.

Не влияет на написание отглагольных прилагательных наличие приставки не-, например: неезженый, нехоженый, незваный, непрошеный, некошеный, некрашеный, некрещеный, неписаный (закон), непуганый.

Примечание 3.

Не меняется написание отглагольных прилагательных также в составе сложных слов, например: гладкокрашеный, горячекатаный, холоднокатаный, цельнокатаный, цельнокроеный, домотканый, пестротканый, златотканый, златокованый, малоезженый, малохоженый, малоношеный, малосоленый, мелкодробленый, свежегашеный, свежемороженый и др. (ср. с такими же терминами, в которых вторая часть сложного слова образована от приставочного глагола: гладкоокрашенный, малонаезженный, свежезамороженный и др.).

Примечание 4.

Два я пишутся в бесприставочных причастиях, образованных от глаголов совершенного вида (брошенный, данный, купленный, лишенный, плененный и др.), и в немногих причастиях, образованных от глаголов несовершенного^вида (виданный, виденный, слыханный, читанный к др.).

4. С двумя н пишутся приставочные образования, даже если они имеют значение имени прилагательного, например: выдержанное вино, наложенным платежом, подержанные книги, поношенное платье, ускоренный^шаг. Но: названый брат, посажёный отец, смышлёный мальчик.

5. С двумя н пишутся прилагательные глагольного происхождения на -овинный, -ёванный, например: балованный ребенок, рискованный проект, корчёванный участок.

50 •

Примечание 1.

В прилагательных кованый и жеваный сочетания -ое- и -ев- входят в состав корня, а не суффикса.

Примечание 2.

В существительных, образованных от страдательных причастий и 'отглагольных прилагательных, пишется два н или одно н в соответствии с производящей основой, например: а) бесприданница, воспитанник, данник, избранник, священник, ставленник, утопленник; б) вареник, копчености, мороженое, мученик, труженик, ученик.

То же самое относится к производным наречиям, например: деланно улыбаться, нежданно-негаданно явиться, путано отвечать.

6. В кратких страдательных причастиях, в отличие от полных, пишется одно н, в кратких отглагольных прилагательных (как и в отыменных) сохраняется написание двух н. Ср.:

Мировая общественность была взволнована сообщениями о зверствах фашистов.- Игра актера была проникновенна и взволнованна (отглагольные прилагательные отвечают на вопросы: каков? какова? каково? каков ы?).

В период дворцовых переворотов в России многие фавориты были приближены ко двору и возвышены.- Идеалы и стремления революционеров были возвышенны. _Советская молодежь воспитана в духе преданности делу коммунизма.- Манеры этой девушки свидетельствуют о том, что она тактична и воспитанна.

Иногда простые вопросы бывают искусственно запутаны.Сюжеты этих произведений сложны и запутанны, Вам всегда везет, вы, по-видимому, избалованы судьбой.- При неправильном воспитании дети обычно капризны и избалованны.

С точки зрения логики эти выводы, мало или даже совсем не обоснованы.- Предъявленные нам требования произвольны и необоснованны..

Врачи были озабочены состоянием больного.- Шторм усиливался, и лица моряков были серьезны и озабоченны.

Суд не усмотрел в данном деле состава преступления, и обвиняемые были оправданы.- Чрезвычайные меры в этих условиях были необходимы и вполне оправданны.

Все варианты дальнейшей игры шахматистом до конца продуманы.- Ответы экзаменующихся были содержательны и продуманны.

Примечание 1.

Некоторые отглагольные прилагательные пишутся в полной форме с двумя я, а в краткой – с одним н, подобно причастиям, с которыми их сближает наличие приставки и значение вида, например: заплаканные глаза – глаза заплаканы, заржавленные ножи – ножи заржавлены, поношенное платье – платье поношено.

То же в сложных словах, например: общепризнанное превосходство – превосходство общепризнано, свежезамороженные ягоды – ягоды свежезаморожены.

Примечание 2.

В некоторых именах прилагательных допускается двоякое написание в краткой форме в зависимости от значения и конструкции. Ср.:

51

4*

Cecihpa намерена вскоре уехать («имеет измерение;»- в сочетании с инфинитивом).- Его дерзость намеренна («нарочита»без инфинитива).

Мы преданы Родине (в сочетании с дательным падежом).Старые друзья всегда преданны (без дополнения).

Наши легкоатлеты уверены, в победе (с дополнением).- Движения гимнастов легки и уверенны (без дополнения).

XIV

Правописание наречий § 53

Гласные на конце наречий Наречия с приставками е-, за-, на; образованные от кратких прилагательных, имеют на конце букву о, а наречия такого же происхождения с приставками до-, из-, с- имеют на конце букву о. Например: а) вправо, засветло, накрепко; б) досыта, изредка, снова. § 54 Наречия на шипящую На конце наречий после шипящих пишется буква б, например, наотмашь, настежь, прочь.