Тайна Воланда - Ольга и Сергей Бузиновские
Шрифт:
Интервал:
Закладка:
эмблему Советской России, но кто придумал ее в 1918 году? На этот простой
вопрос не ответит ни одна энциклопедия мира. Не потому ли, что
«рабоче-крестьянский» символ имеет непосредственное отношение к дебюту
планетарной шахматной партии — к священной крови, пролитой на Голгофе?
Именно поэтому булгаковский мастер пишет роман о Понтии Пилате, всаднике Золотое Копье. «Понт» в переводе с греческого — «море», а
латинское слово «пилатус» — «копьеносец». И зачем-то много раз
повторяется, что он — «сын короля-звездочета»… «Король», имя которого
означает «морской копьеносец», приказал заколоть копьем Иисуса, чей знак
— рыба.
Через двадцать столетий этот символический король-рыбак встречает
свою тайную жену, которая после бала у Воланда делается кроткой и
милосердной. Маргарите и положено быть такой — по легенде, пересказанной Вольфрамом фон Эшенбахом в средневековом романе
«Парцифаль» (1200). В волшебном замке живет король-рыбак Амфортас, у
которого мучительно болит нога (!), а также женщина по имени Репанс де
Шой, что означает «не знающая гнева». Они — хранители Святого Грааля и
загадочного копья, с острия которого постоянно стекает кровь. Молодой
рыцарь Парцифаль посещает этот замок, видит эти чудесные предметы, но из
ложной скромности не спрашивает о смысле увиденного. Инициация не
состоялась. После долгих и опасных поисков Парцифаль снова находит замок
Грааля и задает свой вопрос. Король-рыбак («ловец человеков»?) сразу
выздоравливает и передает ему трон, Грааль и копье.
Роман Вольфрама фон Эшенбаха лег в основу знаменитой
оперы-мистерии немецкого композитора В. Вагнера. Не случайно музыкой
Вагнера начинается кинокомедия «Волга-Волга». В конце фильма герои
получают кубок, и это происходит на фоне знамен, увенчанных
копьеобразными наконечниками.
«Впереди чернел холм, и когда мы подошли ближе, он оказался группой
человеческих мраморных фигур, сплетенных над колоссальной чашей…». Это
— «Золотая цепь»: суденышко, пропахшее сушеной рыбой, благополучно
причаливает, юнгу ведут в чудесный дворец, возле которого он видит чашу.
Затем озябший герой пьет вино и встречает Ганувера — больного владельца
роскошного дворца. Он и есть «король-рыбак»: сказано, что дворец был
приобретен у некоего Траулера. А что мечтает купить Санди на заработанные
деньги? Рыбачий баркас!..
Сюжет «Парцифаля» воспроизведен и в булгаковском романе: «ученик»
Иван Бездомный, мечтающий написать продолжение романа мастера —
новый «король-рыбак». Булгаков заставляет Ивана «ловить консультанта», а
в эпилоге мы видим его «неизлечимо больным». Сравните с
«Понедельником…» братьев Стругацких: будущий «ученик чародеев» ловит в
колодце волшебную щуку и даже символически наследует королю — спит на
необыкновенном диване, принадлежавшем императору Рудольфу II, большому знатоку алхимии.
…На памятнике Бартини высечена сверхзвуковая амфибия, очень
похожая на наконечник гарпуна. А В.Казневский запомнил одну фотографию, висевшую в кабинете конструктора еще до войны: молодой Бартини бросает
копье. Этот снимок видели и в его квартире, — он висел рядом с
бартиниевской акварелью, изображающей человека с копьем — древнего
исполина Ра-Мега, героя киноповести «Цепь». Барон пишет о том, что Ра-Мег
первым изготовил «огромное копье» с бронзовым наконечником —
«кровь-камнем».
Оно считалось волшебным: «Огонь воплотился в кровь-камень его
копья». Сравните с красным сталактитом Стругацких («кровь-камень»!) и с
«Белым доминиканцем»: роль копья у Майринка выполняет «меч из красного
железа — „кровавого камня“»! Вспомните и ефремовских инопланетян: их
кожа отсвечивает «кроваво-красным отблеском, какой бывает на
полированном красном железняке — гематите». Прочитайте наоборот имя
бартиниевского великана: «гема Р».
36. СВЯТОЙ БАССЕЙН
Бартиниевский «кровь-камень», тестирующий «филиусов», может быть
неким единством Копья, Грааля и Философского Камня (Lapis Exillis). Эту
догадку подтверждает и Вольфрам фон Эшенбах:
"Множество доблестных рыцарей обитает здесь, в Мунсальвеше, и я могу
назвать причину, которая ими движет. Они живут ради камня самой чистой
воды в мире. Если вам он неизвестен, я назову его имя. Этот камень
называется Lapis Exillis.
Благодаря могуществу этого камня феникс умирает и возрождается из
пепла. При этом он теряет свое оперение, с тем, чтобы затем обрести новое, такое же прекрасное и яркое. Такую же власть камень дает и человеку, позволяя ему вновь обрести молодость. Камень этот также называется
Граалем.
Сегодня — день Святой Пятницы, и мы ожидаем голубку, посланную
небесами. Она несет маленькую белую гостию, чтобы положить ее на камень.
Слушайте же теперь, как узнаются избранные Граалем. На каждой грани
камня появляются буквы, складывающиеся в имя того или той, кто должен
совершить священное путешествие, а также имя его или ее потомков. Никто
не должен стирать надпись, поскольку имя исчезает тотчас после того, как
оно прочитано".
Бал Воланда происходит в пятницу. Прилетевшая Маргарита — «гостья»
— стоит, опираясь на аметистовую колонку, и страдает от нестерпимой боли: гостия на камне, символическая жертва. Ее возлюбленному напомнили
забытое имя («А ваш роман, Пилат?»). Затем их отправили в «священное
путешествие», — как было обещано в «Парцифале».
В нескольких повестях Стругацких появляется загадочная и совершенно
не связанная с сюжетом научная дисциплина — «реализация абстракций
Парсиваля». Она трижды упоминается в «Волнах…» — там. где ищут
сверхчеловеков. Их выявляют по наличию «зубца Т» — копьеобразного
скачка ментограммы. А вот какую аппаратуру земляне установили на планете
Торманс («Час Быка»): «В проходе между двух деревьев устроили
дополнительное поле, пропускающее только людей с определенным уровнем
возбуждения зубцов К и отбрасывающее всех других». «Зубец К» —
наконечник копья? Ефремовский «диссектор психосущности» находился
неподалеку от столицы и тестировал тех, кто желал приобщиться к высшему
знанию.
…Многие признаки говорят о том, что в послевоенные годы
напряженность поля резко упала. Очевидно, «Детонатор» переместили
подальше от Дубны, скорее всего — в Москву. Где же он находился? Это
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});